Stary Ratusz – Hanower – Visit Hannover

Miejsce zainteresowania

Ratusz Staromiejski

Stary ratusz i kościół rynkowy

Najstarszy ratusz w Hanowerze, charakteryzujący się wspaniałą ceglaną architekturą gotycką, obecnie pełniący funkcję urzędu stanu cywilnego i centrum kultury.

Stary Ratusz stanowi architektoniczną perełkę starego miasta w Hanowerze – wraz z położonym tuż obok kościołem Marktkirche uznawany jest za najbardziej wysunięty na południe przykład renesansowej architektury gotyckiej z cegły w północnych Niemczech.

Prace budowlane przy Starym Ratuszu trwały przez wieki. Na początku XV wieku najstarsze skrzydło północne zostało rozbudowane o skrzydło wschodnie przy ulicy Schmiedestraße. W latach 1453–1455 odbudowano skrzydło rynkowe oraz wzniesiono szczyty schodkowe (m.in. w miejscu, gdzie obecnie znajduje się altana dziedzińca, oraz po drugiej stronie). Altana w dziedzińcu została zbudowana w 1490 roku. W XVI wieku w fasadach pojawiły się nowe otwory okienne, a łuki półokrągłe zamieniono na prostokątne (podobnie jak w okresie renesansu). W latach 1565–1567 rozbudowano część przy ulicy Köbelingerstraße, powstając skrzydło aptekarskie. W latach 30. XIX wieku budynek był zagrożony rozbiórką. Mieszkańcy Hanoweru sprzeciwili się temu, a skrzydło aptekarskie zostało zastąpione przez Heinricha Andreae nową budowlą – Pałacem Dożów (architektura pałacowa północnych Włoch). Południowe skrzydło od strony ulicy Schmiedestraße zostało odrestaurowane przez Conrada Wilhelma Hase w latach 1878–1882.

Stary ratusz wieczorem, fotograf: Martin Kirchner

Ta perełka starego miasta omal nie zniknęła na zawsze, ponieważ w 1844 roku planowano wyburzenie całego ratusza. Dzięki energicznym protestom inicjatywy obywatelskiej pod przewodnictwem znanego architekta Conrada Wilhelma Hase'a udało się jednak zapobiec tej katastrofie. Hase, zwolennik stylu neogotyckiego, otrzymał w końcu zlecenie na renowację południowego skrzydła i przywrócił mu stylowy wygląd z okresu około 1500 roku.

Szczególnymi skarbami są wspaniałe gotyckie szczyty i gliniany fryz nad zewnętrznym prawym łukowym oknem na Schmiedestraße. Oprócz portretów książąt i herbów, przedstawia on również "Luderziehen" - średniowieczną grę ludową, porównywalną do "Strebkatzenziehen", która była powszechna w południowych Niemczech.

Popularny klasyk między centrum miasta a starym miastem

Spacer po mieście

Podczas tej wycieczki poznasz dawne oblicze Hanoweru, spacerując uroczą starówką z jej wąskimi uliczkami i zabytkami.

czytać

Wycieczka po mieście hop-on hop-off

Wycieczka po mieście piętrowym autobusem

Odkryj najpiękniejsze zabytki Hanoweru podczas wycieczki autobusowej typu „hop-on hop-off”. Szczególną popularnością cieszy się: w każdą pierwszą i trzecią sobotę miesiąca...

czytać

Gdzie znajduje się Stary Ratusz?
Na starym mieście w Hanowerze, przy ulicy Karmarschstraße / Marktplatz, tuż obok kościoła Marktkirche.

Kiedy wybudowano Stary Ratusz?
Najstarsza część pochodzi z XV wieku. Budynek wzniesiono i rozbudowano w kilku etapach.

W jakim stylu architektonicznym zbudowano Stary Ratusz?
Jest to znaczący przykład północnoniemieckiego gotyku ceglanego.

Jakie cechy wyróżniają tę fasadę?
Fasada jest bogato zdobiona gotyckimi szczytami, maswerkami i ornamentowymi elementami z cegły.

Czy budynek był z biegiem czasu przebudowywany?
Tak. W XIX wieku przeprowadzono przebudowę w stylu neogotyckim. Po II wojnie światowej uszkodzony budynek odbudowano w uproszczonej formie, a później poddano renowacji.

Jaką funkcję pełnił pierwotnie Stary Ratusz?
Przez wieki pełniło funkcję siedziby Rady i władz miejskich Hanoweru.

Jakie jest obecnie przeznaczenie tego budynku?
Obecnie budynek służy głównie celom gastronomicznym i mieści między innymi restauracje oraz sale eventowe.

Jakie znaczenie ma Stary Ratusz dla Hanoweru?
Należy do najstarszych zachowanych budynków świeckich w mieście i stanowi kluczowy zabytek historyczny Starego Miasta.

W górę