Cidade do Sul

© HMTG

A Südstadt oferece puro lazer local; mesmo assim, pela Marienstraße e pela Hildesheimer Straße, chega-se ao centro em cinco minutos. Diz-se que são sobretudo os solteiros que preferem este bairro, talvez porque é tão fácil namoriscar enquanto se corre à volta do Maschsee... Ultimamente, cada vez mais estudantes se têm mudado para a Südstadt, apesar de aqui ser relativamente tranquilo. O que mais? A Eisfabrik oferece teatro, arte e cultura e, todas as sextas-feiras, pode-se visitar o maior mercado semanal de Hanôver na Stephansplatz.

Vida na cidade

Entre os pontos turísticos mais populares do bairro contam-se, sem dúvida, o Maschsee, o Eilenriede, a Stephansplatz — onde se realiza regularmente o mercado semanal —, o Museu Sprengel, a cervejaria Gilde, o Aegi e a Eisfabrik. É aqui que as pessoas gostam de se reunir para passar o seu tempo livre.

Delícias culinárias: restaurantes, bares, cafés

Em termos gastronómicos, a Südstadt também tem muito para oferecer: o Mimi's Thaikitchen, o LaSall, o Abendmahl, o Baba e o Café Gleichklang são, entre outros, locais muito frequentados. A vida noturna também não fica a desejar. Quem gosta de tomar um copo de vinho à noite ou de passar um momento agradável com os amigos pode ir ao «die bar» no Dormero Hotel, ao Goldfisch, ao Glüxkind ou ao Bar Seña.

Compras

Quando se trata de compras, PorzellanCafé, Esplanade, SofaLoft, Anne Behne e Wollkultur são os locais a visitar.

Cultura: O Festival de Maschsee

O ponto alto anual na Südstadt é o Maschseefest: sob o lema «à volta do mundo em 19 dias», o festival explora as cozinhas do Extremo Oriente, da Itália, do México, de Espanha, da Irlanda ou das Caraíbas. Bares e restaurantes animados oferecem muito mais do que comida tentadora: DJs em voga proporcionam diariamente um programa musical descontraído de festa e entretenimento. Os palcos à volta do lago garantem o melhor entretenimento ao vivo.

Para quem se interessa por cultura, o Museu Sprengel, o Museu August Kestner ou o Museu Regional são os locais ideais a visitar.

Natureza

Um ponto alto especial são, naturalmente, o Maschsee e a Eilenriede, que confina com a Südstadt, e que convidam a uma visita em qualquer época do ano.

Vida nocturna

Especialmente durante a época da Festa do Lago Maschsee, a zona sul da cidade fica bastante animada, mesmo à noite. Quem quiser sair para se divertir pode chegar ao centro da cidade em 5 minutos de comboio.

Transferências: