«A música de Schumann abre-nos todo um mundo de novas formas musicais, toca cordas que os seus grandes antecessores ainda não tinham tocado.» Foi assim que ninguém menos que Piotr Ilyich Tchaikovsky se entusiasmou com o seu colega alemão. De facto, Schumann foi — a par de Mozart e Mendelssohn — um grande modelo para o criador de «Pathétique», «O Lago dos Cisnes» e outras obras. Na música do romântico mais velho, Tchaikovsky encontrou «o eco de processos misteriosos da nossa vida interior, que comovem o coração do homem de hoje.» Há, portanto, motivos suficientes para confrontar diretamente obras selecionadas dos dois «irmãos de espírito». Em Hanôver, isto acontece num festival próprio da NDR. Mas também na Elbphilharmonie, o NDR Vokalensemble, sob a direção de Kaspars Putniņš, atualmente maestro principal dos coros da Rádio Sueca e da Rádio Letã, bem como a Orquestra NDR Elbphilharmonie, sob a batuta do maestro estrela Paavo Järvi, exploram esta afinidade espiritual.
A música coral de Schumann
Para começar, o NDR Vokalensemble dedica-se a algumas obras corais de Schumann, nas quais se explora toda a paleta sonora de um conjunto vocal — desde as vozes femininas, passando pelo coro masculino, até ao coro misto. Como diria Schumann de forma tão bela? «Para o desenvolvimento do próprio sentido melódico, o melhor é sempre escrever muito para canto e para coro independente.» E foi isso que ele fez! Ao fazê-lo, musicou poemas de, entre outros, Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Rückert e Eduard Mörike. A arte dificilmente poderia ser mais «romântica» — culminando na famosa composição de Eichendorff «Mondnacht», que Putniņš e o NDR Vokalensemble apresentam num arranjo para coro.
A «Sinfonia Polaca» de Tchaikovsky
Após o intervalo, Paavo Järvi interpreta, com a Orquestra NDR Elbphilharmonie, uma obra igualmente rara de ouvir para orquestra completa: a Terceira Sinfonia de Piotr Tchaikovsky — a única da sua obra que está numa tonalidade maior e tem cinco andamentos em vez de quatro. A comparação com Schumann é, portanto, especialmente evidente nesta obra, pois também a Terceira do «mais importante sinfonista da escola alemã desde Beethoven» (Tchaikovsky) revela-se otimista e com uma sequência de movimentos descontraída, composta por cinco partes. Em vez do apelido enganador de «Polonesa» — devido à polonesa no finale —, a sinfonia de Tchaikovsky deveria, na verdade, chamar-se «Schumanniana»!
Programa
Robert Schumann
Quatro Canções, op. 141
A Capela, op. 69 n.º 6
A Flor de Lótus, op. 33 n.º 3
Quatro Canções, op. 59
Noite de Lua, op. 39 n.º 5
Peter Tchaikovsky
Sinfonia n.º 3 em Ré maior, op. 29, «Polaca»
Intérpretes
Kaspars Putniņš, maestro
do Conjunto
Vocal da NDR; Paavo Järvi, maestro
da Orquestra da Elbphilharmonie da NDR
Festival Schumann-Tchaikovsky 2026