Hanôver apresenta-se na Rússia (07.10.2014)

© HMTG

As paragens são São Petersburgo, Moscovo e, pela primeira vez, também Ecaterimburgo, a capital dos Urais. Estas três metrópoles abrangem importantes regiões de origem para as viagens à Alemanha.

O Roadshow anual na Rússia oferece uma plataforma ideal para se apresentar ao setor de viagens russo e abordar os mercados importantes para o futuro e em crescimento. Os visitantes do Roadshow, entre os quais se contam gestores de produto e compradores de serviços hoteleiros, bem como gestores operacionais e representantes da imprensa especializada, são convidados especificamente pela DZT-Rússia. Estão previstos 100 visitantes profissionais por local.

«Os cidadãos russos estão interessados em viajar para a Alemanha. Já o constatamos pelo elevado número de visitantes – e queremos agora aproveitar ainda mais este potencial», afirma Hans Christian Nolte, diretor executivo da HMTG. Assim, as semanas do Advento e o período que antecede o Natal russo, a 7 de janeiro, são particularmente populares entre os turistas russos para fazerem uma viagem de compras às cidades alemãs.

Com cerca de 28 000 pernoitas e mais de 14 000 hóspedes (chegadas) provenientes da Rússia, a Federação Russa – apoiada pelas atividades da Deutsche Messe (entre outras coisas, a Rússia foi o país parceiro da HANNOVER MESSE em 2013) – foi, em 2013, um dos principais mercados emissores para Hanôver, a par do Reino Unido e dos Países Baixos.

Com o objetivo de continuar a explorar o mercado russo e promover junto dos cidadãos russos a diversidade e o encanto de Hanôver, a HMTG planeia uma colaboração com a companhia aérea Aeroflot. A companhia aérea oferece voos diretos diários de Moscovo para Hanôver (e vice-versa). Está atualmente a ser preparada, por exemplo, uma nova edição de uma brochura promocional em língua russa, que será disponibilizada nos aviões.

Através do Aeroporto de Hanôver, a cidade de Hanôver está bem ligada à Rússia: para além da Aeroflot, as companhias aéreas Utair (Moscovo) e Orenair (Omsk, Barnaul, Ecaterimburgo, Novosibirsk) operam voos de ida e volta entre a Rússia e Hanôver.

Através do site www.hannover.de/ru, os visitantes russos podem obter informações sobre Hanôver.

Workshop sobre a Europa Central em Potsdam

Logo após o «Roadshow Rússia», a Hannover Marketing und Tourismus GmbH estará presente, nos dias 12 e 13 de outubro, em Potsdam, no Workshop da Europa Central, também organizado pela DZT.

O workshop realiza-se pela quarta vez em 2014 e tornou-se um instrumento de marketing de sucesso para a abordagem dos mercados da Europa Central e do Sudeste: Bósnia-Herzegovina, Bulgária, Croácia, Montenegro, Áustria, Polónia, Roménia, Sérvia, Eslováquia, Eslovénia, República Checa, Ucrânia e Hungria. Os compradores internacionais são compostos por operadores turísticos e organizadores de viagens em grupo, bem como por jornalistas da imprensa especializada e da imprensa de consumo.

Além disso, estão atualmente em curso os preparativos para as atividades de marketing da HMTG com vista ao estabelecimento de redes internacionais em 2015.

Encontrará todas as informações sobre a região turística de Hanôver em www.visit-hannover.com e www.hannover-tourismus.de.

Disponibilizámos material fotográfico e textual para utilização editorial em www.hannover.de/presse_hmtg.