Texto de imprensa
Hanôver está na moda
Autêntico, genuíno, descontraído – a combinação ideal para os visitantes!
Esta cidade animada atrai com o seu charme inconfundível
Centro histórico de Hanôver
Um clube de praia com vista panorâmica sobre os telhados da cidade velha, praças de bairro com cafés descontraídos, bares de cerveja artesanal e as discotecas lendárias onde Lena dançou outrora e onde os Fury in the Slaughterhouse ou os Scorpions deram os primeiros passos nas suas carreiras: Hanôver possui muitos locais de encontro fantásticos para os jovens que visitam a cidade. No animado centro da capital da Baixa Saxónia, as pessoas encontram-se desde sempre junto ao relógio histórico de Kröpcke ou «unterm Schwanz» — ou seja, junto à estátua do cavaleiro em frente à estação central. É por aqui que passam as grandes ruas comerciais, que convidam às compras.
Pelo «Fio Vermelho» pela cidade
Através do centro da cidade, o «Fio Vermelho» — uma linha pintada no pavimento — conduz aos principais pontos turísticos. Com um folheto prático, é possível personalizar o passeio pela cidade: pode fazer pausas em gelatarias acolhedoras, conforme o seu gosto, sem perder nada. Uma visita obrigatória é a subida na torre, no elevador inclinado, até à cúpula da Nova Câmara Municipal: do alto, tem-se uma vista deslumbrante da cidade verde. Visitas guiadas pela cidade e um passeio no autocarro de dois andares Hop-on Hop-off também proporcionam uma boa visão geral inicial.
Destaques do evento
Festa do Lago Maschsee em Hanôver
Na maior festa de tiro do mundo, em julho, a tradição encontra a modernidade: centenas de milhares de visitantes divertem-se em carrosséis, tendas de festa e na tradicional parada dos atiradores pelo centro da cidade. A Maschseefest, no início de agosto, é a maior festa popular da Baixa Saxónia, com a sua atmosfera marítima única no centro da cidade. Durante 19 dias, convida todos os anos a desfrutar de bares de cocktails, música ao vivo e diversão infantil, atividades desportivas e variedade culinária em torno do lago Haussee, em Hanôver.
Dicas secretas nos bairros
Café na List
O guia de bolso «Hannover Inside» traz dicas exclusivas sobre compras e vida noturna, cultura e passeios, locais especiais e recantos secretos. O foco recai sobre os bairros mais badalados: no colorido e agitado bairro de Linden, os boémios transformam as ruas na sua sala de estar. Na Nordstadt, logo atrás da universidade, os muitos estudantes proporcionam um ambiente tranquilo e descontraído. No bairro de edifícios antigos de List, por sua vez, encontram-se boutiques elegantes e bares de vinhos. A Südstadt, por fim, destaca-se pelo lago Maschsee e pelas suas belas praças.
Chegada
Seja pela autoestrada, de comboio ICE ou de avião – a localização central é um dos muitos trunfos de Hanôver. Além disso, os transportes públicos oferecem uma rede moderna composta por metro, comboio suburbano e autocarros. Com a estação rodoviária de longa distância situada no centro da cidade, os turistas, os visitantes de feiras e, sobretudo, os jovens têm à sua disposição uma opção económica e simples para viajar até à região de Hanôver.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български