Férias de outono na Baixa Saxónia

O dia de férias perfeito em Hanôver

Com o início das férias de outono no norte, a Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HTMG) incentiva as pessoas a visitarem a região turística de Hanôver, sob o lema «O dia de férias perfeito».

Uma mistura variada de atividades de lazer convida-nos a passar um dia de férias atraente: de manhã, explorar os pontos turísticos ao longo do «Roter Faden» – incluindo pequenas pausas para um café e para fazer compras. À tarde, experimentar novos desportos divertidos no minigolfe «Neon», no percurso de trampolins ou no LaserTag. A visita ao Erlebnis-Zoo de Hanôver, seguida de um passeio pela cidade num autocarro de dois andares «Hop-on Hop-off», promete ser uma experiência emocionante e repleta de animais.

«Convidamo-vos a passar uns dias de férias agradáveis na região de Hanôver, respeitando o distanciamento social. Os nossos hotéis, instalações de lazer, restaurantes e lojas estão muito bem preparados para que os nossos hóspedes possam desfrutar de uma estadia relaxante. A proximidade e a combinação entre a cidade e a natureza prometem experiências únicas», afirmou Hans Nolte, diretor-geral da HMTG.

Para todos os adeptos do Hannover que queiram combinar a sua estadia com uma noite de alojamento, recomenda-se uma visita à noite ao Teatro de Variedades GOP, ao Schauspielhaus ou a um dos diversos restaurantes. No dia seguinte, o programa de férias inclui experiências emocionantes na natureza, com uma excursão à Marienburg, ao Deister ou ao Steinhuder Meer. As ofertas e possibilidades nesta região turística são emocionantes, relaxantes ou, naturalmente, urbanas.

«Queremos mostrar como é possível passar umas férias agradáveis em família, mesmo com as restrições impostas pela pandemia. A pandemia é um bom motivo para aproveitar e conhecer todas as belas opções que temos nas proximidades», afirma Martin Prenzler, diretor executivo da City-Gemeinschaft Hannover e.V., entusiasmado com a campanha conjunta.

Foram criados cinco sugestões personalizadas para um dia de férias perfeito, apresentadas em cartazes de grande formato. A partir de 9 de outubro, estes motivos coloridos, afixados em cerca de 200 espaços publicitários em Bielefeld, Braunschweig, Bremen, Göttingen ou Wolfsburg, convidam a visitar Hanôver. Anúncios em jornais diários no Schleswig-Holstein e na Baixa Saxónia, bem como publicidade online correspondente, também fazem parte da campanha. O parceiro de rádio é a Deutsche Städte-Network (DSN), que, através das estações Radio 21, Rockland Radio e Antenne Sylt, chega aos ouvintes em todo o norte da Alemanha, bem como em Hesse e na Renânia-Palatinado. Nos países vizinhos, a Dinamarca e os Países Baixos, os anúncios nos jornais diários e nos sites do «Jydske Vestkysten» e do «Vrijetijdkrant» promovem uma visita à Hanôver neste outono.

Cord Kelle, presidente do Grupo Especializado de Hotéis da DEHOGA da Região de Hanôver e.V., convida os hóspedes a conhecer a variada oferta hoteleira: «Desde uma pousada rural mesmo à beira da floresta até um hotel no centro da cidade, na região de Hanôver há a opção ideal para cada tipo de férias. Especialmente nestes tempos, somos todos anfitriões experientes e de coração aberto.»

Dicas exclusivas para crianças, sugestões de passeios e curiosidades para toda a família, quer se trate de uma estadia com pernoita ou de uma excursão de um dia – o site www.visit-hannover.com/derperfekteferientag fornece todas as informações necessárias.

O dia de férias perfeito em Hanôver