Region konny Hanower

Opowieść z perspektywy konia: odkryj region Hanoweru!

Sezon jeździecki 2018 w regionie wypoczynkowym Hanoweru rozpoczyna się dzięki nowej broszurze promocyjnej, własnemu portalowi internetowemu, zabawnym motywom na pocztówkach oraz licznym plakatom.

Gminy Burgdorf, Burgwedel, Isernhagen, Langenhagen, Uetze i Wedemark mają jedną wspólną cechę: są to miasta i gminy szczególnie przyjazne miłośnikom koni, w których turystyka jeździecka odgrywa ważną rolę. Aby zaprezentować mieszkańcom regionu Hanoweru, a zwłaszcza gościom zainteresowanym jeździectwem, dostępne oferty i zalety tego regionu, firma Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) rozpoczęła na początku sezonu jeździeckiego kampanię marketingową promującą region jeździecki Hanoweru.

Zwięzły przegląd klubów jeździeckich, ośrodków jeździeckich i gospodarstw jeździeckich wraz z ich indywidualnymi ofertami dla miłośników koni zawiera broszura promocyjna „Pferderegion – Rund um Hannover”.
W broszurze przedstawiono również znaną grupę myśliwską Niedersachsen-Meute, klub polo, tor wyścigów konnych Neue Bult oraz polowanie Hubertusjagd. Liczne propozycje wycieczek konnych, tras okrężnych i szlaków jeździeckich zachęcają miłośników koni do aktywnego odkrywania sześciu miast i gmin. Ponadto ta 32-stronicowa broszura zawiera wiele wskazówek dotyczących atrakcji turystycznych, kulinarnych i kulturalnych w północno-wschodniej części regionu Hanoweru. Pod nagłówkiem „Miasto i natura na wyciągnięcie ręki” przedstawiono takie atrakcje, jak na przykład jezioro Altwarmbüchener See, wiatraki typu Bock w Hänigsen i Wettmar, park Wietzepark czy park rozrywki Hannover Airport. Nowa broszura promocyjna powstała we współpracy z hanowerskim wydawnictwem Paragon Verlag i ukazała się w nakładzie 20 000 egzemplarzy. Około 9 000 egzemplarzy dołączono do majowego wydania magazynu „reitsport MAGAZIN”. Ten specjalistyczny magazyn poświęcony sportom jeździeckim ma nakład wynoszący prawie 11 000 egzemplarzy i ukazuje się jako oficjalny organ związków jeździeckich w Hanowerze i Bremie. Obszar dystrybucji obejmuje Dolną Saksonię, Brema oraz wszystkie obszary przygraniczne sąsiednich krajów związkowych.

„Już od 35 lat wydawnictwo Paragon wydaje czasopisma branżowe poświęcone sportom jeździeckim. Jako oficjalny organ związków jeździeckich w Hanowerze i Bremie jesteśmy ściśle związani z regionem Hanoweru. Z radością podjęliśmy się współpracy przy tworzeniu broszury poświęconej regionowi konnemu w Hanowerze. Zawsze zależy nam na tym, aby przybliżyć ludziom konie i sporty jeździeckie we wszystkich ich aspektach” – komentuje Alexandra Duesmann, dyrektor zarządzająca wydawnictwa Paragon. Aktualne informacje na temat wydarzeń w regionie jeździeckim, takich jak np. wyścigi konne na torze Neue Bult w Langenhagen, targi koni i zwierząt hobbystycznych w Burgdorfie czy zawody w Isernhagen, miłośnicy koni znajdą na nowo zaprojektowanym portalu internetowym. Znajdą tam oczywiście również propozycje wycieczek, kluby jeździeckie i inne informacje zawarte w broszurze promocyjnej. Pod adresem www.hannover.de/pferderegion dostępna jest również wersja broszury w formacie PDF z możliwością przeglądania.

„Region Hanoweru, ze swoimi zróżnicowanymi krajobrazami, oferuje wiele atrakcyjnych możliwości rekreacji na świeżym powietrzu dla różnych grup docelowych. Szczególnie północno-wschodnia część naszego regionu zapewnia jeźdźcom wspaniałe możliwości podziwiania krajobrazu, aktywnego wypoczynku na łonie natury, odetchnięcia pełną piersią i nabrania sił. Wiele atrakcji turystycznych i możliwości spędzania wolnego czasu wzdłuż tras można połączyć w ramach wycieczki konnej – raz pełnej wrażeń i emocji, innym razem raczej spokojnej i kontemplacyjnej – tworząc relaksujące wyprawy. „Jeziora kąpielowe, kościoły, muzea, miejsca na posiłek i wiele innych atrakcji zachęcają do zatrzymania się, zsiadania z konia i przeżywania tych chwil” – cieszy się Bilge Tutkunkardes, kierowniczka zespołu ds. regionalnego wypoczynku w regionie Hanoweru. Oprócz obszarów i atrakcji związanych z jeziorem Steinhuder Meer na północnym zachodzie oraz pasmem Deister na południu, kolejny aspekt regionu wypoczynkowego Hanoweru – region jeździecki na północnym wschodzie – znajduje się w centrum uwagi bieżących działań marketingowych HMTG.

Aby miłośnicy koni mogli spędzić relaksujący czas w regionie konnym Hanoweru, stowarzyszenie HMTG przygotowało specjalny pakiet atrakcji. Pod hasłem: „Sport na najwyższym poziomie w regionie konnym Hanoweru” oferowany jest pakiet „bez zmartwień”, obejmujący nocleg i bilet na tor Neue Bult. Pakiet z noclegiem można zarezerwować online.

Ponadto od teraz 10 000 pocztówek z zabawnymi kombinacjami zdjęć i haseł, takimi jak: „Mieszkańcy Hanoweru chcą się tylko przytulać – daj się przekonać koniowi”, zachęcają do odwiedzenia regionu konnego w Hanowerze!

Wszystkie informacje można znaleźć pod adresem: www.hannover.de/pferderegion

Posłuchaj opowieści o koniu

Pocztówki z regionu konnego

Zabierzcie pocztówki i wyślijcie swoim znajomym zwierzęce pozdrowienia z regionu konnego w Hanowerze!

czytać