Um convidado na sua cidade

Também este ano, a Hannover Marketing & Tourismus GmbH (HMTG), em colaboração com cerca de 30 hotéis de Hanôver e da região, convida os habitantes a uma experiência muito especial: «De hóspede na tua cidade 2024». De 30 de outubro a 4 de novembro de 2024, os habitantes da cidade e da região poderão desfrutar de uma escapadela à porta de casa, com condições especiais exclusivas.

Pequenas escapadelas a preços
especiais: por apenas 24 euros por estrela do hotel e por quarto, com pequeno-almoço incluído, é possível explorar as diversas opções de alojamento. Esta oportunidade única é perfeita para passar o fim de semana prolongado em torno do Dia da Reforma com uma mudança de ares – sem ter de fazer longas viagens!
Esta é já a oitava vez que a promoção se realiza. Desde o seu início, cerca de 6 000 habitantes de Hanôver aproveitaram a oportunidade para descobrir a sua cidade natal sob uma nova perspetiva. Seja para uma escapadela romântica a dois ou para um fim de semana espontâneo de festa ou cultura com amigos – «Zu Gast in deiner Stadt» oferece uma oportunidade ideal para explorar a oferta hoteleira regional, descobrir novos hotéis, mimar-se com um pequeno-almoço de domingo ou uma ida à sauna – em suma: conceder a si próprio uma pausa da rotina diária.

Hospedagem com estilo: 30 hotéis, incluindo novas e interessantes opções
. Estão disponíveis cerca de 2 500 quartos, incluindo luxuosos hotéis de 5 estrelas no coração de Hanôver, hotéis com sauna e piscina, hotéis de design urbano e alojamentos encantadores no coração da região turística de Hanôver.
Estão também incluídas duas novas adições interessantes: o June Six (anteriormente Loccumer Hof), inaugurado em abril, e o Phil & Max em Laatzen (também inaugurado em abril). Enquanto o June Six se destaca no centro da cidade com um ambiente elegante, um bistrô e um bar, além da sua espaçosa área de coworking, o Phil & Max encanta com um terraço no telhado que inclui uma piscina de hidromassagem para os pés, uma área de saunas, uma zona de jogos e uma sala de cinema.

A promoção está disponível a partir de quarta-feira – eis como funciona
A oferta pode ser reservada a partir das 10h00 do dia 11 de setembro de 2024, em www.visit-hannover.com/zu-gast. Única condição: pelo menos um hóspede por quarto deve comprovar, no momento do check-in, que é residente na região de Hanôver. Não é necessário apresentar um cartão de crédito para efetuar a reserva. É possível cancelar gratuitamente até sete dias antes da data de chegada.

«Os habitantes da região de Hanôver são importantes embaixadores turísticos. Por isso, estamos muito contentes por, em conjunto com os nossos parceiros hoteleiros, podermos convidá-los também este ano a visitar o nosso próprio destino. O período da promoção coincide de tal forma com os feriados que é possível aproveitar uma noite, por exemplo, depois de uma ida ao teatro ou a um concerto, ou até mesmo um fim de semana prolongado. Quem não quiser decidir-se por um único hotel pode também aproveitar o preço especial para fazer «hotel-hopping»”, afirma Hans Nolte, diretor-geral da HMTG.

E eis o que se passa na cidade durante o período da promoção

Teatro de Variedades GOP: O espetáculo «Nightfever – Back to the 70s» traz de volta os sucessos inesquecíveis da era disco, com novas interpretações que vão certamente fazer o público dançar!
Ópera: O emocionante drama musical «Salomé», de Richard Strauss, revela toda a sua força dramática no palco no dia 30 de outubro. Com o grande drama italiano «Der Bajazzo», o programa inclui um «espetáculo de grande intensidade» para adultos e crianças a partir dos 14 anos. Os fãs de cultura poderão vivenciar a magia da dança do ballet em «Peer Gynt», no dia 2 de novembro.
Oktoberfest: O'zapft is! Na Hannover Wies’n, às sextas-feiras e sábados, há diversão à grande, cerveja festiva e música ao vivo.
Magia de Inverno em Herrenhausen: ambiente festivo com guirlandas de luzes, abetos decorados e ponche quente – no pátio de honra em frente ao castelo, cerca de 130 expositores apresentam todo o tipo de ideias para presentes.
Jogo em casa do Hannover 96: No dia 2 de novembro, às 13h, os «Roten» defrontam o Karlsruher SC.
Andebol: No dia 31 de outubro, o TSV Hannover-Burgdorf defronta o TVB 1898 Stuttgart na ZAG-Arena.
Hóquei no gelo: O EC Hannover Indians recebe os Rostock Piranhas, enquanto os Hannover Scorpions enfrentam os Moskitos Essen.
Elevador em arco: Até 3 de novembro, é possível desfrutar de uma das mais belas vistas da
cidade. Num ângulo de 17 graus, o elevador em arco de
Hanôver leva os visitantes até à cúpula de 97,73 metros de altura na Nova Câmara Municipal

Dica de desconto: Bilhete 2 por 1 para o Flashlight-Tour em Hanôver
. Que tal percorrer o centro da cidade à luz de uma lanterna? Especialmente para a ação «Zu Gast in deiner Stadt», a HMTG oferece este ano bilhetes para o Flashlight-Tour com 50 por cento de desconto: duas pessoas participam, mas só uma paga!
Mais informações em www.visit-hannover.com/zu-gast

Contacto para a imprensa:
Ela Windels | Hannover Marketing & Tourismus GmbH
Vahrenwalder Straße 7 | 30165 Hanôver | Telefone: 0511/123490-26
presse@hannover-marketing.de