Szlak architektoniczny nr 2

2. Aegidienkirche

Tutaj znajdą Państwo informacje na temat kościoła św. Egidiusza.

Kościół Aegidien — Kościół św. Egidia znajduje się na Starym Mieście, w pobliżu placu Aegidientorplatz.

Kościół św. Egidiusza został wzniesiony w XIII wieku. W latach 1703–1717 przebudowano wieżę kościoła. W latach 1826–1829 Georg Laves wprowadził szereg zmian we wnętrzu kościoła. Kościół uległ poważnym zniszczeniom podczas II wojny światowej i nie został odbudowany – jego ruiny służą obecnie jako pomnik upamiętniający ofiary wojen i przemocy.

Więcej informacji można znaleźć tutaj (Wikipedia).

Informacje w języku angielskim

XIII-wieczny kościół św. Egidiusza, będący charakterystycznym pomnikiem ofiar wojny i przemocy, stanowi ważny element krajobrazu miejskiego Hanoweru. Kościół ten był kilkakrotnie przebudowywany: wieża w latach 1703–1717, a wnętrze w latach 1826–1829 przez Georga Lavesa. Po tym, jak został w znacznym stopniu zniszczony podczas II wojny światowej, do dziś pozostał jedynie pozbawiony dachu pień – jednak jako miejsce kultu stracił bardzo niewiele ze swojego charakteru.