Teams 2027

W ciągu pięciu wieczorów od maja do września wystąpią wyłącznie zespoły złożone z projektantek, które rozświetlą niebo nad Hanowerem. W ten sposób Hanower zgromadzi międzynarodową elitę kobiet i w tym roku w imponujący sposób pokaże, jakie wyjątkowe akcenty wprowadzają kobiety w branży tradycyjnie zdominowanej przez mężczyzn. Ich różnorodne podejścia pokazują, że sztuka fajerwerków już dawno przestała ograniczać się wyłącznie do opanowania procesów technicznych: łączy ona rzemiosło, muzykę, kreatywność, dramaturgię i tradycję kulturową.

Również obowiązkowy utwór muzyczny, od którego rozpoczyna się każdy pokaz, będzie w 2027 roku poświęcony kobiecie: „Emma” jest dziełem brytyjskiej kompozytorki Rachel Portman. Kompozycja łączy melodyjną, klasyczną muzykę filmową z partiami instrumentów smyczkowych i dętych drewnianych, tworząc elegancką, romantyczną atmosferę. Portman zapisała się w historii muzyki filmowej dzięki utworowi „Emma”, za który w 1997 roku jako pierwsza kobieta otrzymała Oscara za najlepszą muzykę filmową. Utwór został nagrany przez Orkiestrę Radiową w Monachium.

Międzynarodowy konkurs fajerwerków odbywa się co roku na tle imponującej scenerii Ogrodów Herrenhäuser. Połączenie historycznej architektury barokowej, technicznej precyzji i kreatywnej różnorodności sprawia, że konkurs ten jest stałą atrakcją w kalendarzu wydarzeń Hanoweru oraz magnesem przyciągającym gości z kraju i zagranicy.

Różnorodny program towarzyszący, obejmujący atrakcje kulinarne, miejsca na piknik, muzykę na żywo oraz zajęcia interaktywne dla dzieci, umila czas każdego z pięciu wieczorów, aż do kulminacyjnego momentu uroczystości – pokazu sztucznych ogni.

Węgry – Nuvu Kft.

NUVU oznacza „New View”, czyli nowe perspektywy w pirotechnice. Ta węgierska firma, założona w 2007 roku, łączy ponad 30 lat doświadczenia z kreatywnością, innowacyjnością i międzynarodowym doświadczeniem. Kluczową rolę odgrywa tu projektantka wizualna Anikó Seres, która opracowuje koncepcje artystyczne międzynarodowych produkcji. Dzięki swojemu wyczuciu muzyki, pirotechniki i wizualnego opowiadania historii miała decydujący udział w wielokrotnie nagradzanych produkcjach NUVU w Montrealu i Liuyang. NUVU realizuje pokazy fajerwerków i efekty specjalne na międzynarodowych festiwalach, koncertach i wielkich produkcjach – między innymi dla takich artystów jak AC/DC, The Rolling Stones, Madonna, Rammstein i Coldplay. Dzięki Anikó Seres zespół łączy techniczną precyzję z własnym, niepowtarzalnym stylem artystycznym.

Hiszpania – Pirotecnia Vulcano

Firma Pirotecnia Vulcano powstała w 1987 roku w Villarejo de Salvanés pod Madrytem i od tego czasu przekształciła się z małej firmy rodzinnej w jedną z czołowych hiszpańskich firm pirotechnicznych – charakteryzującą się tym, że od pokoleń również kobiety pełnią w niej odpowiedzialne funkcje. 
Vulcano to synonim hiszpańskiej pirotechniki opartej na tradycji, precyzji i innowacyjności. Ta madrycka firma może pochwalić się ponad 25-letnim doświadczeniem i łączy kunszt rzemieślniczy z najnowocześniejszą technologią cyfrową. Oprócz klasycznych pokazów fajerwerków zespół realizuje pirotechniczne musicale oraz spektakularne pokazy multimedialne z muzyką, światłem i projekcjami. Dzięki bogatemu doświadczeniu, najnowocześniejszej technologii oraz najwyższym standardom bezpieczeństwa i jakości firma Vulcano tworzy inscenizacje dostosowane do indywidualnych potrzeb, w których każdy efekt jest precyzyjnie dopasowany do dramaturgii – zapewniając imponujące współgranie światła, dźwięku i emocji.

Ukraina – Taniec ognia

Historia ukraińskiej ekipy „Dance of Fire” rozpoczęła się od jednej kobiety: w 2001 roku Tetiana Kuchugura założyła rodzinną firmę. To, co zaczęło się od pokazu fajerwerków z okazji 17. urodzin jej córki, przerodziło się w odnoszącą międzynarodowe sukcesy ekipę pirotechniczną. Do dziś kobiety z kilku pokoleń tej rodziny mają decydujący wpływ na działalność firmy. Zespół wziął już udział w 25 międzynarodowych festiwalach pirotechnicznych w Europie i Kanadzie oraz reprezentował Ukrainę na wielu renomowanych festiwalach – m.in. w Montrealu, Blackpool, Courchevel i na Maderze. Dzięki barwnym inscenizacjom, szerokiej gamie efektów oraz połączeniu muzyki ukraińskiej z międzynarodowymi brzmieniami, „Dance of Fire” tworzy spektakle łączące techniczną precyzję z emocjonującymi opowieściami.

Francja – Sarl Fantasias

Fantazje to synonim francuskiej sztuki pirotechnicznej na najwyższym poziomie. Firma z okolic Paryża od ponad 20 lat realizuje wspólnie z Intermède wielkie spektakle pirotechniczno-muzyczne i jest znana na całym świecie ze swoich precyzyjnych inscenizacji. Na czele firmy stoi Delphine Picarat, która w tradycyjnie zdominowanej przez mężczyzn branży pirotechnicznej ugruntowała swoją pozycję jako wyjątkowa osobowość. Jej prace były nagradzane na licznych międzynarodowych konkursach – w tym wielokrotnie w Hanowerze, gdzie w tym roku gości już po raz szósty. Korzystając z cyfrowych systemów zapłonowych i symulacji 3D, choreografuje każdy efekt w najdrobniejszych szczegółach. W centrum uwagi znajduje się jednak muzyka: dzięki wyczuciu dramaturgii muzycznej, pasji oraz dążeniu do oryginalności i perfekcji Picarat zabiera publiczność w emocjonującą podróż. 

Japonia – Inakako Horiuchi Fireworks Ltd.
Również w Japonii sztuka pirotechniczna jest tradycyjnie zdominowana przez mężczyzn. Himawari Horiuchi po raz kolejny reprezentuje nowe pokolenie artystek pirotechnicznych. Należy do firmy Inakako Horiuchi Fireworks o bogatej tradycji, która od 1899 roku produkuje fajerwerki w Nagano i przekazuje swoje rzemieślnicze umiejętności z pokolenia na pokolenie. W 2026 roku Horiuchi zajęła drugie miejsce w Krajowym Konkursie dla Kobiet-Artystek Fajerwerków w Japonii. Tym samym jest ona reprezentantką pokolenia kobiet, które w coraz większym stopniu nadają własny charakter japońskiej sztuce fajerwerkowej. Firma Inakako Horiuchi Fireworks łączy tradycyjne japońskie rzemiosło z artystyczną precyzją i nowoczesnymi inscenizacjami muzycznymi. Firma ta znana jest przede wszystkim z wielkoformatowych fajerwerków i spektakularnych pokazów, w których połącza się wielowiekowe rzemiosło z współczesną dramaturgią.