Komunikat prasowy HVG
Pięć zwycięskich zespołów przyjedzie do Hanoweru na Międzynarodowy Konkurs Fajerwerków 2017
Kanada, Firemaster Productions
Bilety na Międzynarodowy Konkurs Fajerwerków są już dostępne w sklepie internetowym, gdzie można je również bezpośrednio wydrukować jako bilety elektroniczne. Bilety można ponadto nabyć w Biurze Informacji Turystycznej w Hanowerze przy Ernst-August-Platz oraz w znanych punktach sprzedaży.
Bilety, drużyny, informacje
Międzynarodowy konkurs fajerwerków 2026
Terminy, bilety i informacje o Międzynarodowym Konkursie Fajerwerków w Ogrodach Herrenhausen.
czytaćKonkurs fajerwerków 2017: bilety rodzinne, karnety
Pomysł na prezent: karnet na wszystkie pięć wydarzeń lub bilet rodzinny (ważny na jedno wydarzenie) dla dwóch osób dorosłych i dwojga dzieci. Oba rodzaje biletów specjalnych można nabyć wyłącznie w informacji turystycznej przy Ernst-August Platz 8.
Hans Christian Nolte, dyrektor zarządzający Hannover Veranstaltungs GmbH: „Cieszę się na nadchodzący rok, a zwłaszcza na wyjazd do Anglii, gdzie będziemy świętować partnerstwo z miastem Bristol”.
Terminy i drużyny w 2017 roku
20 maja: Hiszpania, Astondoa Piroteknia
Tą rodzinną firmę prowadzi obecnie Izaskun Astondoa, reprezentująca już czwarte pokolenie. Podczas pokazów hiszpański zespół stawia na tradycję i indywidualne podejście: dobór muzyki oraz efekty specjalne zapewniają emocjonujące i pełne mocy pokazy fajerwerków. Współpraca z takimi artystami jak Paul McCartney czy Beyoncé dodatkowo podkreśla ich artystyczny charakter. Ponadto zespół wykazał się już swoimi umiejętnościami podczas licznych konkursów, na przykład w 2016 roku podczas Międzynarodowego Konkursu Fajerwerków w San Sebastián, w 2014 roku podczas Międzynarodowego Konkursu Mistrzów w Bilbao, w 2011 roku podczas Festiwalu Fajerwerków w Castellón czy w 2009 roku podczas Pyronale w Berlinie.
10 czerwca: Austria, steyrFire
Od momentu powstania w 1995 roku firma skupia się głównie na pokazach pirotechnicznych z muzyką: na pierwszym planie znajduje się obiecujące połączenie muzyki klasycznej, funk, rocka i popu. Swoją jakość potwierdziła już podczas licznych zleceń i konkursów. Dużym zainteresowaniem cieszył się na przykład ich pokaz z okazji otwarcia „Linz09 – Europejskiej Stolicy Kultury”. Wśród osiągnięć zespołu znajduje się między innymi pierwsze miejsce w konkursie Potsdamer Feuerwerkssinfonien w latach 2007, 2008 i 2015 oraz pierwsze miejsce na festiwalu Festival International d’Art Pyrotechnique we Francji.
Pyrotex Fireworx
19 sierpnia: Anglia, Pyrotex Fireworx
Angielska ekipa może pochwalić się ponad 35-letnim doświadczeniem i wiedzą w dziedzinie sztuki pirotechnicznej oraz przemysłu muzycznego. To właśnie pasja, zaangażowanie, kreatywność i entuzjazm sprawiły, że ta niewielka firma odniosła sukces. Pyrotex Fireworx przybywa do Hanoweru z licznymi zwycięstwami na koncie: zdobyli pierwsze miejsce na Międzynarodowym Konkursie Fajerwerków Muzycznych w Monako w 2012 i 2014 roku, drugie miejsce na Pyronale w Berlinie w 2015 roku oraz pierwsze miejsce na 7. Międzynarodowym Konkursie Fajerwerków Muzycznych na Filipinach w 2016 roku. Na tegorocznym festiwalu w Knokke-Heist w Belgii również zajęli pierwsze miejsce.
2 września: Polska, SUREX
SUREX działa od 1993 roku jako firma rodzinna pod hasłem „Nasza pasja, Państwa emocje”. Głównym obszarem działalności polskiego zespołu jest projektowanie techniczne i realizacja wielkich pokazów fajerwerków z muzyką z okazji wyjątkowych wydarzeń, takich jak na przykład inauguracja ośrodka olimpijskiego w Szczyrku w 2014 roku czy obchody jubileuszu miasta we Wrocławiu. Firma odniosła również wiele sukcesów na międzynarodowych konkursach: w 2012 roku zespół zajął 3. miejsce na Międzynarodowym Festiwalu Fajerwerków Muzycznych w Szanghaju, a w 2012 i 2014 roku – 1. i 2. miejsce na Międzynarodowym Konkursie Fajerwerków w Pohang w Korei Południowej.
16 września: USA, Słynne fajerwerki Rozzi
Po 19 latach Międzynarodowy Konkurs Fajerwerków ponownie gości zespół z USA. Firma Rozzi’s Famous Fireworks powstała w 1895 roku na południu Włoch, a wkrótce potem Paolo Rozzi wyemigrował do Stanów Zjednoczonych. Obecnie tym rodzinnym przedsiębiorstwem kieruje już piąte pokolenie – Nancy Rozzi. Odwaga w wprowadzaniu nowości, żywiołowość, jakość kolorów, złożone obrazy i doskonałe wyczucie czasu to cechy charakterystyczne pokazów fajerwerków tego zespołu. Rozzi’s Famous Fireworks opracowuje co roku w USA ponad 50 pokazów piromuzykalnych, jest organizatorem pokazu fajerwerków „Fire Up The Night” w Coney Island Park w Cincinnati w stanie Ohio, a ostatnio zajął pierwsze miejsce w konkursie Blackpool Fireworks Competition w Anglii.
Program wspierający
Uzupełnieniem konkursu jest bogaty program ramowy – w przepięknej scenerii Ogrodów Herrenhäuser, które niedawno otrzymały tytuł „najlepszego ogrodu historycznego w Europie”. Zanim zespoły pirotechniczne oczarują publiczność swoją interpretacją utworu obowiązkowego, a następnie programem dowolnym, od godziny 18:30 czas oczekiwania umilą odwiedzającym występy muzyczne na żywo, kabaretowe i teatralne dla całej rodziny, nawiązujące tematycznie do kraju uczestnika.
W 2016 roku wszystkie terminy były wyprzedane, dzięki czemu Międzynarodowy Konkurs Fajerwerków w Herrenhausen odwiedziło łącznie około 55 000 gości.
Dla wszystkich, którzy chcieliby połączyć wizytę na Międzynarodowym Konkursie Fajerwerków z noclegiem w Hanowerze, firma HMTG przygotowała pakiet atrakcji „Hannover explosiv”.
Nowość: zimowy dodatek „Wskazówki i terminy” będzie również dostępny w wersji cyfrowej od piątku, 18 listopada 2016 r., w nakładzie 1,5 miliona egzemplarzy. Zawiera on wiele atrakcji koncertowych i wydarzeń zaplanowanych na przyszły rok. Pomysły na prezenty na Mikołajki i Boże Narodzenie można również znaleźć w tym dodatku pod adresem www.hannover.de/beilage.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български