Biblioteka w dzielnicy Nordstadt

Biblioteka Nordstadt znajduje się w budynku StadtGemeinschaftsHaus Nord i można ją odkryć

podczas spaceru po sklepach przy Engelbosteler Damm w dzielnicy Nordstadt w Hanowerze. Różnorodność zasobów:

Dzięki około 12 500 pozycji oferujemy starannie dobrany wybór dla wszystkich grup wiekowych. Oprócz książek obrazkowych dla najmłodszych znajdziecie u nas literaturę faktu i opowiadania dostosowane do wszystkich grup wiekowych i poziomów czytania. Dla dzieci i rodzin przygotowaliśmy między innymi Tonies, filmy dla dzieci, płyty CD i komiksy. Dla dorosłych oferujemy starannie dobrany wybór powieści, kryminałów, thrillerów, a także literaturę faktu na różne tematy, literaturę obcojęzyczną oraz atrakcyjną ofertę czasopism. Oprócz naszych godzin otwarcia klienci mogą korzystać z naszej cyfrowej biblioteki e-mediów dostępnej 24 godziny na dobę również z domu.

Czym jest Dom Społeczności Miejskiej Północ?

Wraz z powstaniem StadtGemeinschaftsHaus Nord w dzielnicy Nordstadt w Hanowerze realizowany jest nowatorski projekt modelowy w zakresie pracy społecznej zorientowanej na przestrzeń społeczną. Biblioteka Nordstadt, we współpracy z Wydziałem ds. Seniorów, organizacją AWO oraz partnerami społeczeństwa obywatelskiego, przekształca się w otwarte, oparte na współpracy miejsce – przestrzeń spotkań, edukacji i uczestnictwa. Koncepcja została opracowana w ramach partycypacyjnego procesu rozwojowego przy aktywnym udziale inicjatywy obywatelskiej „Książki dla wszystkich”. Oprócz biblioteki powstaje miejsce spotkań dla seniorów, grup międzykulturowych, rodzin i mieszkańców okolicy. W ten sposób powstaje międzypokoleniowe miejsce nauki i spotkań, które łączy ludzi różnego pochodzenia i w różnym wieku.

W planach znajdują się między innymi otwarte przestrzenie spotkań, grupy twórcze i inicjatywy międzykulturowe, takie jak na przykład kawiarnie opowieści, a także łatwo dostępne usługi doradcze i wsparcie. Jako partner edukacyjny biblioteka miejska kieruje swoją ofertę w StadtGemeinschaftsHaus Nord przede wszystkim do dzieci, rodzin, a także przedszkoli i szkół w dzielnicy; przewidziano również łatwo dostępne zajęcia dla seniorek (na przykład kursy obsługi telefonów komórkowych) oraz otwarte konsultacje na temat „technologii cyfrowych”. Uczestnictwo w życiu społecznym jest wzmacniane poprzez wielojęzyczne doradztwo, zajęcia międzykulturowe oraz zaangażowanie wolontariuszy.

Przebudowa etapami: co już zrealizowano – i co będzie dalej

W pierwszym etapie przebudowy (koniec 2025 r./styczeń 2026 r.) wyremontowano galerię, aby uatrakcyjnić przestrzeń biblioteczną, a jednocześnie zapewnić miejsce dla działu ds. seniorów. Drzwi przesuwne umożliwiają elastyczne oddzielenie obu obszarów od siebie. Na parterze przygotowano przyszłą przestrzeń dla organizacji Arbeiterwohlfahrt (AWO) i oddzielono ją szklaną ścianą; ponadto zmieniono układ wejścia tak, aby odwiedzający po wejściu do budynku trafiali bezpośrednio do strefy wspólnego użytku. Dział ds. seniorów już się wprowadził i stopniowo rozpoczyna realizację pierwszych ofert; organizacja AWO rozpoczęła swój program kursów w marcu 2026 roku.
 

© Miasto Hanower

© Miasto Hanower

Nowy proces partycypacyjny rozpocznie się w maju – serdecznie zapraszamy mieszkańców do zgłaszania pomysłów i sugestii dotyczących aranżacji domu kultury miejskiej

Pod koniec maja 2026 r. rozpocznie się drugi etap przebudowy, obejmujący montaż windy zapewniającej dostęp bez barier do galerii oraz przygotowania techniczne do wprowadzenia godzin otwarcia bez obsługi personelu. Równolegle przewidziano fazę pilotażową; po jej zakończeniu doświadczenia zostaną wspólnie przeanalizowane w celu wprowadzenia ewentualnych zmian. Równolegle – w ramach fazy pilotażowej – rozpocznie się kolejny proces partycypacyjny skupiający się na dzieciach w okresie między wakacjami letnimi a jesiennymi. W ramach tego procesu wyraźnie zachęcamy mieszkańców dzielnicy do zgłaszania pomysłów i życzeń, które można przekazywać w dowolnym momencie podczas osobistej rozmowy na miejscu lub wysyłając je pocztą elektroniczną na adres nordstadtbibliothek@hannover-stadt.de.

Comiesięczne zagadki dla dzieci

Aktualną comiesięczną zagadkę dla dzieci można pobrać poniżej. Wystarczy ją wydrukować, wypełnić i wrzucić do skrzynki pocztowej w lokalnej bibliotece lub wysłać na podany adres e-mail. Oczywiście do wygrania są nagrody: książki, książki, książki… bo czytanie to świetna zabawa! Zwycięzcy zostaną powiadomieni.