W łagodny letni poranek o godz. 6:00 na moście Tannenbergallee: wciąż panuje cisza, słychać tylko śpiew ptaków i gęganie kaczek, gładka tafla wody łagodnie zakrzywionego kanału Mittelland odbijają blednące nocne niebo, statek płynie swoją długą drogą na zachód, a na prawym brzegu wschodzące słońce wznosi się ponad koronami drzew i wysyła pierwsze delikatne promienie dnia w stronę małej kolonii ogrodowej i wielkiego miasta za nią.
Widok na kanał Mittelland
Wszystko jest spokojne, wszystko jest w porządku. Oby tak pozostało.
Również po wschodzie słońca prognozy na dzień są doskonałe
Stojąc na moście nad kanałem Mittelland w promieniach wschodzącego słońca, które już mieni się ciepłą pomarańczowo-żółtą barwą, można by od razu zaplanować na miejscu ten rozpoczynający się letni dzień. Przy tropikalnie wysokich temperaturach wizyta na odkrytym basenie Lister po prawej stronie brzegu byłaby idealnym rozwiązaniem. Ten zbudowany pod koniec lat 20. XX wieku obiekt, niegdyś jeden z największych odkrytych basenów w Niemczech, jest otwarty w dni powszednie już od godziny 6:00, a w weekendy od 8:00. To ułatwia podjęcie decyzji, czy już wcześnie rano szukać ochłody w wodzie, czy też zająć miejsce w cieniu na zielonych łąkach wokół dwóch brodzików dla osób nieumiejących pływać oraz 50-metrowego basenu pływackiego ze zjeżdżalnią i dziesięciometrową wieżą do skoków. Po południu można by jeszcze pograć w tenisa stołowego lub siatkówkę plażową.
Basen odkryty
Łazienka Lister
Położone w samym centrum miasta kąpielisko Lister Bad przy ładnej pogodzie jest popularnym miejscem wypoczynku
Kto woli spędzić dzień w nieco spokojniejszym tempie, może wybrać się na długi spacer wzdłuż kanału (co o każdej porze dnia i roku, z psem lub bez, jest relaksującym doświadczeniem), od czasu do czasu zanurzyć nogi w wodzie wśród zielonej trawy na brzegu i obserwować przepływające statki towarowe lub biegających biegaczy. Można też spędzić nieco inny „dzień mostowy” i spokojnie jechać na rowerze od jednego mostu nad kanałem do drugiego. Trasa wzdłuż kanału Mittelland ma około 22 kilometrów długości i biegnie od stacji tramwajowej „Friedhof Auf der Horst” w Garbsen na zachodzie do śluzy Anderter Schleuse na południowym wschodzie. Trasa może być oczywiście znacznie krótsza, ale równie urokliwa: od mostu przy marinie, pod mostem Lister Damm, obok siedziby klubu kajakowego List (który w letnie weekendy organizuje na wodzie zawody w kajakowym polo) aż do mostu Podbielskistraße, za którym znajduje się warty zobaczenia wiatrak Buchholzer z 1868 roku. A ponieważ taka wycieczka na świeżym powietrzu pobudza apetyt, w drodze powrotnej do mariny można wstąpić do restauracji na statku „Schifftaurant” i delektować się wyśmienitym daniem rybnym, talerzem makaronu lub sznyclem wiedeńskim z frytkami (godziny otwarcia: poniedziałek–sobota 12:00–22:00, niedziela 10:00–22:00).
Od Wunstorfu do Sehnde
Jazda na rowerze wzdłuż kanału Mittelland
60 kilometrów wzdłuż brzegu: trasa rowerowa, wzdłuż której znajduje się wiele atrakcji i miejsc na odpoczynek.
Ci, którzy wolą nieco bardziej sportowe atrakcje, mogą wypożyczyć łódź motorową w marinie Lister. Do sterowania tą niewielką łodzią, osiągającą prędkość do 15 km/h, nie jest wymagane prawo jazdy. Dwie godziny kosztują 65 euro, a każda kolejna godzina – 45 euro. Za pół dnia (6 godzin) pobierana jest opłata w wysokości 180 euro, za cały dzień (od 9:00 do 19:00) – 230 euro, a za cały weekend (od piątku 9:00 do niedzieli 19:00) – 350 euro. Zużycie paliwa jest ustalane na koniec rejsu i rozliczane osobno, a za wynajem trzeba wpłacić z góry kaucję w wysokości 200 lub 300 euro, w zależności od wielkości łodzi. I jeszcze jedna wskazówka: za 45 miejscami do cumowania w porcie znajdują się cztery małe domki o powierzchni 12 metrów kwadratowych w czerwono-białym stylu szwedzkim, w których za 39,50 euro można przenocować, aby najpierw podziwiać zachód słońca w morskiej atmosferze, a następnie, wypoczęci, rozpocząć nowy dzień wraz z kolejnym wschodem słońca nad mariną przy kanale Mittelland w samym sercu Hanoweru.