Um convidado na sua cidade

Conhecemos a nossa própria cidade – mas quando foi a última vez que a vivemos como um visitante? Fazer o check-in em vez de ir para o trabalho, tomar o pequeno-almoço em vez da rotina diária e, depois, partir logo para viver novas experiências: com a iniciativa «Zu Gast in deiner Stadt» (De visita à tua cidade), a Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG), em colaboração com 30 hotéis, convida-nos, já pelo décimo segundo ano consecutivo, a descobrir Hanôver e a região sob uma nova perspetiva. Assim, a iniciativa enquadra-se também na ideia da nova campanha principal da HMTG, «Unboxing Hannover»: desvendar o que já conhecemos, reviver novas experiências e ver a nossa própria cidade com outros olhos. 

De 30 de outubro a 2 de novembro de 2026, estarão disponíveis cerca de 2 000 quartos em 30 hotéis em Hanôver e na região, com condições especiais – por 25 euros por estrela do hotel num quarto duplo, com pequeno-almoço incluído.

Quer viaje sozinho ou com a família, encontrará opções adequadas: alguns hotéis oferecem quartos individuais a preços reduzidos e, para as famílias, está também disponível um número limitado de quartos triplos.

Assim, o preço da promoção em 2026 mantém-se, pela primeira vez, ao nível do ano anterior: desde o início da promoção, em 2015, o preço correspondeu sempre ao ano em questão – desde 15 euros por estrela de hotel e quarto em 2015 até 25 euros no ano passado.

O programa «De visita à tua cidade» estará disponível para reservas a partir de quinta-feira, 20 de agosto 2026, às 10 horas, em www.visit-hannover.com/zu-gast. 

É necessário que, pelo menos, uma pessoa por quarto tenha residência na região de Hanôver (comprovativo a apresentar no check-in). Não é necessário apresentar um cartão de crédito para efetuar a reserva. É possível cancelar sem custos até sete dias antes da chegada.

Quatro dias em Hanôver numa nova perspetiva

Quem se hospeda num hotel na sua própria cidade passa a ver o que já conhece de uma forma diferente: o pequeno-almoço torna-se um começo especial do dia, o curto caminho de volta a casa transforma-se num pequeno passeio pela cidade e a noite pode terminar sem que seja preciso olhar para o relógio.

A acompanhar este evento, estão previstas inúmeras atividades ao longo do fim de semana promocional: no «Disney in Concert 2026 – Digressão de Aniversário» na ZAG Arena (30 de outubro), está previsto um grande espetáculo. Os adeptos de futebol podem assistir, nesse fim de semana, ao jogo em casa do Hannover 96 contra o Dynamo Dresden, enquanto os adeptos de andebol podem ver os «Recken» defrontarem o Bergischen HC (31 de outubro).

À noite, a festa Glitterbox no Kuppelsaal (31 de outubro), com um ambiente ao estilo de Ibiza, vai animar o ambiente. Quem preferir dirndls, calças de couro e comida tradicional, encontrará o que procura no Hannover Wies’n, no recinto da Gilde Parkbühne. Além disso, museus, teatros, discotecas, cinemas e centros de bem-estar oferecem inúmeras outras opções para uma noite variada.

Mais razões para mudar de perspetiva: bónus promocionais para hóspedes do hotel*

2:1 nas visitas guiadas: Na Flashlight Tour, nos dias 30 e 31 de outubro, sempre às 19h, bem como no evento «Hannover einzigartig», no dia 31 de outubro às 12h, aplica-se uma promoção 2 por 1 para adultos: duas pessoas participam, mas paga-se apenas um bilhete.

Divirta-se com um desconto de 20 por cento: os convidados da iniciativa «Zu Gast in deiner Stadt» têm direito a um desconto de 20 por cento no preço dos bilhetes para o EXIT x Electric Sunday (30 de outubro) e para o Glitterbox (31 de outubro), ambos na Kuppelsaal do HCC.

*O código de desconto encontra-se na confirmação da reserva.