Hanôver no encanto do Natal (02.12.2014)

No coração da cidade velha, iluminada a festivamente, ergue-se uma floresta de 50 abetos altos. O seu aroma resinoso enche as ruelas com casas de enxaimel ao redor e, sob os seus ramos verdes, cabanas rústicas convidam a saborear chocolate quente ou vinho quente. Mesmo ao virar da esquina, a «Aldeia de Natal Finlandesa» atrai com uma verdadeira tenda lapona e especialidades finlandesas: o salmão é grelhado em fogo aberto e o glögg aquece os visitantes por dentro. Uma aldeia de Natal histórica leva os visitantes numa viagem no tempo até à Idade Média. Aqui, os artesãos mostram o seu trabalho e convidam também a experimentar feltragem ou forja numa «ruela dos artesãos». Mas também em frente à estação central cheira a maçãs assadas, bolos de banha e pão de especiarias. Vinho quente ou ponche infantil fumegam em copos coloridos e uma iluminação pitoresca cria uma atmosfera natalícia na praça da estação, normalmente tão movimentada.

© HMTG/ Christian Wyrwa

«Os inúmeros mercados de Natal da região de Hanôver têm muito para oferecer a toda a família», afirma Hans Christian Nolte, diretor executivo da Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG). Assim, os visitantes podem entrar no espírito festivo de diversas formas no centro histórico, em frente à estação central e na Lister Meile de Hanôver, bem como em inúmeras pequenas cidades da região de Hanôver, ideais para famílias. Para as crianças, a oferta vai desde marionetistas e a roda gigante até à padaria de Natal.

Uma viagem de descoberta pelo Zoo de Inverno e pela Autostadt

Até meados de fevereiro, o Erlebnis-Zoo Hannover volta a apresentar-se como um paraíso de inverno para toda a família. Uma pista de patinagem ao ar livre, pistas de trenó, um mercado de inverno com iguarias culinárias, artesanato e especialidades regionais, bem como uma escola de patinagem, garantem diversão e emoção.

A visita ao Winter-Zoo pode ser facilmente combinada com uma ida à Autostadt, em Wolfsburg. Lá, no mercado de inverno, cabanas de madeira cuidadosamente decoradas convidam a uma visita. Um ponto alto especial é a lagoa congelada, onde patinadores artísticos internacionais cativam o público com um espetáculo de gelo colorido.

Que se levante o pano para o espetáculo de variedades de inverno

Até 25 de janeiro, a Orangerie será o palco do encantador espetáculo de variedades de inverno. Com um mundo de sonho repleto de poesia, proezas acrobáticas e momentos de surpresa, o espetáculo de variedades de inverno dá continuidade à sua história de sucesso de 11 anos com «plüfoli». Para alguns, os artistas do Wintervarieté deste ano vão parecer familiares, pois há um reencontro com os favoritos do público de «la folie», apresentado em 2007. Vale a pena estar presente quando o criador do espetáculo, Anthony Venisse, e a sua irmã Amélie Venisse transportarem o público para o mundo alegre e louco de «plüfoli». E os mais pequenos? Eles vão ficar encantados com o musical infantil de Natal do GOP «Três Avelãs para a Cinderela», de Christian Berg!

Um Natal de conto de fadas

Não é só pelos seus mercados de Natal tão acolhedores que vale a pena visitar esta região turística durante o Advento! À medida que os dias encurtam e as luzes brilham por todo o lado, também no Castelo de Marienburg reina um ambiente festivo muito especial. Até 7 de dezembro, a propriedade transforma-se num verdadeiro conto de fadas de inverno, com música e o aroma a amêndoas. À volta de uma árvore cuidadosamente decorada no pátio interior, esperam pelos pequenos visitantes inúmeras atrações para fazerem trabalhos manuais e se maravilharem, a hora do conto de fadas – e até o Pai Natal. Entretanto, os adultos podem fazer uma visita guiada pelas salas reais do castelo ou desfrutar da oferta gastronómica de inverno no restaurante do castelo, decorado de forma festiva, ao som de músicas natalícias.

Hannover iluminada

Neste passeio guiado e cheio de ambiente, que se realiza todas as sextas-feiras a partir das 16h durante a época pré-natalícia, o centro histórico de Hanôver, iluminado a festivamente, revela o seu lado mais romântico. Por todo o lado, sente-se o aroma das iguarias natalícias, ouve-se música natalícia e muitas árvores de Natal decoradas com carinho completam a atmosfera pitoresca. Para prolongar um pouco mais a magia natalícia, após o passeio é oferecido ponche quente a todos os participantes no mercado de Natal – para os visitantes mais novos, há, naturalmente, ponche infantil.

Compras de Natal

O centro da cidade de Hanôver, com as suas inúmeras galerias comerciais e lojas especializadas, é o ponto de partida ideal para uma longa jornada de compras. Fazer as compras de Natal aqui, bem como nos centros dos bairros, por exemplo em List ou em Linden, torna-se um verdadeiro prazer. Para quem deseja combinar a sua ida às compras e o passeio pelos mercados de Natal com uma estadia em Hanôver num hotel de 4 estrelas, um jantar de 3 pratos, um passeio de táxi de bicicleta pela cidade decorada a festivamente e outros extras, o pacote de experiências «Christmas Shopping» é exatamente o que procura.

Este e outros pacotes de alojamento com muitos extras, tais como bilhetes para transportes públicos, mapas da cidade, jantares ou ofertas de bem-estar, podem ser reservados em www.hannover.de/erlebnispakete e www.visit-hannover.com. Nesses sites também se encontra o contacto do serviço de reservas de quartos, cujos colaboradores terão todo o prazer em ajudar na procura de um hotel ou pensão adequado. Todas as informações sobre os mercados de Natal da região de Hanôver estão disponíveis em www.hannover.de/weihnachtsmaerkte.

O material fotográfico e textual para uso editorial está disponível em www.hannover.de/presse_hmtg, na secção de download de fotos (secção «Outono/Inverno»).

Contacto para a imprensa:
Julia Sellner | Hannover Marketing und Tourismus GmbH
Telefone: 0511 123490-13 | E-mail: presse@hannover-marketing.de