„Pomóż sąsiadowi”
Turystyka miejska w Dolnej Saksonii
Firma Hannover Marketing und Tourismus GmbH promuje pod hasłem „W gościach u przyjaciół” współpracę miast, zachęcając do wzajemnych wizyt w sąsiednich miastach.
Ponad 100 plakatów wielkoformatowych w miastach Dolnej Saksonii zachęca do letnich wycieczek po okolicy.
Miasta Braunschweig, Celle, Göttingen, Goslar, Hameln, Hanower, Hildesheim, Lüneburg i Wolfenbüttel od lat promują się za granicą wspólnie z Autostadt w Wolfsburgu i lotniskiem w Hanowerze pod hasłem „9 miast + 2 w Dolnej Saksonii”. Współpraca miast koncentruje się głównie na bezpośrednich sąsiadach w Europie. Jednak wyjątkowe czasy wymagają wyjątkowych środków: ze względu na skutki pandemii koronawirusa od 7 sierpnia stowarzyszenie miast prezentuje się również na własnym podwórku, w centrum Dolnej Saksonii.
Czerwona nić
Ta wspólna akcja jest wyrazem wieloletniej więzi łączącej członków partnerstwa. „Szczególnie w obliczu skutków pandemii koronawirusa i związanych z nią drastycznych spadków obrotów wśród dostawców usług turystycznych solidarność między przyjaciółmi ma ogromne znaczenie” – tak kampanię opisuje Hans Nolte, dyrektor zarządzający Hannover Marketing und Tourismus GmbH oraz rzecznik partnerstwa miast. „Dla wielu osób, które obecnie spędzają wakacje w domu, wycieczka do jednego z sąsiednich miast stanowi ekscytującą odmianę. Znajduje się tam wiele znanych atrakcji turystycznych, ale także wiele niespodzianek do odkrycia” – dodaje Nolte.
Zamek w Celle
Spływ kajakowy wzdłuż rzek Nanas i Starego Miasta w Hanowerze, śladami Hanzy w Lüneburgu, odkrywanie zabytków wpisanych na listę światowego dziedzictwa UNESCO w Goslarze i Hildesheimie czy zwiedzanie pałacu rezydencjalnego w Celle, rejs statkiem po Wezerze w Hameln – liczne atrakcyjne atrakcje zachęcają do odwiedzenia dziewięciu miast Dolnej Saksonii oraz Autostadt w Wolfsburgu. Z powodu kryzysu związanego z koronawirusem w miastach odwołano wiele dużych imprez. Oferty musiały zostać zmienione lub dostosowane do przepisów dotyczących dystansu społecznego i higieny. Jednak dzięki temu powstały również nowe, ekscytujące możliwości i oferty. Historyczne place, średniowieczne kościoły, zamki, parki i ogrody w miastach można zwiedzać pieszo lub na rowerze podczas krótkich wycieczek po mieście. Urocze, mniejsze imprezy letnie, takie jak „Lato w parku” w Autostadt, Lichtparcours w Brunszwiku czy wydarzenia w ramach Kultursommer w Wolfenbüttel i Getyndze, dopełniają wizytę.
9 miast + 2 w Dolnej Saksonii
Oficjalna strona internetowa: Tutaj znajdziesz przegląd 9+2 miast w Dolnej Saksonii.
czytać
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български