Gość w Twoim mieście

Własne miasto znamy – ale kiedy ostatnio doświadczyliśmy go jak gość? Zameldowanie zamiast dojazdu do pracy, śniadanie zamiast codziennej rutyny, a potem od razu w drogę, by przeżyć coś nowego: w ramach akcji „Gość w swoim mieście” firma Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) wraz z 30 hotelami już dwunasty rok z rzędu zaprasza do odkrywania Hanoweru i regionu z nowej perspektywy. W ten sposób akcja ta wpisuje się również w ideę nowej kampanii przewodniej HMTG „Unboxing Hannover”: odkrywać na nowo to, co znane, przeżywać to inaczej i spojrzeć na własne miasto innymi oczami. 

Od 30 października do 2 listopada 2026 r. do wyboru będzie około 2 000 pokoi w 30 hotelach w Hanowerze i okolicy na specjalnych warunkach – za 25 euro za każdą gwiazdkę hotelową w pokoju dwuosobowym, ze śniadaniem w cenie.

Również osoby podróżujące samotnie lub z rodziną znajdą tu odpowiednie opcje: niektóre hotele oferują pokoje jednoosobowe w obniżonych cenach, a dla rodzin dostępna jest ponadto ograniczona liczba pokoi trzyosobowych.

W ten sposób cena promocyjna w 2026 roku po raz pierwszy pozostaje na poziomie z poprzedniego roku: od momentu rozpoczęcia akcji w 2015 roku cena odpowiadała zawsze numerowi roku – od 15 euro za gwiazdkę hotelową i pokój w 2015 roku do 25 euro w zeszłym roku.

Rezerwacji na program „Gość w Twoim mieście” można dokonywać od czwartku, 20 sierpnia 2026 r., godz. 10:00 pod adresem www.visit-hannover.com/zu-gast. 

Warunkiem jest, aby co najmniej jedna osoba w każdym pokoju miała miejsce zamieszkania w regionie Hanoweru (należy to udokumentować podczas zameldowania). Do dokonania rezerwacji nie jest wymagana karta kredytowa. Bezpłatne anulowanie rezerwacji jest możliwe do siedmiu dni przed przyjazdem.

Cztery dni w Hanowerze z nowej perspektywy

Kto zameldowuje się w hotelu we własnym mieście, nagle postrzega znane mu miejsca w zupełnie innym świetle: śniadanie staje się wyjątkowym początkiem dnia, krótka droga do domu zamienia się w mały spacer po mieście, a wieczór można spędzić bez patrzenia na zegarek.

W ramach weekendu promocyjnego odbędzie się wiele wydarzeń: w programie „Disney in Concert 2026 – trasa jubileuszowa” w ZAG Arena (30 października) przewidziano wspaniałą rozrywkę. Fani piłki nożnej będą mogli w ten weekend obejrzeć mecz Hannover 96 z Dynamo Dresden na własnym boisku, a fani piłki ręcznej – zmierzyć się drużyny „Recken” z Bergischen HC (31 października).

Wieczorem imprezę Glitterbox w sali Kuppelsaal (31 października) z klimatem Ibizy zapewni świetną atmosferę. Ci, którzy wolą dirndle, skórzane spodnie i tradycyjne potrawy, znajdą coś dla siebie na festynie Hannover Wies’n na terenie Gilde Parkbühne. Ponadto muzea, teatry, kluby, kina i centra wellness oferują wiele innych możliwości spędzenia urozmaiconego wieczoru.

Jeszcze więcej powodów, by spojrzeć na sprawę z innej perspektywy: bonusy promocyjne dla gości hotelowych*

2:1 podczas wycieczek z przewodnikiem: Podczas wycieczki „Flashlight Tour” w dniach 30 i 31 października, zawsze o godz. 19:00, a także podczas imprezy „Hannover einzigartig” 31 października o godz. 12:00 obowiązuje dla dorosłych promocja 2:1: dwie osoby biorą udział, a płaci się tylko za jeden bilet.

Imprezy o 20 procent taniej: Goście programu „Zu Gast in deiner Stadt” otrzymują 20-procentową zniżkę od ceny biletu na imprezy EXIT x Electric Sunday (30.10.) oraz Glitterbox (31.10.), które odbędą się w sali kopułowej HCC.

*Kod rabatowy znajduje się w potwierdzeniu rezerwacji.