Paavo Järvi dyryguje orkiestrą NDR Elbphilharmonie

„Muzyka Schumanna otwiera przed nami cały świat nowych form muzycznych, porusza struny, których jego wielcy poprzednicy jeszcze nie dotknęli”. Tak zachwycał się swoim niemieckim kolegą sam Piotr Czajkowski. W rzeczywistości Schumann – obok Mozarta i Mendelssohna – był wielkim wzorem dla twórcy „Patetycznej”, „Jeziora łabędziego” i innych dzieł. W muzyce starszego romantyka Czajkowski odnalazł „odbicie tajemniczych procesów naszego życia duchowego, które poruszają serca współczesnych ludzi”. Istnieje więc wystarczająco dużo powodów, aby bezpośrednio zestawić ze sobą wybrane utwory tych dwóch „braci w duchu”. W Hanowerze dzieje się to podczas specjalnego festiwalu NDR. Ale również w Elbphilharmonie NDR Vokalensemble pod batutą Kasparsa Putniņša, obecnie głównego dyrygenta Szwedzkiego i Łotewskiego Chóru Radiowego, oraz NDR Elbphilharmonie Orchester pod batutą gwiazdorskiego dyrygenta Paavo Järvi odkrywają tę duchową pokrewieństwo.

Muzyka chóralna Schumanna

Na początek zespół wokalny NDR zaprezentuje kilka utworów chóralnych Schumanna, w których wykorzystano całą paletę brzmieniową zespołu wokalnego – od głosów żeńskich, przez chór męski, aż po chór mieszany. Jak to pięknie ujął Schumann? „Najlepszym sposobem na rozwijanie własnego zmysłu melodycznego jest zawsze pisanie wielu utworów na głosy, na samodzielny chór”. I tak właśnie zrobił! Ułożył przy tym muzykę do wierszy m.in. Johanna Wolfganga von Goethego, Friedricha Rückerta i Eduarda Mörike. Sztuka nie może być już bardziej „romantyczna” – a jej kulminacją jest słynna kompozycja do wiersza Eichendorffa „Mondnacht”, którą Putniņš i zespół wokalny NDR zaprezentują w aranżacji na chór.

„Symfonia polska” Czajkowskiego

Po przerwie Paavo Järvi wraz z Orkiestrą NDR Elbphilharmonie wykona równie rzadko wykonywane dzieło na pełną orkiestrę: III Symfonię Piotra Czajkowskiego – jedyną w jego dorobku, która jest napisana w tonacji durowanej i składa się z pięciu, a nie czterech części. Porównanie z Schumannem nasuwa się więc szczególnie w przypadku tego utworu, ponieważ również III symfonia „najważniejszego kompozytora symfonicznego szkoły niemieckiej od czasów Beethovena” (Czajkowski) prezentuje się optymistycznie i charakteryzuje się swobodną, pięcioczęściową sekwencją części. Zamiast mylącego przydomka „polskiej” – ze względu na poloneza w finale – symfonia Czajkowskiego powinna więc właściwie nosić nazwę „schumannowskiej”!

Program

Robert Schumann
Cztery pieśni op. 141
„Die Capelle” op. 69 nr 6
„Die Lotusblume” op. 33 nr 3
Cztery pieśni op. 59
„Mondnacht” op. 39 nr 5

Piotr Czajkowski
III Symfonia D-dur op. 29 „Polska”

Wykonawcy

Kaspars Putniņš, dyrygent
zespołu
wokalnego NDR Paavo Järvi, dyrygent
Orkiestry Filharmonii Elbskiej NDR

Festiwal Schumanna i Czajkowskiego 2026