Komunikat prasowy HVG

25 lat najlepszych zespołów w przepięknej scenerii podczas Międzynarodowego Konkursu Fajerwerków w Hanowerze-Herrenhausen

Ten cieszący się światową renomą konkurs w Ogrodach Herrenhäuser świętuje swoje 25-lecie. Od maja do września czołowe zespoły z Włoch, Hiszpanii, Finlandii, Filipin i Szwecji zaprezentują swoje umiejętności w spektakularnych widowiskach wizualnych i dźwiękowych. Program towarzyszący, dostosowany tematycznie do krajów uczestniczących, zachęca do spacerów i odpoczynku.

Dawno, dawno temu… w 1991 roku – wtedy odbyła się pierwsza edycja Międzynarodowego Konkursu Fajerwerków. Teraz odbywa się on już po raz 25.! Jest to najstarszy konkurs fajerwerków w Niemczech i należy do najpopularniejszych na świecie. Co roku około 50 000 gości przybywa do ogrodów Herrenhäuser, gdzie bilety są zazwyczaj wyprzedane, aby podziwiać najlepszych pirotechników z całego świata, którzy przy akompaniamencie odpowiedniej muzyki tworzą na niebie artystyczne kompozycje fajerwerków. 

„Zainteresowanie naszym konkursem wśród pirotechników jest ogromne! Otrzymujemy zgłoszenia z całego świata od pirotechników, którzy chcieliby zaprezentować swoje pokazy w wyjątkowej scenerii Ogrodów Herrenhausen. Tę pasję do konkursu doceniają również goście, którzy są szczególnie wierni – i zdecydowanie przyczynili się do sukcesu konkursu pirotechnicznego” – podsumowuje Hans Christian Nolte, dyrektor zarządzający Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) oraz Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG). Od 2008 roku jest organizatorem tej prestiżowej imprezy.

Konkurs ten zainicjował ówczesny dyrektor ds. transportu miasta Hanoweru i kierownik urzędu ds. promocji turystyki, Ralph Jarrett.
Zainspirowany wizytą na konkursie fajerwerków w Monte Carlo, w 1991 roku po raz pierwszy zaprosił do Ogrodów Herrenhausen na Międzynarodowy Konkurs Fajerwerków – zapoczątkowując tym samym pierwszy tego typu konkurs w Niemczech. „Bardzo się cieszę, że ówczesna decyzja o zorganizowaniu konkursu fajerwerków w Herrenhausen do dziś spotyka się z bardzo pozytywnym odbiorem i stała się ona zarówno w kraju, jak i za granicą wielką atrakcją turystyczną dla Hanoweru” – powiedział Jarrett.

W jubileuszowym roku 2015 goście mogą ponownie liczyć na zespoły najwyższej klasy (zobacz przegląd PI: Zespoły), fascynujące pokazy fajerwerków oraz ekscytujący program towarzyszący: Oprócz czterokrotnego zwycięzcy Międzynarodowego Konkursu Fajerwerków ze Szwecji, Göteborgs FyrverkeriFabrik, organizator HVG wybrał do udziału czołowe zespoły z Włoch (PyroEmotions), Hiszpanii (Ricardo Caballer SA), Finlandii (Suomen Ilotulitus Oy) oraz z Filipin (Dragon Fireworks). Cztery z tych zespołów biorą udział w konkursie po raz pierwszy. Zazwyczaj sezon rozpoczynał się od występu zeszłorocznego zwycięzcy, ale w roku jubileuszowym po raz pierwszy jest inaczej. „Podczas pierwszych czterech terminów zaprezentujemy niespotykane dotąd, pierwszorzędne zespoły – a na zakończenie wystąpi znany ulubieniec publiczności ze Szwecji” – wyjaśnia Nolte.

W ramach konkursu zespoły pirotechniczne prezentują około czterominutowy program obowiązkowy, w tym roku do „IX Symfonii” (Z nowego świata), czwarta część: Allegro con fuoco (fragment), Antonín Dvořák, po czym dają upust swojej kreatywności w trwającym około 20 minut programie dowolnym. O tym, kto wygra ten ważny na skalę światową konkurs, decyduje dziesięcioosobowe jury. Ocenia ono między innymi wykonanie techniczne, bezbłędność, jakość i różnorodność elementów, a także synchronizację pokazu z muzyką (patrz PI Dane i fakty).

Teatr na szczudłach „Waldwesen”

Zanim zespoły oczarują publiczność swoją sztuką pirotechniczną podczas pięciu letnich wieczorów, od godz. 18.30 czas oczekiwania umili odwiedzającym bogaty program ramowy, obejmujący muzykę na żywo, występy kabaretowe i teatralne, dostosowane tematycznie do krajów uczestniczących. Na przykład 16 maja weneckie figury barokowe, orkiestra dęta Italo-World-Groove Brass Band oraz uwodzicielscy gigolo będą szerzyć włoski urok. 6 czerwca latynoski rock, hiszpańska sztuka jeździecka oraz postacie na szczudłach inspirowane twórczością malarza Joana Miró przeniosą gości wielkiego ogrodu do Hiszpanii. Mistyczne występy postaci chodzących na szczudłach – od elfów po renifery –, fińskie brzmienia tanga oraz muzyka duetu „Kuunkuiskaajat”, który w 2010 roku reprezentował Finlandię w Konkursie Piosenki Eurowizji, wprowadzą 22 sierpnia w nastrój przed pokazem fajerwerków firmy Suomen Ilotulitus Oy. Egzotycznej atmosfery nie zabraknie 5 września dzięki sztuce ognia, wspaniałym azjatyckim figurom i tańcom filipińskim, natomiast 19 września, podczas finału, niemiecko-szwedzkie trio Strömkarlen, zuchwała Pippilotta, lodowe wróżki i fantazyjne istoty drzewne przeniosą widzów na północ.

Ponadto w roku jubileuszowym przygotowaliśmy kilka specjalnych promocji: Z okazji 25. rocznicy Międzynarodowego Konkursu Fajerwerków firma Citipost wydała specjalny arkusz znaczków z pięcioma różnymi motywami, który będzie dostępny w limitowanej edycji od 4 maja. Kuchnia pałacowa, odpowiedzialna za ofertę kulinarną podczas Międzynarodowego Konkursu Fajerwerków, po raz pierwszy w tym roku oferuje specjalne menu fajerwerkowe. Trzydaniowe menu wraz z aperitifem, amuse-bouche i espresso dla dwóch osób kosztuje 99 euro i jest dostosowane do pory roku. Konieczna jest wcześniejsza rezerwacja! Szczegóły na stronie www.schlosskueche-herrenhausen.de

Wcześniejsza rezerwacja
Po raz pierwszy bilety na Międzynarodowy Konkurs Fajerwerków są dostępne w sklepie internetowym pod adresem www.hannover.de/feuerwerkstickets Bilety są dostępne i od zaraz można je również wydrukować w formie e-biletu. Nadal można je jednak nabyć w przedsprzedaży w biurze informacji turystycznej w Hanowerze przy Ernst-August-Platz 8, a także we wszystkich znanych punktach sprzedaży za cenę 17,50 euro (bilet ulgowy 14,50 euro). Infolinia biletowa: +49 (0)511 / 12345-123. Ponadto w dniu wydarzenia od godz. 16:00 w kasie wieczornej dostępnych będzie 500 biletów (cena normalna 20 euro / ulgowa 16 euro).
Pomysł na prezent: Karnet na wszystkie pięć terminów za 80 euro od osoby lub karnet rodzinny (ważny na jedno wydarzenie) dla dwóch osób dorosłych i dwojga dzieci za 46,50 euro. Dla wszystkich, którzy chcą połączyć wizytę na 25. Międzynarodowym Konkursie Fajerwerków z noclegiem w Hanowerze – lub podarować komuś kawałek tego konkursu – HMTG przygotowało pakiet atrakcji „Hannover explosiv”: www.hannover.de/explosiv.

Więcej informacji można znaleźć na stronie: www.hannover.de/feuerwerk.
Zdjęcia zespołów i ich pokazów fajerwerków do wykorzystania redakcyjnego są dostępne na stronie www.hannover.de/feuerwerk-presse.

Opublikowano: 17 kwietnia 2015 r.

W górę