Aktywny jesienią w regionie turystycznym Hanoweru (17.10.2014)

Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG)

Aktywny jesienią w regionie turystycznym Hanoweru (17.10.2014)

Wcale nie jest ponuro: jesień w regionie wypoczynkowym Hanoweru pokazuje się z najpiękniejszej strony! Dzięki kolorowym lasom, torfowiskom i jeziorom, lokalnym górom oraz własnemu „morzu” region ten zachęca do długich wycieczek, wędrówek, odpoczynku i nabrania sił.

Świątynia Leibniza w ogrodzie Georgengarten

Podziwiać feerię barw drzew, wsłuchiwać się w szelest liści, wdychać zapach mchu i ziemi: w wielu miejscach w regionie wypoczynkowym Hanoweru można teraz odkrywać magię natury.

Tak więc Deister, położony około 25 kilometrów na południowy zachód od stolicy kraju związkowego, Hanoweru, zachęca do długich wędrówek pieszych lub rowerowych. Na najbardziej na północ wysuniętym pasmie średnich gór w Niemczech, wśród szumu liści i tajemniczych ścieżek, na odwiedzających czekają różnorodne wrażenia – a widok z wieży „Annaturm” lub odpoczynek przy „Nordmannsturm” pozwalają spojrzeć na ten region wypoczynkowy z zupełnie nowej perspektywy.

Również położona na północny wschód od Hanoweru miejscowość Wedemark zachęca do aktywnego odkrywania okolicy, przejażdżek konnych i wędrówek. W tej idyllicznej okolicy, z rozległymi torfowiskami i lasami, rozległymi polami uprawnymi oraz małymi jeziorami, miłośnicy przyrody znajdą coś dla siebie. Kto chciałby dowiedzieć się więcej o przemierzanym krajobrazie, może odwiedzić Centrum Informacyjne Torfowisk Wedemark-Resse (MOORiZ) lub ścieżkę edukacyjną „Bewegte Steine” na wzgórzu Brelinger Berg, która na jedenastu stacjach zabiera gości w podróż do epoki lodowcowej i historii krajobrazu.

W tym regionie wypoczynkowym znajduje się również własne „morze”: na północny zachód od Hanoweru rozciąga się jezioro Steinhuder Meer o powierzchni około 30 kilometrów kwadratowych, które oferuje liczne możliwości aktywności na wodzie i nad wodą. Trasa okrężna prowadzi rowerzystów i turystów wokół największego jeziora północno-zachodnich Niemiec oraz przez jego malownicze okolice, na które składają się torfowiska, podmokłe łąki i wydmy.
Kto zawsze marzył o wyciu wraz z wilkami lub obejrzeniu na żywo niedźwiedzi, rysiów, żubrów i dzikich koni, powinien wybrać się do zagrody żubrów w Springe. A po aktywnościach na świeżym powietrzu warto odpocząć w jednej z wielu przytulnych gospód lub rustykalnych leśnych restauracji w regionie wypoczynkowym – albo zrelaksować się w termach lub saunie.

Zoo z atrakcjami, trasa dla dzieci i Ogrody Herrenhausen

Również w stolicy Dolnej Saksonii barwny jesienny krajobraz w wielu miejscach zachęca do spacerów wśród szeleszczących liści i drzew mieniących się różnymi kolorami: czy to w największym europejskim lesie miejskim, Eilenriede, w ogrodach Herrenhäuser z Georgengartenem zaprojektowanym na wzór angielski, czy też w Tiergarten – Hanower prezentuje się z najbardziej kolorowej strony. Jesienne słońce i wyjątkową atmosferę tej pory roku można dodatkowo podziwiać podczas wizyty w zoo Erlebnis-Zoo Hannover z jego siedmioma światami tematycznymi, spaceru po Starym Mieście lub wzdłuż jeziora Maschsee. Aby uzyskać ogólny obraz różnorodności najbardziej zielonego (a obecnie również najbardziej kolorowego) dużego miasta w Niemczech, warto wybrać się na przejażdżkę dwupiętrowym autobusem kabrioletem Hannover-Doppeldecker-Cabriobus. Ta trwająca 100 minut przejażdżka w jedenastu językach dostarcza mnóstwo ciekawych i interesujących informacji na temat dzielnic, historii oraz mieszkańców miasta. Dzięki systemowi „hop-on-hop-off” pasażerowie mogą wsiadać i wysiadać na wszystkich siedmiu przystankach.

Dzieci odkrywają stolicę Dolnej Saksonii podczas wycieczki miejskiej „Hanower jest fajny”, która odbywa się w każdy czwartek podczas jesiennych ferii (30 października i 6 listopada). W towarzystwie przewodnika, który ma w zanadrzu mnóstwo fascynujących opowieści o Hanowerze, uczestnicy wyruszają pieszo przez malowniczą starówkę aż do Nowego Ratusza. Przejażdżka nowoczesną windą łukową, podczas której dzieci mogą zaglądać do szybu windy przez przezroczystą podłogę kabiny, gwarantuje dreszczyk emocji. Po dotarciu na górę na małych odkrywców czeka wspaniały widok na rozświetlony region wypoczynkowy Hanoweru.

Aby zapewnić urozmaicony i komfortowy pobyt w regionie wypoczynkowym Hanoweru, firma Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) przygotowała atrakcyjne pakiety wycieczkowe – wraz z noclegami w hotelach.

Przegląd oraz dalsze informacje dotyczące pobytu w Hanowerze można znaleźć na stronach www.hannover.de/erlebnispakete, www.hannover.de/urlaubsregion i www.visit-hannover.com.

Materiały graficzne i tekstowe do wykorzystania redakcyjnego udostępniliśmy na stronie www.hannover.de/presse_hmtg.

W górę