Witamy w Hanowerze

Japonia spotyka się z Hanowerem: kraj partnerski targów CeBIT 2017

W nadchodzącym roku Japonia będzie krajem partnerskim targów CeBIT – z tej okazji przygotowano broszurę w języku japońskim. Zawiera ona wstępne informacje na temat różnych czynników lokalizacyjnych, a także szczególnych relacji łączących Hanower z Japonią.

Ogrody Herrenhausen — Wielki Ogród w Herrenhausen

Dynamiczna metropolia gospodarcza w samym sercu Europy, doskonale skomunikowana lokalizacja i fascynująca różnorodność możliwości spędzania wolnego czasu – w Hanowerze wszystkie te atuty łączą się z doskonałymi, a jednocześnie przystępnymi cenowo warunkami mieszkaniowymi oraz przepiękną scenerią przyrodniczą w jednym z najbardziej zielonych dużych miast Niemiec.

Japonia spotyka się z Hanowerem, a wraz z tym – z licznymi więzami przyjaźni i serdecznym przyjęciem w stolicy Dolnej Saksonii. Kluczowym ogniwem jest partnerstwo miast z Hiroszimą, które zostało zawarte już w 1938 roku. Od tego czasu relacje te są nieustannie pielęgnowane poprzez działalność stowarzyszeń i inicjatyw, działania na rzecz pokoju oraz wzajemne wizyty. Burmistrz Hanoweru Stefan Schostok pełni ponadto funkcję wiceprzewodniczącego organizacji „Mayors for Peace”, założonej w 1982 roku przez burmistrza Hiroszimy.

Widocznymi symbolami partnerstwa są na przykład dzwon pokoju w ruinach kościoła św. Egidiusza, który co roku 6 sierpnia rozbrzmiewa dla upamiętnienia zrzucenia bomby atomowej, japońska herbaciarnia w parku miejskim, popularne stoisko z sushi na festynie nad jeziorem Maschsee oraz gaj w Hiroszimie, gdzie co roku w kwietniu odbywa się festiwal kwitnących wiśni.

Przyroda i spokój – z zaletami wielkiego miasta

Jakość życia w Hanowerze ma wiele oblicz: prestiżowe wydarzenia kulturalne i sportowe, imponująca liczba muzeów, ekskluzywne zakupy w jednej z największych stref dla pieszych w Niemczech, a także słynne ogrody Herrenhäuser i malownicza starówka. Legendarne imprezy, takie jak Maschseefest i największy na świecie festyn strzelecki, co roku przyciągają rzesze turystów i mieszkańców.

Cieszymy się na Państwa wizytę w Hanowerze i serdecznie Państwa witamy!

Więcej informacji w języku japońskim można znaleźć na stronie www.hannover.de/jp.

Broszurę w języku japońskim można pobrać tutaj.