Lato, słońce, wakacje

Odkryj region turystyczny Hanower już teraz: na rowerze, pieszo, konno lub z wody

Różnorodność krajobrazowa, liczne możliwości spędzania wolnego czasu, tematyczne trasy rowerowe oraz atrakcyjny program kulturalny – region turystyczny Hanower oferuje nieskończoną liczbę możliwości na relaksujący i aktywny wypoczynek.

koła wodne, rowerzyści, amazonki, jezioro — Lato, słońce, wakacje w regionie turystycznym Hanoweru

Rejs statkiem po jeziorze Steinhuder Meer lub spokojna przejażdżka konna wśród wrzosowisk, torfowisk i lasów. Wędrówka w paśmie Deister w kierunku szczytu przy śpiewie ptaków i szumie liści – albo przeżycie wrażeń na wysokości w parku linowym. Odkrywać zabytki dwupiętrowym autobusem i poczuć się trochę jak król podczas zwiedzania zamku Marienburg: region Hanoweru, z stolicą kraju związkowego w centrum i małymi miasteczkami oraz miejscowościami w okolicy, oferuje różnorodne możliwości spędzenia wakacji, raz ekscytująco, a raz relaksująco.

Aktywne doświadczanie morza

Na północny zachód od Hanoweru położone jezioro Steinhuder Meer, o powierzchni około 32 kilometrów kwadratowych, oferuje liczne możliwości uprawiania sportów wodnych na wodzie i nad wodą. Jezioro Steinhuder Meer należy do najbardziej tradycyjnych akwenów żeglarskich w Niemczech. Przy pomostach na północnym i południowym brzegu cumuje około 3000 łodzi żaglowych, a każdego roku na jeziorze odbywa się około 50 regat. Z plaży dla kitesurferów i surferów na północnym brzegu w Mardorfie sportowcy podbijają akwen na deskach surfingowych lub dodatkowo na latawcach sterowanych. Lokalna szkoła surfingu oferuje kursy dla początkujących i wypożycza sportowcom niezbędny sprzęt.

Trasa okrężna prowadzi rowerzystów i turystów wokół największego akwenu śródlądowego północnych Niemiec oraz przez malowniczy krajobraz składający się z torfowisk, podmokłych łąk i wydm. Woda, często ciepła ze względu na niewielką głębokość, jest szczególnie atrakcyjna dla miłośników kąpieli: „Biała Wydma” oraz wyspa kąpielowa z pięknymi piaszczystymi plażami, płytkimi brzegami i placami zabaw dla dzieci zapewniają wspaniałą zabawę w wodzie. Pole do minigolfa, park linowy, przejażdżki bryczką lub rejs statkiem „Auswanderer” na wyspę Wilhelmstein oferują urlopowiczom urozmaicony program.

Wokół lub nad Deisterem

Położony około 30 kilometrów na południowy zachód od Hanoweru pasmo Deister, osiągające wysokość do 405 metrów, zachęca do wędrówek. Jest to najbardziej na północ wysunięte pasmo średnich gór w Niemczech. Kto chce zwiedzić lokalne góry Hanoweru na rowerze, ten trafi w dziesiątkę, wybierając sieć tras „Deisterkreisel”. Odcinki tej liczącej około 100 kilometrów trasy okrężnej można dowolnie łączyć, a każda z nich oferuje mnóstwo atrakcji: imponujące posiadłości rycerskie, wiejskie kościoły i domy z muru pruskiego są świadkami minionych stuleci.

Wysoko w górę można się wspiąć albo na wieżę Annaturm, albo na wieżę Nordmannsturm, z których po krótkim podejściu rozciąga się wspaniały widok na Hanower i region Calenberger Land. Kto zawsze marzył o tym, by wyć razem z wilkami lub na własne oczy zobaczyć niedźwiedzie, rysie, żubry i dzikie konie, powinien wybrać się do zagrody żubrów w Springe.

Opowieść o koniu

Krajobraz i gminy w północno-wschodniej części regionu Hanoweru są szczególnie przyjazne dla miłośników koni. Zainteresowani jeździectwem znajdą tu wspaniałe trasy jeździeckie, trasy okrężne oraz propozycje wycieczek, dzięki którym mogą odkrywać zarówno krajobrazy, jak i miasta oraz gminy. Najważniejsze atrakcje, takie jak park Wietze, wiatrak w Hänigsen czy jezioro Altwarmbüchener See, można odkrywać z siodła. Liczne wydarzenia, takie jak prestiżowe wyścigi na torze wyścigowym Neue Bult, targi koni i zwierząt domowych w Burgdorfie czy międzynarodowe zawody w Isernhagen, dopełniają wrażenia z wizyty.

Dzięki niewielkim odległościom i bardzo dobrej sieci transportu publicznego turyści z regionu mogą szybko dotrzeć do stolicy kraju związkowego, Hanoweru, gdzie na przykład ogrody Herrenhäuser, zoo Erlebnis-Zoo, liczne muzea i teatry, restauracje i bary, a także różnorodne możliwości zakupowe zapewniają bogatą ofertę rozrywkową.

Aby zapoznać się z różnorodnością tej zielonej metropolii w sercu Europy, warto wybrać się na przejażdżkę autobusem kabrioletem typu hop-on hop-off. Podczas 100-minutowej wycieczki, w jedenastu językach oraz na specjalnym kanale dla dzieci, można dowiedzieć się wielu ciekawych i interesujących informacji na temat najważniejszych atrakcji, dzielnic, historii oraz mieszkańców miasta.

Podczas wycieczki „Hannover – mądre głowy”, która odbywa się w każdy czwartek w okresie wakacji letnich, dzieci odkrywają stolicę Dolnej Saksonii. W towarzystwie przewodnika spacerują malowniczą starówką aż do Nowego Ratusza. Po drodze słyszą zabawne, ekscytujące i ciekawe opowieści.

Wiele innych wycieczek, pakietów i ofert w regionie turystycznym Hanoweru można znaleźć na stronach: www.hannover.de/urlaubsregion oraz www.visit-hannover.com/familien.

Ścieżki rowerowe, propozycje wycieczek i trasy tematyczne znajdziesz tutaj: www.hannover.de/radfahren.

Trasy jeździeckie, wycieczki konne i wydarzenia w regionie jeździeckim można znaleźć tutaj: www.hannover.de/pferderegion.

Kompleksowy przegląd informacji można znaleźć na stronach www.hannover.de/tourismus oraz www.visit-hannover.com w łącznie 18 językach.