Comunicado de imprensa da HVG

Rumo ao próximo quarto de século com a França, a Alemanha, a Ucrânia, a Bélgica e o Canadá!

Conferência de imprensa sobre o concurso de fogos de artifício

5 eventos entre maio e setembro, 5 equipas internacionais de pirotecnia de alto nível, 5 programas paralelos artísticos e gastronómicos.

Este concurso de fogo de artifício de renome mundial inicia a sua 26.ª edição no dia 21 de maio, com novos participantes e os favoritos do público. Antes de as equipas desenharem as suas imagens espetaculares no céu, um programa de atividades específicas de cada país convida a fazer um piquenique, a relaxar e a passear pelos Jardins de Herrenhausen.

Fogos de artifício — No concurso de fogo de artifício, equipas internacionais de renome competem perante o cenário único dos Jardins de Herrenhausen.

No concurso deste ano, as equipas apresentam a sua coreografia ao som da peça obrigatória de cerca de quatro minutos do compositor Arcangelo Corelli – Concerto Grosso n.º 8 em sol menor –, antes de darem asas à sua criatividade na apresentação livre de cerca de 20 minutos. O vencedor será escolhido por um júri especializado composto por dez membros, que avaliará os espetáculos pirotécnicos com base em vários critérios, tais como a execução técnica, a qualidade e a variedade dos elementos, ou a sincronia dos fogos de artifício com a música.

21 de maio: França

50 anos de geminação entre Rouen e Hanôver: um aniversário que também será comemorado na cerimónia de abertura francesa do concurso de fogo de artifício. Jovens artistas de Hanôver e Rouen dão as boas-vindas aos visitantes à entrada do Grande Jardim; no parque infantil, os jovens artistas do Circo Salto, do Circo Bunttropfen e do MJC Rouen mostram o seu talento. Numa «Cuisine mobile», os crepes são confecionados com humor e espírito; nas alturas, a «flor francesa» transporta a Torre Eiffel e até o «grande» Napoleão Bonaparte se junta à festa. No teatro do jardim, os músicos de La Maison Tellier, de Rouen, embarcam na difícil busca pela alegria e pelo amor.

A equipa francesa Compagnie POK sous les étoiles dará o pontapé de saída para os fogos de artifício deste ano às 22 horas. Fundada em 2009 por artistas criativos e pirotécnicos experientes, a empresa é conhecida sobretudo pelos seus efeitos originais, pelo seu elevado nível artístico e pelos seus espetáculos intensos e emocionantes.

4 de junho: Alemanha

No plano desportivo, os visitantes são recebidos à entrada por bolas de futebol – figuras douradas e prateadas brilham no Grande Jardim, em palafitas. Com um ar atrevido e «tipicamente alemão», surge um pequeno anão de jardim que espalha boa disposição. No Gartenheater, a banda SALT, com Lutz «Hammond» Krajenski e a cantora Myra Maud, apresenta uma mistura única de jazz e música afro-cubana. Os visitantes podem apreciar um momento especial do programa na Meia-Lua Ocidental: cavaleiras e cavaleiros liderados por Richard Hinrichs apresentam ali a sua arte equestre barroca.

Com a IP Innovative Pyrotechnik, volta a visitar os Jardins de Herrenhausen, pela primeira vez desde 2010, uma equipa alemã especializada em fogo-de-artifício. A empresa dedica-se principalmente a produções em recintos fechados e ao ar livre, com coreografias musicalmente precisas. A lista de clientes da IP inclui nada menos do que lendas do espetáculo como os AC/DC, os Rolling Stones ou a Tina Turner.

20 de agosto: Ucrânia

Na entrada, cogumelos venenosos que trazem sorte dão as boas-vindas aos visitantes com um toque de humor, após a pausa de verão. No teatro do jardim, os quatro músicos da Apparatschick criam, com os seus instrumentos folclóricos elétricos, um ritmo que faz dançar, com polca, reggae, rock ’n’ roll e Ukrainian Disco. Também Ginja Boxkowa quer estar bem perto das suas estrelas, os irmãos Klitschko, e treina sem parar. Atenção, procuram-se parceiros de treino!

Às 22h, os visitantes poderão então assistir ao espetáculo do país participante inédito, a Ucrânia. Sob o lema «Enchemos o céu de magia e encanto de conto de fadas e os corações de alegria e impressões fantásticas», os ucranianos pretendem encantar o público nos Jardins de Herrenhausen. A empresa «Dance of Fire» é especializada na realização de espetáculos pirotécnicos com acompanhamento musical, bem como de espetáculos em grande escala, tanto em recintos fechados como ao ar livre.

3 de setembro: Bélgica

Recebemos visita da Bélgica, o reduto dos quadrinhos: um pouco sonhadora, a pequena Smurfinha azul Svenja passa de bicicleta pela carrinha de batatas fritas, onde Fritella Pommella decora delícias cómicas e escaldantes com ketchup e maionese. Numa chocolateria, o melhor chocolate belga transforma-se numa experiência sensorial e cómica. Coloridos, estaladiços e crocantes como os famosos granulados de açúcar belgas: os novatos do Hagelslag reinterpretam canções conhecidas à sua maneira, no palco de ensaios.

Entre as principais empresas de pirotecnia da Bélgica destaca-se a H.C. Pyrotechnics, muito procurada em toda a Europa, que irá iluminar o céu com os seus espetáculos nesta noite. Os organizadores do renomado festival belga de fogo de artifício em Knokke-Heist têm um vasto palmarés, tendo, por exemplo, conquistado o prémio de ouro no prestigiado «Concours International de Feux d'Artifice Pyromélodiques» no Mónaco.

17 de setembro: Canadá

Do gélido norte do Canadá, parece que uma violenta nevasca trouxe figuras brancas e cintilantes para o Grande Jardim. Uma índia traz consigo as sabedorias e as histórias dos seus antepassados e, com um piscar de olhos, deseja boa sorte aos visitantes. Os The Milltones apresentam no Teatro do Jardim clássicos do rock swing e canções country do continente norte-americano, habilmente complementados com canções de swing francesas. No Palco do Relógio de Sol, os Soul Control cativam com clássicos do soul dos anos 60 e 70. Uma secção de sopros arrebatadora, uma secção rítmica incansável e duas vozes extraordinárias!

O espetáculo pirotécnico de encerramento do concurso deste ano ficará a cargo da equipa Firemaster Productions, do Canadá. Há três anos que esta empresa organiza com sucesso o maior espetáculo pirotécnico musical do Canadá, em Toronto. Em 2014, venceu o Campeonato de Fogos de Artifício de Blackpool.

Reserva antecipada

Os bilhetes para o Concurso Internacional de Fogos de Artifício estão disponíveis na loja online em www.hannover.de/onlineshop, onde também podem ser impressos como bilhetes eletrónicos. Como de costume, os bilhetes podem ser adquiridos antecipadamente no Posto de Informação Turística de Hanôver, na Ernst-August-Platz 8, bem como em todos os pontos de venda habituais, pelo preço de 19 euros (16 euros com desconto). Linha direta para bilhetes: +49 (0)511 / 12345-123.

Caso os bilhetes para um dia do evento se esgotem antecipadamente, não haverá mais bilheteira no local.
Sugestão de presente: o passe para os cinco eventos, por 85 euros por pessoa, ou o bilhete familiar (válido para um evento) para dois adultos e duas crianças, por 49 euros.

Todos os bilhetes de entrada são válidos no dia do evento, a partir de 3 horas antes do início até às 05h00 do dia seguinte, como bilhete de transporte na GVH (2.ª classe). Paragem: Herrenhäuser Gärten, linhas 4 e 5.

Para todos aqueles que pretendem combinar a visita ao Concurso Internacional de Fogos de Artifício com uma estadia em Hanôver – ou que desejam oferecer uma parte do concurso como presente –, a HMTG criou o pacote de experiências «Hanôver explosivo»: www.hannover.de/explosiv.

Para mais informações sobre bilhetes e pacotes de experiências, consulte: www.hannover.de/feuerwerk. Encontrará
imagens para uso editorial, bem como outro material de imprensa, em www.hannover.de/feuerwerk-presse.

Resumo das datas de 2016:
21 de maio: França, Compagnie POK sous les étoiles
4 de junho: Alemanha, IP Innovative Pyrotechnik
20 de agosto: Ucrânia, Dance of Fire
3 de setembro: Bélgica, H.C. Pyrotechnics
17 de setembro: Canadá, Firemaster Productions

Agradecemos à Antenne Métropole e ao Gabinete de Cultura da capital do estado de Hanôver pelo apoio prestado ao programa artístico de 21 de maio e ao país parceiro, a França.

Publicado:14.04.2016

Bilhetes, equipas, informações

Concurso Internacional de Fogos de Artifício de 2027

Datas, bilhetes e informações sobre o Concurso Internacional de Fogo de artifício nos Jardins de Herrenhausen.

ler