Comunicado de imprensa da HVG
Reta final do 25.º Concurso Internacional de Fogos de Artifício em Herrenhausen
A pré-venda já terminou – no entanto, ainda estarão disponíveis 500 bilhetes na bilheteira no dia do evento, a partir das 16h.
Cores vivas iluminam o céu noturno
A 25.ª edição do Concurso Internacional de Fogos de Artifício de Herrenhausen chega à sua fase final: neste sábado, 19 de setembro, a equipa sueca de pirotecnia «Göteborgs FyrverkeriFabrik» irá realizar o espetáculo de encerramento.
Os espectadores podem contar com uma final espetacular – afinal, a equipa sueca já venceu quatro vezes o Concurso Internacional de Fogos de Artifício nos Jardins de Herrenhausen. «A equipa sueca é uma das favoritas do público e, sem dúvida, preparou mais uma vez um espetáculo grandioso», afirma Hans Christian Nolte, diretor-geral da Hannover Veranstaltungs GmbH, empresa responsável pela organização do concurso.
A equipa liderada por Martin Hildeberg, que em 2015 foi responsável pelos efeitos pirotécnicos da Volvo Ocean Race, da Louis Vuitton America’s Cup e da Speedway Grand Prix Series, já iniciou na primavera os preparativos para o espetáculo pirotécnico em Hanôver. «Esta competição tem um significado muito especial para nós», conta Hildeberg. «Marcou profundamente a nossa história, inspirou-nos e motivou-nos. Ao longo dos anos, a competição tornou-se cada vez mais exigente e a concorrência cada vez maior — mesmo que a nossa participação seja uma tradição: é um grande desafio!»
Para cativar o júri e o público, os suecos prepararam um espetáculo de fogo, assente nos elementos «emoção» e «precisão». O espetáculo é complementado por uma vasta gama de efeitos, com repertório proveniente de todo o mundo, bem como por bandas sonoras de filmes e peças clássicas. Assim, a lista de reprodução inclui, por exemplo, a «Valsa das Flores» de Tchaikovsky ou «I’ve Had the Time of My Life», do clássico do cinema *Dirty Dancing*. «O nosso espetáculo é variado, surpreendente e divertido», promete Hildeberg.
A equipa da Suécia
Bem-vindo à Suécia – o programa paralelo leva-nos até à Suécia
Os visitantes serão preparados para o fogo de artifício com uma noite sueca. No Grande Jardim, irão encontrar seres arbóreos maravilhosos, a Pippilotta da Villa Kunterbunt ou a Gina Eriksson, que se debate com um kit de montagem de uma loja de móveis sueca. Fadas de gelo misteriosas e seres de luz enviam uma saudação fresca do alto norte. Por sua vez, a artista Jay Toor transporta o público para o mundo místico das chamas no palco de cabaret, com a sua composição única de música, dança, figurino e arte com fogo.
No plano musical, o animado grupo a cappella «Herzen in Terzen» (Gartentheater), o trio germano-sueco «Strömkarlen» (Probenbühne) e os «soul control» (Sonnenuhrbühne) levam os convidados numa viagem à Suécia – claro que também trazem consigo os sucessos dos Abba! Os Unmada e o Coro Infantil da Floresta apresentam grandes canções para os mais pequenos.
Quem vai ganhar a edição de aniversário?
Será um júri composto por dez membros a decidir se, no final, serão os suecos, os filipinos, os finlandeses, os espanhóis ou os italianos a sair vencedores desta edição comemorativa do concurso. Entre os membros do júri contam-se, por exemplo, especialistas como Georg Alef, pirotécnico-chefe da Weco Pyrotechnische Fabrik GmbH, Gabriele Robbert, do Instituto Federal de Investigação de Materiais, ou o porta-voz do júri, Randell Greenlee, da Visual Concepts. Após o fogo de artifício de encerramento da Suécia, por volta das 21h45, o vencedor será anunciado no palco no pátio do castelo. Este poderá receber uma taça e um prémio monetário no valor de 5.000 euros.
A base de decisão do júri especializado são as regras do Concurso Internacional de Fogos de Artifício – e estas estão claramente definidas. Assim, o espetáculo pirotécnico tem uma duração total de cerca de 25 minutos e inclui uma parte obrigatória de aproximadamente quatro minutos, que este ano será apresentada ao som da «Sinfonia n.º 9» (Do Novo Mundo), 4.º andamento: Allegro con fuoco (excerto), de Antonín Dvořák. Na parte livre, os pirotécnicos têm liberdade na escolha da música. Na sua encenação, devem inspirar-se no jardim barroco; além disso, o número mínimo de elementos no solo está definido. Fora isso, porém, a criatividade e a linguagem visual quase não têm limites. O júri avalia, entre outros aspetos, a execução técnica, a ausência de erros, a qualidade, a variedade dos elementos e a sincronia dos fogos de artifício com a música.
Fábrica de Fogos de Artifício de Gotemburgo
A empresa sueca foi fundada em 1994 pelos antigos concorrentes Martin Hildeberg e Anders Hållinder e é hoje a maior empresa de espetáculos pirotécnicos da Escandinávia. Desde 2013 que Martin Hildeberg é o único proprietário da Göteborgs Fyrverkeri. Hildeberg, a sua equipa e a sua forma de realizar espetáculos pirotécnicos são muito conhecidos e apreciados em Hanôver: os pirotécnicos suecos já venceram quatro vezes o Concurso Internacional de Fogos de Artifício (2002, 2003, 2004, 2010). Entre os seus outros sucessos contam-se, entre outros, o 2.º lugar na Pyronale, em Berlim (2012), e o 1.º lugar no Festival de Knokke-Heist, na Bélgica (2007).
Publicado: 17 de setembro de 2015
Pode encontrar aqui todas as informações adicionais sobre a história do Concurso Internacional de Fogos de Artifício de Herrenhausen, informações detalhadas sobre as equipas, outros comunicados de imprensa, bem como fotografias para utilização editorial: www.hannover.de/feuerwerk-presse.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български