Program

Święto Maschsee: program na 8 sierpnia

Co się dzisiaj dzieje?

Pływanie w świetle pochodni

Program i gastronomia na północnym brzegu

Scena nad jeziorem Maschsee

17:00–23:00: Dzień Rodziny HAZ z muzyką na żywo i setami DJ-skimi

  • 17:00 – 19:00: Powrót do czasów, kiedy muzyka miała jeszcze duszę: zespół The Briccs oddaje hołd brzmieniu lat 50., 60. i 70. poprzez utwory Chucka Berry’ego, Tiny Turner, The Rolling Stones i The Shadows. Dobra muzyka nie zna wieku
  • 19:00 – 21:00: Radość życia i pozytywna energia zespołu Rockhouse Brothers są zaraźliwe. Wszyscy trzej śpiewają, ale nieodłączną częścią występu są również pełne humoru, a czasem akrobatyczne wstawki. Zespół ma swoje korzenie w rock’n’rollu lat 50., rockabilly i bluesie, ale obecnie cieszy się również popularnością dzięki swoim interpretacjom znanych hymnów.
  • 21:00 – 23:00: Czerpiąc inspirację z funku, soulu i hip-hopu, Miss Al Jay (Anissa) łączy te wpływy z brzmieniami elektronicznymi, tworząc płynny, przekraczający granice gatunków set. Jako wokalistka uwielbia przeplatać brzmienia, nastroje i gatunki, tworząc w ten sposób zupełnie wyjątkową atmosferę. Groovowe, ciepłe i pełne emocji — zawsze niesione dobrą energią, która łączy, porusza i ożywia parkiet. Maszlos (Marilén), jako osoba FLINTA* i Romnja, poprzez swoją muzykę buduje widoczność, opór i wzmacnia poczucie własnej wartości. Jej sety są energetyczne i emocjonalne, osobiste i pełne wyczucia wobec publiczności, z porywającymi basami i bogatą perkusją!
Nad jeziorem Maschsee

21:30 – 23:30: Pływacy z pochodniami

W tym roku klub nurkowy Tauch-Club Hannover e.V. wraz z innymi stowarzyszeniami zaprasza na tradycyjną imprezę „Pływanie z pochodniami” w Hanowerze. Od godziny 21:30 ponad 100 nurków, wyposażonych w pochodnie i emblematy klubowe, pokona trasę o długości około 2 km, zamieniając jezioro Maschsee w mieniące się morze świateł. Start uczestników imprezy odbędzie się na zachodnim brzegu jeziora Maschsee.

Aresto x LindenblattRestauracja „Das Lindenblatt” zaprezentuje się podczas festynu Maschseefest 2026 we współpracy z Aresto. Ferdi Simsek i Ferhan Ekinci wspólnie wnoszą swoje wieloletnie doświadczenie gastronomiczne na północny brzeg jeziora Maschsee.
BelmondoNiech żyje Francja na północnym brzegu: restauracja Belmondo oferuje przytulną atmosferę i śródziemnomorski klimat.
Wyspa BoleroNa tarasach nad jeziorem można spędzić relaksujące wieczory i długie imprezowe noce. To właśnie tutaj kręcą się shakery i tańczy się. Codziennie inni DJ-e dbają o świetną atmosferę. 
Groove Garden 
HomeW

21:00 – 02:00: DJ Skipper

Od house’u po afrohouse, od hip-hopu po pop: kiedy DJ Skipper przejmuje stery, nad jeziorem nikt na pewno nie stanie w miejscu! Od 2010 roku występuje jako profesjonalny DJ i VJ na parkietach klubowych, a po ponad 15 latach spędzonych za konsolą doskonale wie, jak rozgrzać publiczność do czerwoności.

Japonia spotyka się z Maschsee – HeimW przenosi kawałek Tokio na północny brzeg dzięki najwyższej klasy sztuce sushi.

Pawilon KoneKoktajle i nie tylko: pawilon Kone z najpiękniejszym widokiem na jezioro Maschsee!
Róg Latarni MorskiejOd lat popularne miejsce: przy latarni morskiej „Leuchtturm-Eck” serwowane są specjały piwne i z grilla.
Madsack SeeSalon / bar winny po drugiej stronie ulicyOprócz wspaniałych widoków czekają na Was pyszne wina, orzeźwiające drinki i wyśmienite przekąski!
Mykonos

19:00 – 02:00: Cengoxi B2B DJ Toasty

Cengoxi B2B DJ Toasty tydzień po tygodniu zapewniają idealną ścieżkę dźwiękową, łączącą energiczny afro house, emocjonalny melodic house i porywające brzmienia latin house.

Obiecujemy stoisko, które dzięki swojemu estetycznemu urokowi i kuszącym zapachom przeniesie Państwa prosto do serca Grecji. 

SalentoNa tym dwupiętrowym placu można skosztować ręcznie robionego makaronu, chrupiącej pizzy, kremowych lodów oraz apulijskich aperitifów pod drzewami oliwnymi.
Tulum

20:00 – 02:00: DJ Loverence

Jako znana postać sceny klubowej z popularnych hanowerskich lokali Cumberlandsche i Vino3000, a także jako jeden z pierwszych DJ-ów w klubie Tulum, doskonale wie, jak rozgrzać publiczność do czerwoności. 

Program i gastronomia na zachodnim brzegu

Diabelski młynMierzące 38 metrów wysokości „White Wheel” z 24 zamkniętymi gondolami stoi na placu przed halą Heinz von Heiden Arena i oferuje rozległy widok na teren festiwalu. Przejazd kosztuje 7 euro dla dorosłych i 5 euro dla dzieci poniżej dziesiątego roku życia. 
Łąka dla dzieci

14:00 – 19:00: Bogaty program na placu zabaw dla dzieci

  • Dzięki wspaniałym zajęciom twórczym organizowanym przez „Xie-Xie – pedagogika rekreacyjna i przeżyciowa dla dzieci” można stworzyć przepiękne pamiątki z festynu, zrobić sobie tatuaż oraz, dzięki pomysłowemu malowaniu twarzy, przemienić się w lwa, księżniczkę i wiele innych postaci.
  • Zajęcia z „Turn-Klubb Hannover” w ramach hobbyhorsingu to prawdziwa zabawa. Ponadto mali sportowcy mogą, w prawdziwie olimpijskim duchu, ćwiczyć, szaleć, rzucać i skakać na pięciu różnych stanowiskach podczas Olimpiad Dziecięcych TKH.
  • Uczestnicy programu „next talents” przygotowują różne stanowiska do gry w koszykówkę, które gwarantują mnóstwo akcji i dobrej zabawy.
  • Również organizacja „Johanniter-Unfallhilfe” ponownie pojawi się na miejscu z prawdziwym karetką pogotowia, którą dzieci będą mogły obejrzeć, a przy okazji nauczą się podstawowych zasad udzielania pierwszej pomocy.
  • „Giełda upcyklingowa w Hanowerze” prezentuje zabawne gry poświęcone ograniczaniu ilości odpadów i w przystępny sposób przybliża zawód stolarza.
  • „Zoo Hannover” zawita do nas wraz z grupą uliczną Tatzi, a w bagażu ma dla nas małe atrakcje i upominki.
  • A firma „enercity AG” udostępnia ogromny dmuchany zamek, na którym dzieci mogą się wyszaleć!

Obowiązek nadzoru spoczywa na opiekunach prawnych. „Kaffeerad” zapewnia pyszne specjały kawowe!

Aperitivo Bay

18:00 – 02:00: zespół DJ-ów E.Q.T.

DJ-ing spotyka się z perkusją na żywo: dwaj DJ-e z E.Q.T. miksują klubowe hity z perkusją graną na żywo. W ten sposób wyrywają muzykę z utartych schematów i wzbogacają swój set o samplowanie na żywo.

Hiszpańskie dania kuchni śródziemnomorskiej, tapas i paella

Foodmeile WestMożna tu zjeść burgery, pizzę i naleśniki – zarówno na obfity posiłek, jak i na słodki deser – podczas spaceru po festynie nad jeziorem Maschsee.
Radio 21 Lounge

18:30–20:30: Rock & Party z Radio 21 i Hotspot

Zespół HOTSPOT, wyróżniony tytułem „Najlepszego zespołu coverowego w Nadrenii-Palatynacie 2025”, to gwiazda sceny muzycznej, która od ponad 10 lat jest stałym bywalcem wydarzeń o zasięgu ogólnokrajowym. Dzięki porywającym występom i nowoczesnej oprawie technicznej HOTSPOT gwarantuje doskonałą rozrywkę.

21:00 – 23:00: Rock i impreza z Radio 21 i Hellfire

To, co zaczęło się jako hołd dla jednego z największych zespołów rockowych wszech czasów, jest dziś nieodłączną częścią niemieckiej sceny rockowej. Dzięki połączeniu energii, autentyczności i szacunku dla dziedzictwa AC/DC, HELLFIRE przez ostatnie 21 lat nie tylko zachwycało swoich fanów, ale także inspirowało całą społeczność rockową.

Podziwiaj widok na jezioro Maschsee, delektując się wyśmienitymi drinkami, relaksującą muzyką lounge oraz pysznymi przekąskami i daniami z restauracji Rodizio Baumhaus.

Ogródek piwny nad jezioremTen przytulny ogródek piwny jest otwarty od poniedziałku do piątku od godziny 14:00 oraz w soboty i niedziele od godziny 11:00. 

Program i gastronomia na wschodnim brzegu

Hamborger Veermaster

15:00–17:00: Chór szantowy „Graf Luckner”

Chór szantowy „Graf Luckner” świętował w zeszłym roku swoją 40. rocznicę powstania. Chór powstał wówczas, gdy kilku członków Stowarzyszenia Marynarzy w Burgdorfie postanowiło śpiewać tradycyjne pieśni marynarskie, a tym samym przyczynić się do ich zachowania.

17:00 – 19:00: Kapitan Taylor

Ten marynarski rozbawiciel z zespołu „Hamborger Veermaster” śpiewa morskie piosenki rozrywkowe i evergreeny.

19:00 – 23:00: Taniec nad jeziorem

Tańczcie na parkiecie w rytm nastrojowych piosenek i klasyków.

NDR

Dzień przyrody NDR z gościnnym występem gwiazdy muzycznej stacji NDR 2

  • Od godz. 13:00 do 17:30 NDR 1 Dolna Saksonia „Der Sonnabend”: audycja radiowa na żywo z Sörenem Oelrichsem z „szklanego namiotu studyjnego”
  • 17:30–18:00 NDR 1 Dolna Saksonia „Sport aktuell”: Magazyn sportowy w radiu z Susanne Neuß na żywo ze szklanego studia-namiotu
  • Od godz. 12:00 do 18:00 – transmisja na żywo z ekscytującymi filmami dokumentalnymi o zwierzętach i przyrodzie: twórcy filmowi zaprezentują ekskluzywne fragmenty programów takich jak „Erlebnis Erde” stacji ARD, „Expeditionen” stacji NDR oraz „Unsere Meere” stacji ARTE; Orkiestra Radiowa NDR wykona muzykę filmową do programu „Unsere Meere”. Na scenie poprowadzi Christina von Saß. Pod wieczór Mel Lidsba, szefowa stacji N-JOY i NDR 2, zaprezentuje programy radiowe NDR poświęcone muzyce pop.
  • Od 18:00 do 19:00 – występ na żywo z gościnnym udziałem gwiazdy stacji NDR 2, Marca Atlasa, w wersji unplugged oraz spotkanie z artystą.
  • Od godz. 19:00 do końca Relaks przy przyjemnych dźwiękach nad brzegiem jeziora Maschsee
Adria LoungeIdylliczna altana przy Geibeltreff zamienia się w małą śródziemnomorską oazę.
Food Mile EastStrefa gastronomiczna po północno-wschodniej stronie jeziora ma coś dla każdego. Oprócz popularnych klasyków z poprzedniego roku w tym roku uwagę przyciągają cztery nowe koncepcje: wegańskie specjały, panini, tacos i maultaschen na wynos wzbogacają ofertę. Do tego chłodny napój podczas swobodnego spaceru wzdłuż brzegu.
Indulgence-GeibelTa skandynawska wioska rybacka zapewnia wyjątkowe doznania kulinarne.
Plaża OhanaTuż nad wodą, między Halfwayhouse a Pier 51, podczas festynu Maschseefest można odkryć kawałek Hawajów w samym sercu Hanoweru.
Molo 51Również podczas festynu nad jeziorem Maschsee restauracja zaprasza na relaksujące chwile na swoim tarasie zewnętrznym, w koszach plażowych oraz w ogródku piwnym.
San Francisco

19:00 – 01:00: Antenne Niedersachsen – sesja „Sunset Session” z DJ-em Tomem

Przygotuj się na „Sunset Session” – wyjątkowe wydarzenie z relaksującymi rytmami, orzeźwiającymi napojami i zapierającymi dech w piersiach wieczornymi chwilami. 

Klub kolacyjnyTuż nad brzegiem jeziora Maschsees kreatywna, nowoczesna kuchnia łączy się z orzeźwiającymi drinkami i starannie dobranymi winami.

Program i gastronomia na południowym brzegu

Lwi bastion

19:00 – 22:00: eTURNERty

Głos pełen mocy, utwory pełne historii i spektakl, który porusza do głębi: eTURNERty przywraca niepowtarzalne brzmienie Tiny Turner wraz z całą jej energią, pasją i charyzmą sceniczną.

Potrawy z ponad 10 różnych krajów: od Food-Highway, przez Urban Garden, aż po Löwenbastion-Showplaza – jest tu naprawdę co zobaczyć! 

Źródło Maschsee

20:00 – 23:00: Mind2Mode

Mind2Mode łączą muzykę zespołów Simple Minds, U2 i Depeche Mode w wielkim koncercie hołdu.
Trzy przełomowe zespoły, trzy style muzyczne, wieczór pełen stadionowych hitów, synth-popu i nostalgii za latami 80. i 90.

Potrawy z grilla, wegańskie i wegetariańskie od VEGGIEBABO

Nabrzeże południowe

19:00 – 23:00: Paddy's Lawa

Zespół Paddy’s Law łączy tradycyjną irlandzką muzykę ludową z energicznymi elementami rockowymi, zapewniając w ten sposób niezwykłe wrażenia podczas koncertów na żywo.

Dopełnieniem tego muzycznego przeżycia jest wybór typowych dla tego kraju specjałów – od pożywnego irlandzkiego gulaszu po Guinness, cydr i oryginalną irlandzką whisky. 

Daty

08.08.2026 od godz. 14:00

Lokalizacja

Maschsee
Arthur-Menge-Ufer 1
30169 Hannover

Jest to wydarzenie z bezpłatnym wstępem

W górę