Region turystyczny Hanower
Masz ochotę na krótką przerwę? Region Hanoweru poleca: wakacje tuż za progiem!
Wakacje, długie weekendy – to idealne warunki, by wyruszyć na wyprawę odkrywczą po regionie turystycznym Hanoweru!
Prezydent regionu Hauke Jagau (z prawej) oraz Hans Christian Nolte, dyrektor zarządzający HMTG, zapraszają na „Wakacje tuż obok”.
Pod hasłem „Wakacje tuż obok – odkryj swój region” firma Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) rozpoczyna dziś działania związane z atrakcjami turystycznymi, wydarzeniami i propozycjami wycieczek w regionie wakacyjnym Hanoweru. Aby spędzić idealny urlop, nie trzeba jechać daleko: zaledwie rzut beretem stąd jezioro Steinhuder Meer, pasmo górskie Deister, region konny lub zamek Marienburg zapraszają na ekscytujące przygody. Szczególnie miesiące od czerwca do września kuszą różnorodnymi wydarzeniami – wiele z nich odbywa się na świeżym powietrzu.
Prezydent regionu Hauke Jagau komentuje: „Region Hanower ma do zaoferowania tak wiele, jeśli chodzi o jakość życia: piękne krajobrazy i ogrody, wspaniałe instytucje kulturalne oraz bogatą ofertę rekreacyjną. Do wszystkich tych miejsc można łatwo dotrzeć autobusem, pociągiem lub rowerem. Każdy, kto spędza tu wakacje, ma mnóstwo okazji do odkrywania nowych rzeczy, nawet jeśli mieszka tu na co dzień”.
Wakacje tuż obok – odkryj swój region
Region Hanoweru, z stolicą kraju związkowego w samym centrum oraz otaczającymi ją małymi miasteczkami i miejscowościami, oferuje różnorodne możliwości spędzenia wakacji – raz pełnych wrażeń, a raz relaksujących. Niezależnie od tego, czy chodzi o przedstawienia teatralne, festyny miejskie, imprezy sportowe, czy koncerty w nietypowych miejscach – kalendarz wydarzeń jest wypełniony po brzegi.
Letni dodatek specjalny „Urlaub nebenan” dołączono do czerwcowego wydania magazynu „Stadtkind Hannover”. Ci, którzy nie należą do grona około 10 000 czytelników magazynu „Stadtkind”, mogą bezpłatnie odebrać tę 32-stronicową broszurę od 1 czerwca w biurze informacji turystycznej przy Ernst-August-Platz 8. W tym samym duchu plakaty z wyrazistymi zdjęciami zwracają uwagę na region wakacyjny i organizowane w nim wydarzenia – na łącznie 115 dużych powierzchniach reklamowych w Hildesheim, Brunszwiku, Lüneburgu czy Getyndze oraz na 20 całopowierzchniowych słupach w Hanowerze.
Hans Christian Nolte, dyrektor zarządzający HMTG, z niecierpliwością oczekuje nadchodzących miesięcy w tym regionie wypoczynkowym: „Jest tu tak wiele do odkrycia, że w regionie Hanoweru nuda to naprawdę nieznane słowo. Dlatego moja rada – sprawdźcie kalendarz wydarzeń, spakujcie koc piknikowy i ruszajcie na plenerową zabawę”.
Również tendencja w zakresie liczby noclegów potwierdza tę ocenę. W 2017 roku region Hanoweru po raz pierwszy przekroczył próg 4 milionów. W ciągu ostatnich 10 lat region Hanoweru odnotował nawet wzrost o ponad 32% (porównanie lat 2008 i 2018). Nie uwzględniono tu około 53 milionów gości jednodniowych rocznie, którzy stanowią największy segment rynku. Dzięki temu turystyka generuje dla usługodawców obroty rzędu miliardów i jest jednym z najbardziej dochodowych czynników gospodarczych w regionie Hanoweru. Oprócz detalistów korzyści odnoszą w szczególności branża hotelarska, obiekty turystyczne oraz branża transportowa. (Źródło: dwif)
e-magazyn, panoramy 360° i broszury reklamowe
Aby umożliwić planowanie kolejnej wycieczki lub krótkiego urlopu już z domu, HMTG przygotowało obszerny e-magazyn. Pod hasłem „Odkryj swój region” odwiedzający mogą przeglądać atrakcje i sekretne wskazówki dotyczące regionu Hanoweru – wygodnie za pomocą telefonu komórkowego, tabletu lub komputera. Zdjęcia panoramiczne 360° i krótkie filmy przedstawiające wiele zabytków oferują już z wyprzedzeniem nowe spojrzenie i wyjątkowe wrażenia.
Więcej informacji: www.visit-hannover.com/entdeckedeineregion
Na stronie internetowej można również znaleźć bogate w informacje broszury promocyjne dotyczące jeziora Steinhuder Meer, regionu jeździeckiego oraz pasma górskiego Deister. Wszystkie trzy broszury, dostępne w formacie PDF do przeglądania, szczegółowo przedstawiają poszczególne regiony rekreacyjne. Porady dotyczące wędrówek po pasmie górskim Deister, wskazówki dotyczące aktywności na jeziorze Steinhuder Meer oraz propozycje tras do jazdy konnej zachęcają do odwiedzenia tych miejsc. Bogata oferta uzupełniona jest atrakcyjnymi zdjęciami, mapami poglądowymi oraz rekomendacjami dotyczącymi regularnych wydarzeń.
Wiele innych wycieczek, pakietów i ofert w regionie turystycznym Hanoweru można znaleźć na stronie: www.hannover.de/urlaubsregion.
Wszystkie informacje, wszystkie wskazówki
Region turystyczny Hanower
Odkryj wyjątkowe miejsca i piękne krajobrazy regionu Hanoweru.
czytać
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български