Międzynarodowy konkurs fajerwerków

W 2026 roku Międzynarodowy Konkurs Fajerwerków wkroczy już w swój 34. sezon. Pod hasłem „Dance of Northern Lights” przez pięć wieczorów między majem a wrześniem zmierzą się ze sobą zespoły z północy.
 

Przegląd terminów i drużyn

16 maja 2026 r.: Dania – Højen & Magic Fyrværkeri ApS

30 maja 2026 r.: Norwegia – Pyroteknikk AS

15 sierpnia 2026 r.: Finlandia – Suomen Pyrotekniikka

5 września 2026 r.: Szkocja – Fireworx Scotland Ltd

19 września 2026 r.: Szwecja – Göteborgs FyrverkeriFabrik

Zorza polarna inspiruje pirotechnikę

Zainspirowane zorzą polarną, która zalicza się do najbardziej imponujących zjawisk przyrodniczych na świecie, pięć zespołów zamienia niebo nad Herrenhausen w barwną inscenizację. Tak jak w przypadku zorzy polarnej, gdzie kolory, ruch i emocje łączą się w wyjątkowe widowisko, tak i podczas pokazu fajerwerków powstaje szczególna magia, która hipnotyzuje publiczność.

Każdy występ rozpoczyna się wspólnym utworem obowiązkowym: „Jowisz” z suity orkiestrowej „Planety” Gustava Holsta w wykonaniu Filharmonii Radiowej NDR. Utwór ten urzeka energicznymi, radosnymi rytmami. Następnie zespoły prezentują w 25-minutowym programie dowolnym własne historie złożone ze światła, kolorów i dźwięków – indywidualnie zaprojektowane i opatrzone wybraną przez siebie muzyką.

Program towarzyszący, obejmujący atrakcje kulinarne, miejsca na piknik, muzykę na żywo i zajęcia dla dzieci, umili czas oczekiwania na kulminacyjny punkt uroczystości – pokaz sztucznych ogni. 

Zespoły i programy

16 maja 2026 r.: Dania – Højen & Magic Fyrværkeri ApS

Od ponad 30 lat firma Højen & Magic Fyrværkeri ApS należy do czołowych producentów fajerwerków w Danii. Zespół specjalizuje się w rozbudowanych pokazach pirotechnicznych i tworzy spektakle na renomowane imprezy, takie jak Tivoli w Kopenhadze, Legoland w Billund oraz karnawał w Aalborgu.

Firma odnosi sukcesy również na arenie międzynarodowej, ostatnio w 2024 roku podczas konkursów w Pampelunie i Knokke-Heist. Szczególnym kamieniem milowym był największy pokaz sztucznych ogni w historii Danii, obejmujący ponad 6 000 punktów zapłonowych, który odbył się podczas regat Tall Ships Races 2022 w Aalborgu.

W swoim spektaklu „Celestial Emotions” zespół prezentuje imponującą inscenizację, która w olśniewających obrazach łączy bezkres kosmosu z głębią ludzkich uczuć. Nad Herrenhausenem rozgrywa się nastrojowa kompozycja muzyki, światła i emocji, w której dźwięki i barwy łączą się w poruszającą opowieść.
 

30 maja 2026 r.: Norwegia – Pyroteknikk AS

Firma Pyroteknikk AS powstała w 2023 roku w wyniku połączenia dwóch przedsiębiorstw, których korzenie sięgają 1949 roku, i obecnie należy do czołowych dostawców pirotechniki w Skandynawii.

Zespół realizuje spektakularne kompleksowe projekty – od klasycznych pokazów fajerwerków, przez pirotechnikę, aż po lasery, efekty specjalne i drony. Realizując około 100 pokazów i ponad 500 produkcji rocznie, firma Pyroteknikk działa zarówno na rynku krajowym, jak i międzynarodowym, między innymi podczas takich konkursów jak Pyronale w Berlinie.

W spektaklu „Between Shadow and Light” zespół prezentuje imponującą inscenizację, która łączy kontrasty w emocjonującej podróży. Norweska muzyka łączy się z imponującymi efektami, tworząc wizualną opowieść, która śledzi drogę od mrocznych, intensywnych momentów do jasnych, pełnych mocy obrazów.
 

15 sierpnia 2026 r.: Finlandia – Suomen Pyrotekniikka

Firma Suomen Pyrotekniikka, założona w 2003 roku, jest obecnie największym producentem fajerwerków w Finlandii i realizuje około 300 pokazów rocznie.

Zespół odnosi sukcesy również na arenie międzynarodowej, zdobywając między innymi nagrody w Rydze i Courchevel, a także drugie miejsce i nagrodę publiczności podczas festiwalu Pyronale Berlin 2023. Jednym z najważniejszych wydarzeń był największy pokaz sztucznych ogni w historii Finlandii, zorganizowany w 2016 roku w Helsinkach z okazji 100. rocznicy niepodległości.

Spektakl fińskiej ekipy nosi tytuł „Arctic Colors of Lapland” i zabiera widzów w fascynującą podróż po kontrastach lapońskiej przyrody. Zainspirowane dwiema najbardziej imponującymi porami roku – jesienią i zimą – jaskrawa feeria barw „ruski”, gra zorzy polarnej i lśniący śnieżny krajobraz łączą się z muzyką i efektami specjalnymi, tworząc nastrojowe, całościowe doświadczenie – imponujący hołd dla piękna dalekiej północy.

5 września 2026 r.: Szkocja – Fireworx Scotland Ltd

Założona w 2003 roku firma Fireworx Scotland należy obecnie do czołowych przedsiębiorstw pirotechnicznych w Wielkiej Brytanii. Dzięki ponad 25-letniemu doświadczeniu zespół realizuje pokazy, od klasycznych pokazów fajerwerków miejskich po wielkie produkcje na festiwale oraz dla renomowanych klientów, takich jak BBC czy Radio 1.

Jedną z głównych atrakcji był pokaz sztucznych ogni z okazji otwarcia morskiej farmy wiatrowej w Aberdeen. Firma Fireworx Scotland słynie z kreatywnych, precyzyjnych i spektakularnych pokazów.

Spektakl „The Dance of Scottish Lights” to imponujący hołd dla ducha Szkocji. Zainspirowany migotliwą grą barw zorzy polarnej, łączy tradycyjne dźwięki dud z nowoczesnymi rytmami, tworząc pełną mocy symfonię muzyki i światła. Niebo nad Hanowerem staje się sceną dla dumnej, pełnej pasji i niepowtarzalnej szkockiej feerii barw.

19 września 2026 r.: Szwecja – Göteborgs FyrverkeriFabrik

Założona w 1994 roku firma Göteborgs FyrverkeriFabrik (GFF) należy do najbardziej renomowanych producentów fajerwerków w Skandynawii. Od czasu pierwszego zwycięstwa w międzynarodowym konkursie w 2001 roku zespół działa na całym świecie i zdobył 26 złotych trofeów oraz liczne inne nagrody, w tym dziesięć tytułów mistrza Szwecji z rzędu.

Dzięki nowatorskim spektaklom pirotechnicznym i najnowocześniejszej technologii firma GFF słynie z kreatywnych i dopracowanych w najdrobniejszych szczegółach przedstawień na scenach międzynarodowych.

Zainspirowany obowiązkowym utworem „Jupiter” szwedzki zespół zabiera publiczność w dźwiękową podróż przez bezkresne przestrzenie nieba. Pod tytułem „Sky High” na niebie nad ogrodami Herrenhäuser Gärten pojawiają się świecące planety, promienne słońca i migoczące konstelacje, którym towarzyszy monumentalna muzyka orkiestrowa. W ten sposób Hanower na jeden wieczór staje się bramą do wszechświata – spektakularną, majestatyczną i w dosłownym tego słowa znaczeniu: niebiańską.

Przedsprzedaż biletów i ceny
Bilety są dostępne online na stronie https://www.feuerwerk-hannover.de/ticketshop/. Bilet kosztuje 28 euro, ulgowy 25 euro. Za 75 euro można kupić bilet rodzinny dla dwóch osób dorosłych i dwojga dzieci w wieku od 6 do 14 lat, za każde kolejne dziecko doliczana jest opłata w wysokości 12 euro. Karnety na wszystkie pięć terminów kosztują 120 euro.

Ekskluzywne wrażenia dzięki biletom w pierwszym rzędzie

Po udanej premierze w zeszłym roku, w 2026 roku ponownie dostępne będą ekskluzywne bilety z miejscami w pierwszym rzędzie na wybrane sektory siedzące i trawniki tuż przy miejscu pokazu fajerwerków.

Goście mogą tu cieszyć się wyjątkowym komfortem: podczas gdy inni muszą opuścić strefę ewakuacyjną, oni mogą pozostać na swoich miejscach i spokojnie spędzić wieczór. Liczba miejsc jest ograniczona.
Bilety do pierwszych rzędów są dostępne wyłącznie w kasie biletowej i tylko w połączeniu ze zwykłym biletem wstępu.

Przy głównym wejściu „Prinzentor” goście otrzymują, po okazaniu biletu, opaskę uprawniającą do wstępu do zarezerwowanej strefy („Finger”), do której można swobodnie wchodzić i wychodzić w dowolnym momencie.

Program ramowy i inne atrakcje

Od samego początku aż do kulminacyjnego punktu wieczoru, czyli pokazu sztucznych ogni, różnorodny program ramowy zapewnia wyjątkową atmosferę: występy uliczne, muzyka na żywo, kabaret, taniec, a także atrakcje dla dzieci i lokalna gastronomia sprawiają, że wieczór staje się przeżyciem dla wszystkich zmysłów.
Na rozpoczęcie 16 maja Instytut Klasycznej Jeździectwa w Hanowerze (Institut für klassische Reiterei Hannover e.V.) zaprezentuje imponujący pokaz historycznej sztuki jeździeckiej z epoki baroku z udziałem około 25 koni i wymagających figur ujeżdżeniowych.

Ceremonia wręczenia nagród odbyło się ostatniego dnia imprezy (19 września) około godziny 22:00. 

Prezentacje prasowe Spotkania na terenie spalarni (strefie bezpieczeństwa) odbywają się o godz. 18:00 w każdy wyznaczony dzień; miejsce spotkania to obszar przed kaskadą.

Pakiety wrażeń 2026

Z okazji 34. Międzynarodowego Konkursu Fajerwerków Hanower oferuje atrakcyjne pakiety atrakcji:

Pakiet „Błyszczące niebo nad Herrenhausen” obejmuje nocleg ze śniadaniem w hotelu trzy- lub czterogwiazdkowym oraz bilet wstępu na konkurs fajerwerków.

Aby zapewnić wyjątkowe wrażenia, przygotowaliśmy pakiet „Exklusiv”: oprócz noclegu w hotelu czterogwiazdkowym i śniadania oferuje on trzydaniowy posiłek oraz dostęp do groty z wyjątkowym widokiem na pokaz sztucznych ogni.

Dojazd i powrót

HVG zdecydowanie zaleca wszystkim gościom przyjazd środkami transportu publicznego. Bilet wstępu w dniu imprezy, od trzech godzin przed jej rozpoczęciem do godziny 05:00 następnego dnia, uprawnia do przejazdu wszystkimi środkami transportu publicznego na całym obszarze taryfowym ÜSTRA. Przystanek „Herrenhäuser Gärten” (linie 4 i 5) znajduje się bezpośrednio przy wejściach na teren konkursu fajerwerków.

Ruch wyjazdowy jest rozładowywany dzięki systemowi kierowania ruchem. Część ruchu wyjazdowego jest kierowana przez niezabudowany teren wzdłuż Graft, przez Steintormarsch oraz Nienburger Straße w kierunku Königsworther Platz. W obu terminach majowych ruch będzie kierowany przez Burgweg w stronę Haltenhoffstraße. W pozostałych trzech terminach Burgweg będzie zamknięty dla ruchu wyjazdowego z powodu robót budowlanych. 
Miejsca parkingowe znajdują się „Am Großen Garten” na zachód i „An der Graft” na wschód od ogrodów, a także na wysokości głównego wejścia wschodniego.

Z około 58 000 oczekiwanych gości Międzynarodowy Konkurs Fajerwerków również w 2026 roku będzie jednym z najważniejszych wydarzeń w kalendarzu imprez w Hanowerze.

Na pięć wydarzeń sprzedano dotychczas łącznie około 23 700 biletów, a do tego dochodzi prawie 600 z 700 już wyprzedanych karnetów, co świadczy o bardzo zadowalającym popycie; ponadto bilety z miejscami w pierwszym rzędzie (FOR) są niemal całkowicie wyprzedane, a na finał 19 września pozostało już tylko kilka wolnych miejsc.

„Dzięki urozmaiconemu programowi ramowemu i ekskluzywnym strefom Front-of-Row chcemy zapewnić naszym gościom niezapomniane wieczory w wyjątkowej scenerii” – mówi dyrektor zarządzający HVG André Lawiszus.

Informacje i bilety można znaleźć na stronie https://www.feuerwerk-hannover.de/