Biblioteca de Nordstadt

A Biblioteca de Nordstadt situa-se no StadtGemeinschaftsHaus Nord e pode ser descoberta

durante um passeio de compras na Engelbosteler Damm, na zona de Nordstadt, em Hanôver. Diversidade

de recursos: com cerca de 12 500 recursos, oferecemos uma seleção cuidadosamente escolhida para todas as faixas etárias. Além de livros ilustrados para os mais pequenos, dispomos de livros de não ficção e narrativas para todas as idades e níveis de leitura. Para crianças e famílias, disponibilizamos ainda, entre outros, Tonies, filmes infantis, CDs e banda desenhada. Para adultos, oferecemos uma seleção cuidadosamente compilada de romances, romances policiais, thrillers, bem como livros de não ficção sobre diversos temas, literatura em língua estrangeira e uma atraente oferta de revistas. Para além do nosso horário de funcionamento, os utilizadores podem aceder à nossa biblioteca digital 24 horas, com recursos digitais, também a partir de casa.

O que é a Casa Comunitária do Norte?

Com a StadtGemeinschaftsHaus Nord, está a surgir na Nordstadt de Hanôver um projeto-piloto inovador de trabalho comunitário orientado para o espaço social. A Biblioteca da Nordstadt está a ser transformada, em colaboração com o Departamento de Idosos, a AWO e parceiros da sociedade civil, num espaço aberto e cooperativo, um local de encontro, formação e participação. O conceito foi elaborado num processo de desenvolvimento participativo, com a colaboração ativa da iniciativa cidadã «Livros para todos». Para além da biblioteca, está a ser criado um ponto de encontro para idosos, grupos interculturais, famílias e vizinhos. Assim, surge um espaço intergeracional de aprendizagem e convívio que reúne pessoas de diferentes origens e faixas etárias.

Entre outras iniciativas, estão previstos espaços abertos de convívio, grupos criativos e formatos interculturais, como, por exemplo, cafés de contação de histórias, bem como serviços de aconselhamento e apoio de fácil acesso. Na qualidade de parceira educativa, a Biblioteca Municipal orienta a sua oferta na StadtGemeinschaftsHaus Nord especialmente para crianças, famílias, creches e escolas do bairro; estão também previstas ofertas de fácil acesso para mulheres idosas (por exemplo, cursos sobre telemóveis) e sessões de atendimento abertas sobre o tema «Digital». A participação é reforçada através de aconselhamento multilingue, ofertas interculturais e voluntariado.

Reforma por fases: o que já foi concretizado – e o que se segue

Na primeira fase de remodelação (final de 2025/janeiro de 2026), a galeria foi renovada para tornar a área da biblioteca mais atrativa e, ao mesmo tempo, disponibilizar espaços para o departamento dedicado aos idosos. Uma porta de correr permite separar ambas as áreas de forma flexível. No rés-do-chão, o futuro espaço da Arbeiterwohlfahrt (AWO) foi desocupado e separado por uma parede de vidro; além disso, a disposição da entrada foi alterada de forma a que os visitantes, ao entrarem no edifício, acedam diretamente à área de uso comum. O departamento dedicado aos idosos já se instalou e está a iniciar gradualmente as suas primeiras atividades; a AWO deu início ao seu programa de cursos em março de 2026.
 

© Cidade de Hanôver

© Cidade de Hanôver

Novo processo de participação a partir de maio — as ideias e sugestões dos habitantes sobre a conceção do centro comunitário são expressamente bem-vindas

No final de maio de 2026, terá início a segunda fase de remodelação, com a instalação de um elevador para garantir o acesso sem barreiras à galeria e a preparação técnica para horários de funcionamento sem pessoal. Está prevista uma fase-piloto a acompanhar este processo; posteriormente, as experiências serão avaliadas em conjunto, a fim de se proceder a eventuais ajustes. Paralelamente, e a acompanhar a fase-piloto, será lançado um novo processo de participação centrado nas crianças, a decorrer entre as férias de verão e as de outono. Neste processo, as ideias e os desejos dos habitantes do bairro são expressamente bem-vindos e podem ser comunicados a qualquer momento, quer em conversas presenciais no local, quer por e-mail para nordstadtbibliothek@hannover-stadt.de.

Enigmas mensais para crianças

O pasatempo mensal infantil atual está disponível para download abaixo. Basta imprimi-lo, preenchê-lo e colocá-lo na caixa de correio da biblioteca do seu bairro ou enviá-lo para o endereço de e-mail indicado. É claro que também há prémios a ganhar: livros, livros, livros... porque ler é divertido! Os vencedores serão notificados.