Komunikat prasowy HVG
Finałowy etap 25. Międzynarodowego Konkursu Fajerwerków w Herrenhausen
Przedsprzedaż już się zakończyła – jednak w dniu imprezy od godz. 16:00 w kasie będzie można kupić jeszcze 500 biletów.
Jaskrawe kolory rozjaśniają nocne niebo
25. Międzynarodowy Konkurs Fajerwerków w Herrenhausen wkracza w ostatnią fazę: w najbliższą sobotę, 19 września, szwedzka ekipa pirotechniczna „Göteborgs FyrverkeriFabrik” zaprezentuje finałowy pokaz fajerwerków.
Widzowie mogą liczyć na spektakularny finał – w końcu szwedzka drużyna jest już czterokrotnym zwycięzcą Międzynarodowego Konkursu Fajerwerków w Ogrodach Herrenhäuser. „Szwedzka drużyna jest absolutnym faworytem publiczności i z pewnością ponownie przygotowała wspaniałe widowisko” – mówi Hans Christian Nolte, dyrektor zarządzający firmy Hannover Veranstaltungs GmbH, która organizuje konkurs.
Zespół pod kierownictwem Martina Hildeberga, który w 2015 roku zapewnił oprawę pirotechniczną m.in. podczas regat Volvo Ocean Race, Pucharu Ameryki Louis Vuitton oraz serii Speedway Grand Prix, już wiosną rozpoczął przygotowania do pokazu fajerwerków w Hanowerze. „Ten konkurs ma dla nas szczególne znaczenie” – opowiada Hildeberg. „W znaczący sposób wpłynął na naszą historię, był dla nas inspiracją i motywacją. Z biegiem lat konkurs stawał się coraz bardziej wymagający, a konkurencja coraz większa – nawet jeśli nasz udział ma już długą tradycję: to ogromne wyzwanie!”
Aby oczarować jury i publiczność, Szwedzi przygotowali pokaz fajerwerków oparty na elementach „emocji” i „precyzji”. Dopełnieniem widowiska jest szeroki wachlarz efektów, obejmujący utwory z całego świata, a także muzykę filmową i utwory klasyczne. Na playliście znajdują się na przykład „Walc kwiatów” Czajkowskiego czy utwór „I’ve Had the Time of My Life” z klasycznego filmu „Dirty Dancing”. „Nasze widowisko jest różnorodne, zaskakujące i rozrywkowe” – obiecuje Hildeberg.
Zespół ze Szwecji
Välkommen Sverige – program towarzyszący zabierze nas do Szwecji
Na fale fali sztucznych ogni widzów wprowadzi wieczór szwedzki. W Wielkim Ogrodzie spotkają oni cudowne drzewne istoty, Pippilottę z Wilii Kunterbunt czy Ginę Eriksson, która zmaga się z zestawem do samodzielnego montażu z szwedzkiego sklepu meblowego. Chłodne pozdrowienia z dalekiej północy przesyłają tajemnicze lodowe wróżki i istoty światła. Natomiast artystka Jay Toor przenosi publiczność na małą scenę do mistycznego świata płomieni dzięki swojej wyjątkowej kompozycji łączącej muzykę, taniec, kostiumy i sztukę ognia.
Pod względem muzycznym pełna energii grupa a cappella „Herzen in Terzen” (Teatr Ogród), niemiecko-szwedzkie trio „Strömkarlen” (Scena Prób) oraz „soul control” (Scena Zegar Słoneczny) zabiorą gości w podróż do Szwecji – oczywiście w repertuarze nie zabraknie też hitów grupy ABBA! Unmada i dziecięcy chór „Kinderwaldchor” zaprezentują wspaniałe piosenki dla najmłodszych.
Kto wygra jubileuszową edycję?
O tym, czy zwycięzcami jubileuszowej edycji konkursu zostaną Szwedzi, Filipińczycy, Finowie, Hiszpanie czy Włosi, zadecyduje dziesięcioosobowe jury. W jego skład wchodzą między innymi tacy eksperci, jak Georg Alef, główny pirotechnik z firmy Weco Pyrotechnische Fabrik GmbH, Gabriele Robbert z Federalnego Instytutu Badań Materiałowych oraz rzecznik jury Randell Greenlee z Visual Concepts. Po finałowym pokazie sztucznych ogni Szwedów, około godziny 21:45 na scenie w dziedzińcu pałacu zostanie ogłoszony zwycięzca. Otrzyma on puchar oraz nagrodę pieniężną w wysokości 5 000 euro.
Podstawą decyzji jury są warunki Międzynarodowego Konkursu Fajerwerków – a te są jasno określone. W ten sposób pokaz fajerwerków trwa łącznie około 25 minut i obejmuje około czterominutową część obowiązkową, która w tym roku zostanie zaprezentowana do „IX Symfonii” (Z nowego świata), czwarta część: Allegro con fuoco (fragment), Antonín Dvořák. W części dowolnej pirotechnicy mają swobodę w doborze muzyki. Przy inscenizacji powinni nawiązywać do ogrodu barokowego, ponadto ustalono minimalną liczbę elementów naziemnych. Poza tym jednak kreatywność i język obrazów nie mają prawie żadnych ograniczeń. Jury ocenia między innymi wykonanie techniczne, bezbłędność, jakość, różnorodność elementów oraz synchronizację pokazu z muzyką.
Göteborgs FyrverkeriFabrik
Ta szwedzka firma została założona w 1994 roku przez byłych konkurentów, Martina Hildeberga i Andersa Hållindera, i obecnie jest największym przedsiębiorstwem zajmującym się pokazami fajerwerków w Skandynawii. Od 2013 roku Martin Hildeberg jest wyłącznym właścicielem firmy Göteborgs Fyrverkeri. Hildeberg, jego zespół oraz sposób, w jaki organizują pokazy fajerwerków, są dobrze znani i bardzo lubiani w Hanowerze: szwedzcy pirotechnicy czterokrotnie zwyciężyli w Międzynarodowym Konkursie Fajerwerków (2002, 2003, 2004, 2010). Do ich dalszych sukcesów zalicza się m.in. 2. miejsce na festiwalu Pyronale w Berlinie (2012) oraz 1. miejsce na festiwalu Knokke-Heist w Belgii (2007).
Opublikowano: 17.09.2015
Wszystkie dodatkowe informacje na temat historii Międzynarodowego Konkursu Fajerwerków w Herrenhausen, szczegółowe dane dotyczące drużyn, kolejne komunikaty prasowe oraz zdjęcia do wykorzystania redakcyjnego można znaleźć tutaj: www.hannover.de/feuerwerk-presse.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български