De bicicleta e a pé

A rotunda do Deister

O percurso à volta do «Hausgebirge» de Hanôver, o Deister, oferece cerca de 80 quilómetros de prazer em bicicleta.

Em primeiro plano, vê-se um campo de colza com flores amarelas; ao fundo, avista-se a paisagem montanhosa da região de Calenberger Land. — Vista de um campo de colza sobre a região de Calenberger Land

O Deister é um dos destinos de lazer mais populares da região de Hanôver. Mas também os arredores desta cordilheira, com cerca de 20 quilómetros de extensão e até 405 metros de altitude, situada na região de Weser-Leinebergland, têm muito para oferecer em termos paisagísticos e culturais. Quer se trate de propriedades senhoriais, mosteiros, o ambiente de estância termal ou vestígios da mineração de carvão e da indústria do vidro: ao redor do Deister, é possível descobrir toda esta diversidade num passeio de bicicleta.

A rota sinalizada «Deisterkreisel» liga, ao longo dos seus cerca de 80 quilómetros à volta do Deister, as localidades de Springe, Wennigsen, Barsinghausen, Bad Nenndorf, Rodenberg e Bad Münder. Para que os ciclistas possam desfrutar da natureza e dos pontos turísticos ao longo do percurso sem pressão de tempo, o circuito ciclístico foi dividido em quatro etapas de comprimento aproximadamente igual.

Todas as secções são facilmente acessíveis de autocarro e comboio, pelo que a rotunda do Deister também pode ser explorada por etapas. Em www.gvh.de encontram-se informações, mapas e bilhetes para a viagem de ida e volta. É fácil e prático utilizar a aplicação da GVH enquanto se está em viagem.

A rotunda do Deister é constituída por quatro troços

A Rota 1 estende-se por 22 quilómetros, de Bad Nenndorf a Wennigsen. A Rota 2 percorre cerca de 14,5 quilómetros, de Wennigsen a Völksen, e a Rota 3, com 18,5 quilómetros, de Völksen a Bad Münder. A rota 4, com 25 quilómetros, é a mais longa e vai de Bad Münder de volta a Bad Nenndorf.

No recinto da mina turística de Barsinghausen encontra-se um pequeno veículo ferroviário, muito compacto, destinado a ser utilizado no subsolo. Atrás do veículo de tração amarelo está acoplado um vagão de carga preto.

A rotunda do Deister

Percurso 1: De Bad Nenndorf a Wennigsen

«Lixo do diabo e ouro negro» — Entre Bad Nenndorf e Wennigsen, o percurso de 22 km atravessa os campos abertos e passa repetidamente pelo...

ler

Antiga torre cónica para a produção de vidro

A rotunda do Deister

Percurso 2: De Wennigsen a Völksen

«Senhores feudais, vinho e delícias para o paladar» — Entre Wennigsen e Völksen, o circuito do Deister, com 14,5 km, percorre principalmente a parte montanhosa da Calenbe...

ler

A rotunda do Deister

Percurso 3: De Völksen a Bad Münder

«Arte, Rei e Kiepe» — Entre Völksen e Bad Münder, o percurso de 18,5 km passa pelo Kleiner Deister. Aqui, o recinto dos bisontes e o Saupa...

ler

A rotunda do Deister

Percurso 4: De Bad Münder a Bad Nenndorf

«De castelos e Söltjern» — Inúmeras propriedades nobres, castelos rodeados de água e palácios pontuam o percurso de 25 km entre Bad Münder e Bad Nenndorf. A...

ler

Campos de minigolfe

ler

Vista de uma piscina com reflexos de luz.

Piscinas ao longo da rotunda do Deister

Piscinas ao ar livre e cobertas nas imediações da rotunda do Deister, para variar e refrescar-se

ler