Nowa broszura rowerowa „Hanower na rowerze”

Po raz pierwszy wszystkie urozmaicone trasy rowerowe z Hanoweru i okolic zostały zebrane w jednej, poręcznej broszurze. Ta licząca 28 stron broszura informacyjna ma przyczynić się do dalszego wzmocnienia regionu rowerowego Hanoweru. Jednocześnie ma ona zainspirować zarówno mieszkańców, jak i turystów do przejścia na rower jako środek transportu przyjazny dla środowiska. „Hanower szczyci się tym, że jest miastem przyjaznym rowerzystom, i chcielibyśmy zachęcić odwiedzających do odkrywania regionu w sposób zrównoważony” – powiedział Hans Nolte, dyrektor HMTG.

Nowa broszura zawiera nie tylko porady i informacje dotyczące jazdy na rowerze, ale także szeroki wybór tras odpowiednich dla rowerzystów na każdym poziomie zaawansowania. Niezależnie od tego, czy chodzi o pouczające wycieczki po mieście, relaksujące jednodniowe trasy wzdłuż wody i przez lasy, czy też bardziej wymagające etapy przez pagórkowaty Deister: każdy miłośnik rowerowych wakacji znajdzie tu odpowiednią trasę.

Hanower umocnił swoją pozycję jako miejsce przyjazne rowerzystom nie tylko dzięki atrakcyjnym krajobrazom i dobrze rozwiniętej infrastrukturze ścieżek rowerowych. Również hotele przyjazne rowerzystom, posiadające hanowerski znak „Bikers welcome”, zachęcają do ekologicznego podróżowania dzięki swoim koncepcjom zrównoważonego rozwoju. Broszura zawiera informacje o obiektach noclegowych, które oprócz turystyki rowerowej stawiają również na regionalną kuchnię.

Hans Nolte: „Poprzez broszurę »Hanower na rowerze« chcemy przybliżyć naszym mieszkańcom i gościom piękno naszego miasta i jego okolic, a jednocześnie wzmocnić świadomość na temat turystyki przyjaznej dla środowiska. Bo kto jeździ na rowerze, robi coś dobrego zarówno dla siebie, jak i dla środowiska”.

Broszura jest już dostępna bezpłatnie

• w biurze informacji turystycznej w Hanowerze przy Ernst-August-Platz 8 w Hanowerze
• w różnych hotelach
• w placówkach kulturalnych i rekreacyjnych
• w sklepach rowerowych i sklepach z akcesoriami 

Wersja cyfrowa broszury jest dostępna do pobrania tutaj

Więcej informacji na temat jazdy na rowerze w Hanowerze i okolicy można również znaleźć na stronie www.visit-hannover.com/radfahren