No açude do rio Leine, em Döhren

© Matthias Kothe

Quando tudo ainda está calmo à nossa volta e a cidade começa lentamente a acordar, é precisamente o momento ideal para, com um ar sonhador, contemplar o nascer do sol nas pedras irregulares da margem do rio Leine. E, de repente, torna-se novamente claro como a água porque é que a força reside na tranquilidade.

Antigamente, lavava-se a lã na barragem

Este local em torno da ilha do Leine nem sempre foi tão tranquilo e sereno. Há pouco mais de 45 anos, no lugar das bonitas casas que hoje aqui se erguem, encontravam-se os edifícios industriais da lavandaria e penteadeira de lã de Döhren, também conhecida popularmente em Hanôver como «Döhrener Wolle». Desde a década de 1870 que, na barragem construída já em 1667 no rio (que, na altura, ainda abastecia um moinho de água na ilha do rio Leine em Döhren), se procedia à limpeza e penteação de lã de ovelha em bruto proveniente da Austrália, da Nova Zelândia e da América do Sul. Graças à sua boa localização junto ao rio Leine, que fornecia sempre água suficiente para a lavagem da lã, a «Döhrener Wolle» rapidamente se transformou numa grande empresa com 2 000 trabalhadores. O boom durou, afinal, um século; em 1973, a fábrica foi encerrada. Após a demolição dos edifícios, surgiu no antigo recinto fabril o atual bairro residencial. Ainda assim, conservaram-se algumas testemunhas dessa época: a torre do relógio de 1909, por exemplo, com as suas pitorescas torres de canto e ameias (que outrora serviu de torre de mangueiras para o corpo de bombeiros da fábrica), bem como o bairro operário «Döhrener Jammer» e a escultura do carneiro na esquina das ruas Am Uhrturm/Am Leinewehr, que foi originalmente erguida em 1893 como símbolo da fusão das quatro empresas alemãs de penteamento de lã na «Deutschen Kämmerkonvention».

Ainda há três lugares disponíveis para o pequeno-almoço à beira-mar

Mas também a antiga barragem de Wolle não durou muito: em 2004, a cidade de Hanôver mandou demolir a estrutura, que se encontrava em mau estado, e construir no leito do rio um degrau de contenção plano em betão, sobre o qual hoje a água do Leine corre turbilhante. Da «varanda» à beira da estrada, junto à ponte, é possível observar com toda a tranquilidade a agitação do rio. Muito mais idílico e ainda mais tranquilo, tanto ao nascer do sol como ao anoitecer, é o pequeno espaço com um banco junto ao Wiehegraben, a montante do rio Leine, ao qual conduz um caminho ao longo das casas, por cima da barragem. Já até à estreita praia de areia, visível na margem oposta, só se chega por um trilho que, por trás da ponte próxima na Johann-Duve-Weg, serpenteia entre os arbustos ao longo do rio Leine.