Region Hanower – 21 miast

Nie tylko jedno miasto - 21 miast: od życia nocnego do 
Od sportów na łonie natury po rekreację w pobliżu – oto region Hanoweru!

Region Hanower obejmuje, oprócz stolicy Dolnej Saksonii liczącej około 558 000 mieszkańców, 20 innych miast i gmin. W tym zrzeszeniu gmin mieszka łącznie około 1,2 miliona osób. Region ten stanowi wyjątkowe połączenie miejskiego klimatu i idyllicznych krajobrazów. Mieszkańcom, turystom i wczasowiczom oferuje się w ten sposób nieskończoną liczbę możliwości spędzania wolnego czasu w całym regionie wypoczynkowym.  
Czy to jogging w największym europejskim lesie miejskim Eilenriede, żeglowanie po jeziorze Maschsee w samym centrum miasta, spływy kajakowe po rzekach Ihme i Leine, surfing na starym mieście w Hanowerze, jazda na rolkach w jednym z wielu obiektów, wędrówki po pobliskim paśmie górskim Deister, kąpiele w jeziorze Steinhuder Meer czy jazda na nartach wodnych na jeziorze Blauen See w Garbsen: W regionie Hanoweru aktywne obcowanie z naturą, takie jak jazda na rowerze i wędrówki, idzie w parze z korzystaniem z uroków wielkiego miasta.

W Hanowerze naprawdę nie brakuje superlatywów. W stolicy Dolnej Saksonii odbywa się największy na świecie festiwal strzelecki, a dzięki corocznemu festiwalowi nad jeziorem Maschsee – również największy festiwal nad jeziorem w Niemczech. Hanower posiada nie tylko najważniejsze ogrody barokowe w postaci Ogrodów Herrenhausen (miejsce corocznego Międzynarodowego Konkursu Fajerwerków), w tym jedną z najwybitniejszych kolekcji orchidei (Berggarten) w Europie oraz najstarszy pchli targ w Niemczech, ale jest również centrum świata targowego i ojczyzną międzynarodowych gwiazd muzyki – od Scorpions po Mousse T.

W Hanowerze nie brakuje miejsc do robienia selfie: jeziora i zamki, bary na plaży, tętniąca życiem scena sztuki ulicznej i graffiti, a także liczne charakterystyczne budowle oferują różnorodne miejsca do robienia zdjęć. Szczególnie Zamek Marienburg, który okazał się imponującym planem filmowym dla takich produkcji jak Maxton Hall (Amazon Prime) lub Szkoła magicznych zwierząt jest również niezwykle popularny wśród influencerów i fanów.

Mamy też Golden Gate. Znajduje się w ogrodzie.
 

Znane w całym kraju są Ogrody Herrenhäuser, jedyna na świecie łukowa winda prowadząca do kopuły Nowego Ratusza, zoo Erlebnis-Zoo oraz rzeźby „Nanas” w dzielnicy Hohe Ufer na Starym Mieście. Połączenie kulturowej różnorodności Hanoweru z jego życiem nocnym, eleganckimi winiarniami, barami na plaży i koktajlowymi, teatrami, muzeami, festynami ulicznymi, wycieczkami śladami graffiti, klubów w piwnicach i nawet 450 dużych koncertów rocznie – w połączeniu z zielonymi oazami do uprawiania sportu lub relaksu, takimi jak parki miejskie, las miejski, krajobrazy jezior i rzek w samym centrum miasta – zapewnia najwyższą jakość życia, pracy i wypoczynku. Mieszkańcy to doceniają. Studenci korzystają z tej różnorodności, a wykwalifikowanych pracowników przyciąga doskonała kultura równowagi między życiem zawodowym a prywatnym, jaką oferuje region Hanoweru, aby znaleźć tam swoje zawodowe miejsce.

Kioski są tu dobrem kulturowym. A nawet obiektem zabytkowym.
 

Dzielnica Linden, styl życia w Nordstadt, Kioskcity: to przede wszystkim małe kluby, puby i kioski w poszczególnych dzielnicach sprawiają, że miasto jest tak przyjazne i urocze, na przykład w modnej dzielnicy Linden; sklepy z ekologiczną żywnością, wegańskie kawiarnie, zielone oazy, spontaniczne imprezy i przestrzenie coworkingowe w studenckiej dzielnicy Nordstadt lub winiarnie, restauracje i butiki wokół deptaka Lister Meile w dzielnicy List, gdzie osiedliły się młode rodziny i wielu twórców. Oststadt słynie z uroku epoki Gründerzeitu, podczas gdy Südstadt urzeka przede wszystkim tym, że sąsiaduje bezpośrednio z jeziorem Maschsee.
Każda dzielnica ma swój własny charakter. I swój własny targ. I swoje własne miejsca, które sprawiają, że miasto jest niepowtarzalne, na przykład most Dornröschenbrücke między Linden a Nordstadt, a także plac Ballhofplatz na Starym Mieście, naprzeciwko fontanny Kugelbrunnen i wspaniałej oferty gastronomicznej. Uroku nie brakuje również placowi Küchengartenplatz w Linden-Mitte, który jest mniej ogrodem, a bardziej otoczony industrialną scenerią elektrowni cieplnej w Linden z „trzema ciepłymi braćmi” i betonowym gigantem Ihmezentrum. Najpóźniej na jednym z wielu placów nad brzegiem rzeki Leine lub na promenadzie nad jeziorem Maschsee Hanower nabiera śródziemnomorskiego kolorytu.
 

Aby dotrzeć do jeziora, nie wyjeżdżamy z miasta, lecz wjeżdżamy do niego.

Hanower jest miastem położonym nad wodą. Dwie rzeki, Leine i Ihme, już dawno stały się ulubionym miejscem miłośników sportów wodnych. Również Kanał Mittelland zachęca do orzeźwiającej kąpieli. W porcie jachtowym Lister codziennie cumują statki przepływające przez kanał Mittellandkanal. Mieszkańcy dużych miast mogą popływać w stawach Ricklinger Kiesteichen lub w jeziorze Altwarmbüchener See. Jezioro Maschsee leży w samym centrum miasta i oferuje możliwość odpoczynku w przerwie dnia. Standardowa trasa wokół jeziora (spacer, jazda na rolkach, rowerze, jogging) wynosi około sześciu kilometrów.

 
Z centrum miasta prosto nad morze. W zaledwie 30 minut.

Jednocześnie Steinhuder Meer, największe jezioro Dolnej Saksonii, znajduje się zaledwie rzut beretem stąd. Steinhuder Meer to popularny cel wycieczek dla żeglarzy, surferów, kitesurferów i plażowiczów. Na historycznych żaglówkach, tzw. „Auswanderern”, turyści płyną na wyspę Wilhelmstein. Na trasie o długości 35 kilometrów wieże widokowe oferują fantastyczne widoki.
20 gmin w okolicy stolicy kraju związkowego oferuje liczne możliwości aktywnego i zrównoważonego odkrywania piękna przyrody Dolnej Saksonii. Wycieczka trasą szparagową w Burgdorfie, postój na torze wyścigów konnych w Langenhagen, pełna bioróżnorodności wycieczka na torfowisko Bissendorfer Moor, przejażdżka zabytkowymi tramwajami w muzeum tramwajów w Sehnde lub wycieczka do muzeum motyli w Steinhude to tylko niewielki wybór z bogatej oferty.

Miłośników wędrówek przyciąga szczyt Deister o wysokości 405 metrów, zachwycający bujną zielenią i licznymi zabytkami.

Zamek Marienburg góruje niczym odległy bajkowy pałac na szczycie wzgórza w pobliżu miasta Pattensen. Ta ostatnia letnia rezydencja królów z dynastii Welfów z Hanoweru rozciąga się daleko w krainę Calenberger Land. Ten wspaniały zamek w stylu neogotyckim został wzniesiony w połowie XIX wieku przez króla Jerzego V jako prezent dla jego żony Marii, a dziś stanowi scenerię dla serialu „Maxton Hall” platformy Amazon Prime.  

Region Hanoweru w wyjątkowy sposób łączy przyrodę, kulturę i historię: dzięki zabytkom, takim jak zamki Burgdorf i Landestrost, miejscom o znaczeniu kulturowym, jak klasztor Mariensee, oraz atrakcjom związanym ze zwierzętami w rezerwacie żubrów w Springe. Ofertę uzupełnia interaktywny Park Zmysłów w Laatzen oraz fascynujące spojrzenie na historię Ziemi – na przykład w kopalni dla zwiedzających w Barsinghausen oraz na ścieżce edukacyjnej na Brelinger Berg, która na odcinku około 5,5 kilometra pozwala w namacalny sposób doświadczyć kształtowania się krajobrazu w wyniku epoki lodowcowej i zmian klimatycznych.
 

Zawsze to samo: każdego dnia coś innego.

Kalendarz imprez w Hanowerze jest pełen niezliczonych wydarzeń – od tych o międzynarodowej randze po małe festyny uliczne. Do znanych w całym kraju imprez należą Maschseefest, Schützenfest, Międzynarodowy Konkurs Fajerwerków, Kleine Fest w Großem Garten oraz liczne jarmarki bożonarodzeniowe.

W międzynarodowych rankingach Opera Państwowa i Teatr Dramatyczny w Hanowerze plasują się w czołówce. Scena teatralna przekonuje ponadto ogromną różnorodnością – od teatrów niezależnych, przez operę, balet, musical, rewię, kabaret i komedię, aż po teatr lalkowy. Zainteresowanie na skalę ponadregionalną budzą również koncerty muzyki klasycznej – znani dyrygenci i orkiestry zapewniają porywające wydarzenia muzyczne w salach koncertowych Hanoweru, na przykład w sali kopułowej HCC, jednej z największych sal koncertowych muzyki klasycznej w Niemczech. Wpisana na listę zabytków Wielka Sala Nadawcza w budynku radiowym NDR może pomieścić na scenie 140 muzyków, a w sali 1200 słuchaczy. Dzięki Jazz Clubowi Hanower posiada jeden z najbardziej renomowanych adresów jazzowych w Niemczech.
 

Słuchajcie! Słuchajcie. Miasto Muzyki UNESCO.

Od końca 2014 roku stolica Dolnej Saksonii nosi tytuł Miasta Muzyki UNESCO! Miasto dołącza tym samym do międzynarodowej sieci Miast Kreatywnych UNESCO, w której znajdują się takie miasta jak Glasgow, Sewilla, Bogota, Bolonia, Gandawa i Brazzaville.
Hanower posiada ponadto różnorodną i tętniącą życiem scenę muzealną, łączącą sztukę, historię i kulturę na najwyższym poziomie. Muzeum Sprengela cieszy się międzynarodową renomą jako ważne centrum sztuki współczesnej. Ponadto renomowane instytucje, takie jak Kestner Gesellschaft, Muzeum Augusta Kestnera, Kunstverein Hannover, Muzeum Historyczne, Muzeum Pałacu Herrenhausen, Muzeum Krajowe w Hanowerze oraz Muzeum Wilhelma Buscha, kształtują kulturowy profil miasta.
 

Mamy tu również gwiazdy i gwiazdki. Wszystkie noszą nazwisko Michelin.

Hanower wita swoich gości bogatą sceną gastronomiczną. Niezależnie od tego, czy chodzi o przytulną kawiarnię na dziedzińcu, tradycyjną piekarnię, tętniący życiem studencki pub, czy stylowy bar koktajlowy: scena kulinarna jest różnorodna i pełna życia. Ofertę wzbogacają również nowoczesne bary na dachach i przy plaży, zapewniające wyjątkowe chwile nad dachami miasta lub bezpośrednio nad wodą. Na niemieckiej scenie fine dining Hanower od dawna jest stałym punktem odniesienia, posiadającym aż cztery restauracje z gwiazdkami Michelin. Jante, Votum, Handwerk i MARIE zostały wyróżnione gwiazdkami Michelin i są synonimem najwyższej jakości oraz kreatywnej kuchni na najwyższym poziomie.
 

Nie chcemy być w centrum uwagi. Już tam jesteśmy.

Przyjazne dla rowerzystów i z doskonałą infrastrukturą w transporcie lokalnym i dalekobieżnym – Hanower jest węzłem komunikacyjnym w infrastrukturze Dolnej Saksonii, sercem systemu Deutschlandtakt i wyróżnia się multimobilnością, taką jak dobra sieć transportu publicznego, infrastruktura przyjazna rowerzystom, oferty car sharingu oraz autobus na żądanie „sprinti”, usługa na żądanie regionu Hanower. Niezależnie od tego, czy jesteś w mieście, czy na wsi, dzięki innowacyjnym i łączonym koncepcjom mobilności bezpiecznie dotrzesz do celu.

W tym miejscu krzyżują się najważniejsze arterie komunikacyjne – autostrady A2 i A7. Sieć kolejowa zapewnia bezpośrednie połączenia ze wszystkimi niemieckimi aglomeracjami. Na głównym dworcu autobusowym w Hanowerze (ZOB) zatrzymują się autobusy wszystkich głównych linii dalekobieżnych oraz organizatorów wycieczek. Z lotniska w Hanowerze można bezpośrednio dotrzeć do najważniejszych europejskich miejsc docelowych. Kanał Mittelland łączy Hanower z największymi portami morskimi i śródlądowymi na kontynencie.
 

Hanower to ponadto:

Hanower, miasto

sportu, oferuje niezwykłą różnorodność możliwości uprawiania sportu – od rekreacji po sport wyczynowy. Jezioro Maschsee stanowi sportowe serce miasta i zachęca do żeglowania, biegania oraz treningów w wyjątkowej scenerii. Tuż obok, w największym parku sportowym w Niemczech, znajduje się centrum sportowe, które zapewnia optymalne warunki dla sportowców – w otoczeniu zieleni nad brzegiem rzeki Ihme.

Wyróżniające cechy miasta podkreślają również duże imprezy sportowe: maraton ADAC w Hanowerze, w którym bierze udział ponad 30 000 uczestników, zalicza się do największych imprez biegowych w Niemczech.

Hanower ma również silną reprezentację w sporcie zawodowym: klub Hannover 96 gra w piłkę nożną na stadionie Heinz von Heiden Arena, który służy również jako miejsce organizacji dużych imprez. Klub TSV Hannover-Burgdorf („Die Recken”) ma ugruntowaną pozycję w Bundeslidze piłki ręcznej, a drużyna Hannover Indians dostarcza emocji na stadionie Pferdeturm – zwłaszcza dzięki rywalizacji z drużyną Scorpions z Wedemark.

Ponadto region ten jest ważnym ośrodkiem jeździectwa, oferującym rozległe łąki, imprezy takie jak „Pferd & Jagd” i paradę strzelców, a także tor wyścigowy Neue Bult, na którym regularnie odbywają się wyścigi.

Dzięki falowiźnie do surfowania Hanower oferuje ponadto atrakcję miejską dla miłośników surfingu, a stoły do ping-ponga rozmieszczone w całym mieście zachęcają do spontanicznych rozgrywek.

W Hanowerze i okolicy ponad 1000 klubów sportowych zapewnia bogatą ofertę i sprzyja budowaniu społeczności sportowej. Region ten oferuje doskonałe warunki do uprawiania sportów indywidualnych: czy to bieganie w Eilenriede, jazda na rowerze po zielonych okolicach, czy sporty wodne na jeziorach – aktywność fizyczna jest tu różnorodna i dostępna tuż za progiem.
 

Idealne miejsce na krótkie wycieczki

– Hanower zaskakuje: to zwarte miasto z krótkimi odległościami i ogromną różnorodnością. Niezależnie od tego, czy chodzi o Nowy Ratusz, Stare Miasto, Ogrody Herrenhausen, jezioro Maschsee czy las Eilenriede – najważniejsze atrakcje znajdują się blisko siebie i zapewniają idealne warunki na urozmaicony pobyt. W Hanowerze spotyka się „pod ogonem”, czyli przy pomniku Ernsta Augusta przy dworcu głównym. Naprzeciwko znajduje się Biuro Informacji Turystycznej w Hanowerze. Kto nie chce niczego przegapić, powinien podążać za „Czerwonym Wątkiem”, który na odcinku około 4,2 kilometra prowadzi do ponad 30 atrakcji. Ponadto dostępna jest szeroka gama wycieczek z przewodnikiem, takich jak wycieczka śladami kryminałów lub kulinarna wycieczka po mieście.

Liczne zamki są ponadto świadectwem historii rodu Welfów, który przez wieki wywierał decydujący wpływ na Hanower. Zamek Welfów (obecnie siedziba uniwersytetu), Zamek nad Leine oraz Zamek Herrenhausen należą do architektonicznych symboli miasta. W regionie ten imponujący zespół uzupełniają Zamek Marienburg i Zamek Landestrost.
 

Kiosk miejski

Ponad 350 kiosków stanowi charakterystyczny element krajobrazu Hanoweru i jest nieodłączną częścią codziennej kultury miasta. Niezależnie od tego, czy służą jako miejsce spotkań w dzielnicy, punkt szybkich zakupów na co dzień, czy też miejsce spontanicznej wymiany poglądów – te „Trinkhallen” symbolizują sąsiedzką więź, różnorodność i jakość życia w mieście. W wielu dzielnicach pełnią one rolę społecznych punktów kontaktowych i odzwierciedlają żywą, autentyczną stronę Hanoweru.
 

Lokalizacja firmy 

Region Hanoweru jest innowacyjnym ośrodkiem przemysłowym, centrum usługowym oraz ważnym węzłem handlowym dla rynków krajowych i międzynarodowych. Jako najważniejszy obszar gospodarczy Dolnej Saksonii skupia szerokie spektrum branż – od silnego przemysłu motoryzacyjnego i maszynowego po dynamicznie rozwijające się usługi, takie jak logistyka, turystyka i organizacja imprez. Również sektor opieki zdrowotnej jest kluczowym czynnikiem lokalizacyjnym. Ścisła współpraca między gospodarką a nauką sprzyja innowacjom i tworzeniu nowych przedsiębiorstw. Centralne położenie, doskonała infrastruktura i wysoka jakość życia dodatkowo wzmacniają atrakcyjność tego miejsca.
 

Hanower to ważne centrum akademickie i naukowe, oferujące szeroki wachlarz uczelni wyższych i instytucji badawczych. Do najbardziej znanych należą Uniwersytet Leibniza w Hanowerze, Wyższa Szkoła w Hanowerze, Wyższa Szkoła Medyczna w Hanowerze, Fundacja Weterynaryjna Wyższa Szkoła w Hanowerze oraz Wyższa Szkoła Muzyki, Teatru i Mediów. Kształtują one miasto jako tętniące życiem centrum innowacji, badań i wymiany akademickiej.
W tym silnym środowisku naukowym rozwija się również dynamiczna scena start-upowa, której towarzyszy około 25 przestrzeni coworkingowych.