Gotowe do druku
Szlakami wodnymi przez Hanower
Region wypoczynkowy Hanower oferuje „morze”, piękne jeziora i rzeki nadające się do żeglugi.
Plik do pobrania do użytku redakcyjnego: zdjęcie w rozdzielczości nadającej się do druku (300 dpi) Prawa autorskie: HMTG
Tuż za granicami Hanoweru rozciąga się jezioro – Steinhuder Meer. To malowniczo położone jezioro na zachodzie regionu wypoczynkowego Hanoweru ma powierzchnię aż 29 kilometrów kwadratowych, ale jest bardzo płytkie. Dzięki temu oferuje doskonałe warunki do uprawiania wszelkiego rodzaju sportów wodnych, a latem szybko nagrzewa się do przyjemnej temperatury kąpielowej. Plaża „Weiße Düne” w Mardorfie lub wyspa kąpielowa Steinhuder Badeinsel przyciągają na przykład piaszczystą plażą i czystą wodą, placami zabaw dla dzieci oraz boiskami do siatkówki plażowej. Na jeziorze Steinhuder Meer miłośnicy aktywnego wypoczynku mogą uprawiać windsurfing, pływać po falach na jollach lub wyruszyć w rejs na pokładzie jednego ze statków pasażerskich. A po dniu spędzonym nad wodą wieczorem warto wybrać się do stolicy kraju związkowego, Hanoweru, gdzie czeka na Państwa urozmaicony program rozrywkowy, od rewiowych przedstawień po operę.
Plik do pobrania do użytku redakcyjnego: zdjęcie w rozdzielczości nadającej się do druku (300 dpi) Prawa autorskie: HMTG
Wędrówki, jazda konna, gra w golfa
W okolicy jeziora Steinhuder Meer znajduje się wiele atrakcji dla miłośników wędrówek, jeźdźców konnych, rowerzystów i rodzin. Niezależnie od tego, czy chodzi o minigolfa czy golfa, nordic walking czy jazdę na rolkach, wypożyczenie rowerów elektrycznych czy zwiedzanie tajemniczych łąk nad jeziorem i torfowiska Tote Moor w parku przyrodniczym: w tym rejonie rekreacyjnym wszystko znajduje się w bliskim sąsiedztwie. Oferty zajęć na wodzie, nad wodą i wokół niej można znaleźć w Internecie pod adresem www.visit-hannover.com/aktywny . Również jezioro Altwarmbüchener See, położone w północno-wschodniej części Hanoweru, zachęca do kąpieli, pływania łódką i surfowania. Nawet jezioro Maschsee, znajdujące się w samym centrum stolicy kraju związkowego, oferuje na swoich brzegach plażę, wypożyczalnię łodzi oraz przystań dla statków pasażerskich.
Plik do pobrania do użytku redakcyjnego: zdjęcie w rozdzielczości nadającej się do druku (300 dpi) Prawa autorskie: HMTG / Martin Kirchner
Wodną trasą przez Hanower
Podobnie jak jezioro Steinhuder Meer, również rzeki Leine i Ihme, przepływające przez centrum Hanoweru, nadają się do pływania kajakiem. Na ich brzegach można wypożyczyć kajaki lub wybrać się na urozmaiconą wycieczkę statkiem wycieczkowym z dobrym wyżywieniem na pokładzie. Nawet w zoo Erlebnis-Zoo Hannover czeka na Państwa rejs łodzią: płynąc rzeką w strefie tematycznej Sambesi, zwiedzający bezgłośnie przemierzają afrykański krajobraz, mijając z bliska hipopotamy, zebry i flamingi. Z perspektywy wody region Hanoweru prezentuje się z najpiękniejszej strony.
„Odkryj morze”
32-stronicowa broszura „Steinhuder Meer: Meer erleben” przedstawia jezioro, okoliczne miejscowości, możliwości spędzania wolnego czasu na wodzie i nad wodą oraz atrakcje turystyczne w okolicy. Znajdują się tam między innymi Park Dinozaurów w Münchehagen – największe na świecie muzeum dinozaurów, promenada rzeźb w Steinhude, Muzeum Rybaków i Tkaczy oraz Muzeum Zabawek w Steinhude i wiele innych atrakcji. Broszurę można otrzymać bezpłatnie w Informacji Turystycznej w Hanowerze przy Ernst-August-Platz 8 lub zamówić pod adresem www.visit-hannover.com/broszury można pobrać.
Kontakt dla prasy:
Ela Windels
Hannover Marketing und Tourismus GmbH
Vahrenwalder Straße 7 | 30165 Hanower
Telefon: 0511/123490-26
presse@hannover-marketing.de | www.hannover-tourismus.de & www.visit-hannover.com
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български