Stary Ratusz – Hanower – Visit Hannover

Miejsce zainteresowania

Ratusz Staromiejski

Stary ratusz i kościół rynkowy

Najstarszy ratusz w Hanowerze ze wspaniałą ceglaną architekturą gotycką, obecnie urząd stanu cywilnego i centrum kulturalne.

Stary Ratusz jest architektoniczną atrakcją starego centrum Hanoweru - wraz z kościołem rynkowym tuż obok, jest uważany za najbardziej wysunięty na południe znany element północnoniemieckiej architektury gotyku ceglanego.

Stary Ratusz był budowany przez wieki. Na początku XV wieku najstarsze skrzydło północne zostało przedłużone o skrzydło wschodnie od strony Schmiedestr. W latach 1453-1455 przebudowano skrzydło przyrynkowe i wzniesiono schodkowe szczyty (w tym w miejscu, gdzie obecnie stoi altana na dziedzińcu i po drugiej stronie). Altana na dziedzińcu została zbudowana w 1490 roku. W XVI wieku fasady otrzymały nowe otwory okienne, okrągłe łuki stały się prostokątne (podobnie jak w okresie renesansu). W latach 1565-67 rozbudowano część przy Köbelingerstrasse i wzniesiono skrzydło aptekarskie. W latach trzydziestych XIX wieku domowi groziło wyburzenie. Mieszkańcy Hanoweru walczyli, a skrzydło aptekarskie zostało zastąpione nowym budynkiem Heinricha Andreae - Pałacem Dożów (północnowłoska architektura pałacowa). Południowe skrzydło od strony Schmiedestr. zostało odrestaurowane przez Conrada Wilhelma Hase w latach 1878-82.

Stary ratusz wieczorem, fotograf: Martin Kirchner

Ta perełka Starego Miasta niemal przepadła na zawsze, ponieważ w 1844 roku planowano wyburzenie całego ratusza. Dzięki energicznym protestom inicjatywy obywatelskiej pod przewodnictwem znanego architekta Conrada Wilhelma Hase’a udało się jednak zapobiec tej katastrofie. Hase, zwolennik stylu neogotyckiego, otrzymał ostatecznie pozwolenie na renowację południowego skrzydła i przywrócił mu stylowy wygląd z okresu około 1500 roku.

Szczególnymi skarbami są wspaniałe gotyckie szczyty i gliniany fryz nad zewnętrznym prawym łukowym oknem na Schmiedestraße. Oprócz portretów książąt i herbów, przedstawia on również "Luderziehen" - średniowieczną grę ludową, porównywalną do "Strebkatzenziehen", która była powszechna w południowych Niemczech.

Popularny klasyk między centrum miasta a starym miastem

Spacer po mieście

Podczas tej wycieczki będą Państwo mogli poznać Hanower z dawnych czasów w uroczej starówce z jej wąskimi uliczkami i zabytkami.

czytać

Wycieczka po mieście hop-on hop-off

Wycieczka po mieście piętrowym autobusem

Odkryj najpiękniejsze zabytki Hanoweru podczas wycieczki autobusowej typu „hop-on, hop-off”. Szczególnie popularne: w każdą pierwszą i trzecią sobotę miesiąca...

czytać

Gdzie znajduje się Stary Ratusz?
Na starym mieście w Hanowerze, przy Karmarschstraße / Marktplatz, w bezpośrednim sąsiedztwie kościoła Marktkirche.

Kiedy wybudowano Stary Ratusz?
Najstarsza część pochodzi z XV wieku. Budynek wzniesiono i rozbudowano w kilku etapach.

W jakim stylu architektonicznym zbudowano Stary Ratusz?
Jest to znaczący przykład północnoniemieckiego gotyku ceglanego.

Jakie cechy wyróżniają tę fasadę?
Fasada jest bogato zdobiona gotyckimi szczytami, maswerkami i ornamentowymi elementami z cegły.

Czy budynek był z biegiem czasu przebudowywany?
Tak. W XIX wieku przeprowadzono przebudowę w stylu neogotyckim. Po II wojnie światowej uszkodzony budynek odbudowano w uproszczonej formie, a później poddano renowacji.

Jaką funkcję pełnił pierwotnie Stary Ratusz?
Przez wieki pełnił funkcję siedziby Rady i władz miejskich Hanoweru.

Jakie jest obecnie przeznaczenie tego budynku?
Obecnie budynek służy głównie celom gastronomicznym i mieści między innymi restauracje oraz sale eventowe.

Jakie znaczenie ma Stary Ratusz dla Hanoweru?
Należy do najstarszych zachowanych budynków świeckich w mieście i stanowi kluczowy zabytek historyczny Starego Miasta.

W górę