Festiwal Maschseefest 2017 został zainaugurowany!

O godz. 18:00 w końcu nadszedł ten moment: burmistrz Hanoweru Stefan Schostok, Hans Christian Nolte, dyrektor zarządzający Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG) oraz André Lawiszus, kierownik projektu w HVG, oficjalnie otworzyli 32. edycję festiwalu Maschseefest. Na czele tej barwnej parady, prowadzonej przez wyjątkową orkiestrę pneumatyczną, w otoczeniu licznych widzów, kolorowych artystów na szczudłach i wielu muzyków, zapoczątkowali oni 19-dniowy festiwal.

Burmistrz Stefan Schostok skomentował to następująco: „Mimo że wakacje się skończyły, Hanower ma przed sobą najpiękniejsze tygodnie lata dzięki tradycyjnemu już festiwalowi nad jeziorem Maschsee. Już po raz 32. zaprezentowany zostanie fascynujący program obejmujący kuchnię międzynarodową, atrakcje koncertowe oraz różnorodną rozrywkę dla wszystkich pokoleń, w tym dla najmłodszych”.

Międzynarodowa oferta gastronomiczna
Specjalności od Tyrolu po Jukon, od Kapsztadu po Japonię – to wszystko, czego pragnie serce smakosza. Na zachodnim brzegu jeziora Maschsee kulinarna podróż wokół jeziora rozpoczyna się od paelli i hiszpańskich tapas. Dalej, na północnym brzegu, czekają międzynarodowe specjały z Kanady, Tyrolu, Miami, RPA czy Grecji. Na wschodzie, nad brzegiem im. Rudolfa von Bennigsena, nowo zaprojektowana strefa gastronomiczna „Food-Village” oferuje różnorodne dania międzynarodowe „na wynos”. Następnie trasa prowadzi przez San Francisco w kierunku Geibel, gdzie czekają na odkrycie oryginalny hamburski „Labskaus”, specjały rybne, rustykalne przekąski oraz kulinarna podróż po Francji. Na trasie wokół jeziora Maschsee chwilę wytchnienia zapewniają leżaki na wyspie Pier Island. Z nowego bastionu Löwenbastion goście mogą delektować się zdrowym jedzeniem i ekskluzywnymi winami, podziwiając widok na kolorowy brzeg północny. Kilka metrów dalej irlandzka radość życia zachęca do odpoczynku. Przy źródle Maschsee goście mogą ponownie cieszyć się klasycznymi specjałami z grilla.

Rezerwacji można dokonywać pod adresem www.maschseefest.de/tischreservierung. Od poniedziałku do soboty lokal jest otwarty od godziny 14:00, a w niedziele już od godziny 11:00.

„Szczególnie cieszy mnie fakt, że Maschseefest, jako prawdopodobnie największa impreza plenerowa w północnych Niemczech, coraz częściej staje się platformą dla wydarzeń firmowych, spotkań biznesowych czy imprez dla pracowników. To wyjątkowa okazja, by poznać Hanower z zupełnie nowej strony – gospodarka i rozrywka spotykają się w samym sercu miasta” – mówi Hans Christian Nolte.

19 dni bogatego programu muzycznego: koncerty plenerowe i bezpłatne
. Na scenie nad jeziorem Maschsee na północnym brzegu, przy nowym bastionie Löwenbastion oraz u źródła Maschsee na odwiedzających czeka szeroki wybór koncertowych atrakcji – z udziałem krajowych i międzynarodowych wokalistów oraz muzyków. Wszystkie koncerty są bezpłatne dla odwiedzających!

W ciągu trzech festiwalowych weekendów stacje radiowe radio ffn, Antenne Niedersachsen i RADIO 21 przejmą scenę na północnym brzegu. Tradycyjnie ffn rozpocznie festiwal: w pierwszy weekend na scenie pojawią się dwie absolutne megagwiazdy – Lions Head i Mighty Oaks. W drugi weekend festiwalowy na scenie nad jeziorem Maschsee pojawi się Antenne Niedersachsen wraz z komikiem Matze Knopem. W trzeci weekend RADIO 21 zaprezentuje zespół BOUNCE, grający covery Bon Jovi, Beyond Music oraz Goldplay – zespół wykonujący covery Coldplay. W środy stacja 89.0 RTL przejmie stery na scenie na północnym brzegu wraz ze swoimi rezydentami DJ-ami Stevie T. i Marcem Radixem.

© HVG / Kevin Münkel

Klub Löwenbastion również przygotował bogaty program. Podczas wieczoru otwarcia na scenie wystąpią MUNIQUE (soul, RnB, funk, rock i pop) wraz ze specjalnym gościem BRIXX. W ramach cyklu „Unplugged Thursday” będzie można posłuchać na żywo i bez wzmocnienia gwiazd programu „The Voice of Germany” – Mic Doneta i Dimi Romposa. Dalej będzie „Thank God it’s Friday”, który rozpocznie się otwartą sceną dla singer-songwriterów. W soboty hasło brzmi „Rock you Baby”: MIT 18, zespół grający covery Westernhagena, Heavy Entertainment – a Tribute to Robbie Williams, Queen Revival Band oraz MUNIQUE z gościem specjalnym rozgrzeją scenę. W niedziele atmosfera będzie nieco spokojniejsza dzięki „Soul’n Brunch”. Rozpoczną go Kim Sanders & Band oraz James Kakande, w drugi weekend wystąpią Maya Fadeeva i zespół o nazwie WANDA, a wielki finał zapowiedzą Jenniffer Kae i MUNIQUE wraz z Vanessą Ekpenyong, Tommy'm Reeve'em, Dimim Romposem, Alexandrą Prince i BRIXX.

W przypadku zespołów coverowych, które występują na scenie przy źródle Maschsee, różnica między oryginałem a kopią jest często ledwo zauważalna: Die Toten Ärzte, BLACK/ROSIE i Supernatural Play SANTANA wystąpią na scenie w pierwszy weekend. QUEEN 2, diRE sTRINGS oraz gwiazdy hanowerskiej sceny rockowej skupione wokół Dete Kuhlmanna całkowicie zdominują drugi weekend. W ostatni weekend festiwalu Mind2Mode zaprezentuje hity U2, Depeche Mode i Simple Minds, a w sobotę ulubieniec publiczności MARIUZZ wprowadzi nad jeziorem Maschsee prawdziwą atmosferę Westernhagen.

 „Nawet w siódmym roku pełnienia funkcji kierownika projektu festiwal Maschseefest wciąż jest dla mnie ekscytujący i pełen wrażeń: począwszy od ogłoszenia konkursu na skalę europejską, poprzez wybór punktów gastronomicznych, aż po uroczyste otwarcie. Ciągle pojawiają się nowe pomysły, jak wspólnie możemy jeszcze bardziej ulepszyć festiwal – na przykład w tym roku nowa strefa gastronomiczna „Food-Village” nad brzegiem jeziora Rudolf-von-Bennigsen” – wyjaśnia André Lawiszus.

Kabaret, program dla dzieci i Piraci z Jeziora Maschsee

© HVG / Kevin Münkel

W weekendy plac przy przystani Stadion staje się sceną dla wspaniałych występów kabaretowych. Czasem jest to nieco dziwaczne, czasem brawurowe, czasem zuchwałe, a czasem zabawne: Gina Ginella, jako „Badenixe”, zgubiła orientację i nie może znaleźć drogi powrotnej na ląd, Arthur zachwyca dziwnymi akrobacjami na monocyklu, a Andy Clapp sprawia, że przedmioty znikają. W ostatni weekend nad jeziorem Maschsee pojawiają się jeszcze Bett-Män, znamienici kąpiący się oraz Alma Holladrio ze swoim dyplomem z jodłowania.

Również dla najmłodszych przygotowano bogaty program: wielu właścicieli lokali gastronomicznych wokół jeziora posiada własne place zabaw, kąciki do rysowania oraz specjalne oferty dla małych gości. Na dużym placu zabaw dla dzieci na zachodnim brzegu jeziora Maschsee organizacja Xiè-Xiè Freizeit- und Erlebnispädagogik zaprasza na wspaniałe atrakcje. W środy oraz od piątku do niedzieli otwiera się tam świat zabawy i rozrywki z malowaniem twarzy, dmuchanym zamkiem, samochodzikami Bobbycar i wieloma innymi atrakcjami. Codziennie od 14:00 do 19:00 maluchy mogą się wyszaleć i pobawić, podczas gdy dorośli relaksują się przy kawie na leżakach plażowych. Duet „Einfach Riesig”, Monsieur Momo i klaun Fussel dodatkowo zapewniają salwy śmiechu, zabawę i figle na placu zabaw. 3 sierpnia statek piracki „üstralala” z kapitanem Zopfem i marynarzem Mathjesem po raz pierwszy wyrusza w morze! Wraz z nawróconym pasażerem, papugą Bounty i sternikiem Achimem mali pasażerowie przeżyją mnóstwo niezwykłych przygód. Będą śpiewać zwariowane pirackie piosenki, a przy odrobinie szczęścia znajdą nawet klucz do skrzyni ze skarbem. (Kolejne terminy: 8, 10, 15 i 17 sierpnia, o godz. 14:00, 15:00 i 16:00)

© HVG / Kevin Münkel

Pośrodku: Jezioro Maschsee
Oczywiście jezioro Maschsee jest prawdziwą gwiazdą festynu. W ciągu dnia można tu obserwować miłośników sportów wodnych lub łodzie floty Maschsee, a wieczorem podziwiać rozległą przestrzeń i zachód słońca. 5 sierpnia ponad 100 nurków z Dolnej Saksonii zachwyci widzów podczas romantycznej imprezy „pływanie z pochodniami”. 13 sierpnia zrobi się głośno i szalenie, gdy podczas imprezy Bahlsen Crazy Crossing uczestnicy w swoich samodzielnie zbudowanych łodziach wylądują na północnym brzegu. W ostatni weekend na jeziorze Maschsee odbędzie się wyścig kaczek. W ramach 8. edycji NKR Duck-Fun(d)racing na start wyruszy 100 dużych kaczek „Big Ducks” oraz 5 000 małych gumowych kaczuszek, które walczą z białaczką.

Aplikacja – mobilny festiwal nad jeziorem Maschsee
W 2017 roku goście mogą ponownie wygodnie zaplanować swoją wizytę na festiwalu Maschseefest za pomocą smartfona dzięki nowej wersji aplikacji i przeżyć ją w interaktywny sposób. Aplikacja zawiera praktyczne informacje na temat poszczególnych scen i artystów, programu ramowego oraz mapę terenu. Ofertę uzupełniają informacje dotyczące usług i możliwości zakwaterowania. Aplikacja jest dostępna bezpłatnie w sklepie Google Play oraz w sklepie Apple iTunes Store.

Oferta zakwaterowania
Dla wszystkich, którzy chcieliby połączyć festiwal Maschseefest z krótką wycieczką do Hanoweru, firma Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) przygotowała odpowiedni pakiet atrakcji oraz specjalną ofertę grupową w obniżonej cenie. Więcej informacji można znaleźć na stronie www.maschseefest.de/uebernachten. 

Więcej informacji na temat programu można znaleźć na stronie www.maschseefest.de.
Zdjęcia do wykorzystania redakcyjnego są dostępne pod adresem: www.maschseefest.de/presse