Program

Święto Maschsee: program na 9 sierpnia

Co się dzisiaj dzieje?

Święto Jeziora Maschsee

Program i gastronomia na północnym brzegu

Scena nad jeziorem Maschsee

16:00 – 22:00: Letni Festiwal NP

Jak przystało na letni festiwal nad jeziorem, nie zabraknie przede wszystkim jednego: mnóstwa widowisk i muzyki! Od zespołów grających na żywo, przez debiutantów, znanych artystów i artystki, po DJ-ów i występy taneczne. 26 lipca prezenterka NP Josina Kelz powita na scenie między innymi:

  • Mitchy i André. Ten duet braci z Gehrden zyskał sławę w 2015 roku dzięki udziałowi w programie „The Voice of Germany”, a w Maladze wystąpili jako support przed koncertem Robbiego Williamsa.
  • GOP: Teatr rewiowy prezentuje artystów z aktualnego spektaklu „Podwójna magia”.
  • Hanower tańczy nad jeziorem: w każdą niedzielę około godziny 18:15 gazeta „NP” zamienia scenę nad jeziorem Maschsee w parkiet taneczny. Instruktorzy i instruktorki ze szkół tańca Bothe zachęcają do tańca w stylu discofox i innych.
  • DJ Jasper rozpocznie imprezę taneczną nad jeziorem o godz. 19:00.
Nad jeziorem Maschsee 
Aresto x LindenblattRestauracja „Das Lindenblatt” zaprezentuje się podczas festynu Maschseefest 2026 we współpracy z Aresto. Ferdi Simsek i Ferhan Ekinci wspólnie wnoszą swoje wieloletnie doświadczenie gastronomiczne na północny brzeg jeziora Maschsee.
BelmondoNiech żyje Francja na północnym brzegu: restauracja Belmondo oferuje przytulną atmosferę i śródziemnomorski klimat.
Wyspa BoleroNa tarasach nad jeziorem można spędzić relaksujące wieczory i długie imprezowe noce. To właśnie tutaj kręcą się shakery i tańczy się. Codziennie inni DJ-e dbają o świetną atmosferę. 
Groove Garden 
HomeWJaponia spotyka się z Maschsee – HeimW przenosi kawałek Tokio na północny brzeg dzięki najwyższej klasy sztuce sushi.
Pawilon KoneKoktajle i nie tylko: pawilon Kone z najpiękniejszym widokiem na jezioro Maschsee!
Róg Latarni MorskiejOd lat popularne miejsce: przy latarni morskiej „Leuchtturm-Eck” serwowane są specjały piwne i z grilla.
Madsack SeeSalon / bar winny po drugiej stronie ulicy

15:00 – 18:00: Degustacja win HAZ

Przy wspaniałym widoku na jezioro Maschsee i przy akompaniamencie niewielkiej porcji wyśmienitego wina doświadczeni eksperci z baru winnego po drugiej stronie ulicy zaprezentują pięć wyselekcjonowanych win. Bilety/rejestracja pod adresem: eventim.de

MykonosObiecujemy stoisko, które dzięki swojemu estetycznemu urokowi i kuszącym zapachom przeniesie Państwa prosto do serca Grecji. 
SalentoNa tym dwupiętrowym placu można skosztować ręcznie robionego makaronu, chrupiącej pizzy, kremowych lodów oraz apulijskich aperitifów pod drzewami oliwnymi.
TulumW stylowym Beach Lounge można skosztować pysznych dań kuchni meksykańskiej, takich jak świeże tacos, a także legendarnych burgerów z The Harp oraz orzeźwiających koktajli i lodowatych mojito.

Program i gastronomia na zachodnim brzegu

Diabelski młynMierzące 38 metrów wysokości „White Wheel” z 24 zamkniętymi gondolami stoi na placu przed halą Heinz von Heiden Arena i oferuje rozległy widok na teren festiwalu. Przejazd kosztuje 7 euro dla dorosłych i 5 euro dla dzieci poniżej dziesiątego roku życia. 
Łąka dla dzieci

14:00 – 19:00: Bogaty program na placu zabaw dla dzieci

  • Dzięki wspaniałym zajęciom twórczym organizowanym przez „Xie-Xie – pedagogika rekreacyjna i przeżyciowa dla dzieci” można stworzyć przepiękne pamiątki z festynu, zrobić sobie tatuaż oraz, dzięki pomysłowemu malowaniu twarzy, przemienić się w lwa, księżniczkę i wiele innych postaci.
  • W klubie „Hannover 96” przyszłe gwiazdy piłki nożnej są odkrywane w szkole piłkarskiej! Alternatywnie można się wyszaleć przy tarczy do rzutek.
  • „Mattel” prezentuje trzy wspaniałe stanowiska do zabawy oraz fotobudkę, dzięki której można uwiecznić niezapomniane chwile.
  • „Zoo Hannover” zawita do nas wraz z grupą uliczną Tatzi, a w bagażu ma dla nas małe atrakcje i upominki.

Obowiązek nadzoru spoczywa na opiekunach prawnych. „Kaffeerad” zapewnia pyszne specjały kawowe!

Aperitivo Bay

18:00 – 00:00: DJ MattNautique

DJ MattNautique z Hamburga rozpocznie występ od fajnych rytmów na zachód słońca, a następnie rozgrzeje parkiet najlepszymi kawałkami z klasyków house’u i nowoczesnymi utworami klubowymi. 

Hiszpańskie dania kuchni śródziemnomorskiej, tapas i paella

Foodmeile WestMożna tu zjeść burgery, pizzę i naleśniki – zarówno na obfity posiłek, jak i na słodki deser – podczas spaceru po festynie nad jeziorem Maschsee.
Radio 21 LoungePodziwiaj widok na jezioro Maschsee, delektując się wyśmienitymi drinkami, relaksującą muzyką lounge oraz pysznymi przekąskami i daniami z restauracji Rodizio Baumhaus.
Ogródek piwny nad jezioremTen przytulny ogródek piwny jest otwarty od poniedziałku do piątku od godziny 14:00 oraz w soboty i niedziele od godziny 11:00. 

Program i gastronomia na wschodnim brzegu

Hamborger Veermaster

14:00–16:00: StörteBäcker

Zespół StörteBäcker to śpiewający „smutje” wśród niemieckich chórów szantowych. Powstał w 1982 roku, gdy wielu lubiących śpiewać mistrzów piekarskich z Hanoweru, należących do męskiego chóru Cechu Piekarzy w Hanowerze z 1878 roku, wybrało Mardorf nad brzegiem jeziora Steinhuder Meer jako miejsce odpoczynku, aby po zakończeniu pracy w piekarni oddawać się swoim pasjom – śpiewaniu i żeglowaniu.

16:00 – 18:00: Chór szantowy „Hallerschipper”

Członkowie zespołu Hallerschipper określają się jako „nieco inny chór szantowy”. Tradycyjne pieśni marynarskie autorstwa Freddy’ego i Hansa Albersa oczywiście również znajdują się w ich repertuarze, ale kapitan Michael Vieth wypracował własny styl interpretacji nawet tych ponadczasowych utworów. Chór nadaje szczególny charakter swoim wykonaniom dzięki marynistycznym przebojom.

18:00 – 23:00: Taniec nad jeziorem

Tańczcie na parkiecie w rytm nastrojowych piosenek i klasyków.

NDR

Wielki finał z udziałem gwiazd w niedzielę XXL

  • Od godz. 11:00 do 17:30 NDR 1 Dolna Saksonia „Stars am Sonntag XXL”: audycja radiowa na żywo z udziałem Arne-Torben Voigtsa i wielu znanych osobistości z „szklanego namiotu studyjnego”
  • Od godz. 11.00 do 18.00 – występy na żywo z udziałem Ulfa Ansorge oraz licznych znanych osobistości, takich jak Margot Käßmann, Thorsten Schröder z programu „Tagesschau”, gwiazdy list przebojów z Hanoweru – zespół Marquess – oraz inni goście-niespodzianki.
  • 19:30 NDR Fernsehen – transmisja na żywo z udziałem Arne-Torbena Voigtsa w programie „Hallo Niedersachsen”
  • Od godz. 18:00 do końca Relaks przy przyjemnych dźwiękach nad brzegiem jeziora Maschsee
Adria LoungeIdylliczna altana przy Geibeltreff zamienia się w małą śródziemnomorską oazę.
Food Mile EastStrefa gastronomiczna po północno-wschodniej stronie jeziora ma coś dla każdego. Oprócz popularnych klasyków z poprzedniego roku w tym roku uwagę przyciągają cztery nowe koncepcje: wegańskie specjały, panini, tacos i maultaschen na wynos wzbogacają ofertę. Do tego chłodny napój podczas swobodnego spaceru wzdłuż brzegu.
Indulgence-GeibelTa skandynawska wioska rybacka zapewnia wyjątkowe doznania kulinarne.
Plaża OhanaTuż nad wodą, między Halfwayhouse a Pier 51, podczas festynu Maschseefest można odkryć kawałek Hawajów w samym sercu Hanoweru.
Molo 51Również podczas festynu nad jeziorem Maschsee restauracja zaprasza na relaksujące chwile na swoim tarasie zewnętrznym, w koszach plażowych oraz w ogródku piwnym.
San Francisco

12:00 – 00:00: Zamknięcie w Kalifornii 

Zanim lato dobiegnie końca, jeszcze raz porządnie się zabawimy.

Klub kolacyjnyTuż nad brzegiem jeziora Maschsees kreatywna, nowoczesna kuchnia łączy się z orzeźwiającymi drinkami i starannie dobranymi winami.

Program i gastronomia na południowym brzegu

Lwi bastionPotrawy z ponad 10 różnych krajów: od Food-Highway, przez Urban Garden, aż po Löwenbastion-Showplaza – jest tu naprawdę co zobaczyć! 
Źródło Maschsee

18:00 – 21:00: Break Every Rule

„Break Every Rule” to pełen energii hołd dla Tiny Turner, królowej rock’n’rolla. Dzięki potężnemu głosowi, mocnym rytmom i ogromnej pasji zespół wykonuje na żywo swoje największe przeboje.

Potrawy z grilla, wegańskie i wegetariańskie od VEGGIEBABO

Nabrzeże południowe

12:00 – 16:00: The Folkues

Zespół The Folkues zachwyca różnorodną mieszanką irlandzkich i szkockich klasyków muzyki folkowej. Dzięki tradycyjnym instrumentom, wielogłosowym śpiewom i ogromnej radości z grania muzycy tworzą atmosferę przypominającą puby i festiwale w krajach celtyckich.

18:00 – 22:00: The Hoochigans

Podczas wielkiego finału na południowym pomostie zespół The Hoochigans zapewni porywający wieczór kończący festiwal dzięki swojej niepowtarzalnej mieszance irlandzkiego folku i folk punka. Zespół łączy tradycyjne irlandzkie melodie z nowoczesnymi wpływami, ogromną energią i sporą dawką imprezowego nastroju.

Dopełnieniem tego muzycznego przeżycia jest wybór typowych dla tego kraju specjałów – od pożywnego irlandzkiego gulaszu po Guinness, cydr i oryginalną irlandzką whisky. 

Daty

09.08.2026 od godz. 12:00

Lokalizacja

Maschsee
Arthur-Menge-Ufer 1
30169 Hannover

Jest to wydarzenie z bezpłatnym wstępem

W górę