Sejam muito bem-vindos, Países Baixos!

Hannover Living: um clube de praia com vista panorâmica de 360° sobre os telhados da cidade velha, praças de bairro com cafés fantásticos, bares, discotecas lendárias, as «Nanas» na cidade, o urso-polar na Yukon Bay, no Erlebnis-Zoo Hannover (zoológico de aventuras) – isto e muitas outras cenas grandiosas e coloridas convidam, a partir de maio, sobretudo os jovens turistas urbanos a visitar a região turística de Hanôver.

No animado centro da capital da Baixa Saxónia, as pessoas encontram-se junto ao histórico relógio de Kröpcke para fazer compras ou «unterm Schwanz» (Onder de staart), a estátua equestre em frente à estação central. É aí que começa o novo guia de bolso «Hannover: simplesmente único». O guia oferece inúmeras dicas privilegiadas para compras, passeios gastronómicos pela cidade, cultura e atividades de lazer, como BTT ou escalada. O foco recai sobre os bairros mais modernos: no colorido e agitado Linden, os amantes da boa vida transformam as ruas numa sala de estar. Na Nordstadt, mesmo atrás da universidade, muitos estudantes proporcionam um ambiente de descontração tranquila. No antigo bairro de List, por sua vez, encontram-se boutiques elegantes e bares de vinhos e, por fim, a Südstadt, que se destaca pelo lago Maschsee e pelas suas belas praças de bairro. Encontrará mais informações aqui: www.hannover.de/nl/living

O novo guia de bolso «Hannover, simplesmente único» foi publicado em neerlandês com uma tiragem de 150 000 exemplares. Através de uma distribuição direta às famílias em zonas residenciais predominantemente «jovens», este guia está a ser distribuído desde a fronteira germano-neerlandesa até Utrecht. Paralelamente a esta ação, cerca de trezentos painéis publicitários de grande formato — nas estações de Amesterdão, Amersfoort, Deventer e Hengelo, bem como na zona fronteiriça — convidam a visitar a região turística de Hannover, com ideias coloridas e inovadoras.

© Stefan Knaak

Além disso, graças a uma colaboração com o portal de informação holandês sobre viagens urbanas «CITYZAPPER.nl», a HMTG conseguiu posicionar Hanôver como um dos principais destinos de verão. Para além de informações sobre os pontos turísticos e eventos, o portal fornece, sobretudo, informações sobre locais escondidos, dicas gastronómicas secretas e locais especiais que não pode deixar de visitar. Cada uma das cerca de 185 000 pessoas que visitam mensalmente o site pode, com a ajuda das inúmeras sugestões, criar e descarregar o seu próprio guia individual da cidade.

«De manhã, aos Jardins de Herrenhausen (Herrenhäuser Gärten); à tarde, um lanche numa torrefação de café de Hanôver, na Nordstadt; depois, aproveitar o sol junto ao rio Ihme; e, por fim, observar a vida na Limmerstraße numa cozinha de rua. No dia seguinte, visitar a exposição atual no Museu Sprengel, antes de começar a ronda de compras — esses são os locais imperdíveis para os jovens viajantes urbanos. Pessoal, autêntico, genuíno e descontraído!”, afirma Hans Christian Nolte, diretor da HMTG.

Em www.hannover.de/bloggers poderá encontrar, entretanto, inúmeras publicações de blogueiros de viagens nacionais e internacionais que já estiveram em Hanôver e partilharam as suas impressões muito pessoais sobre a cidade.

Pode encontrar fotografias para uso editorial, bem como mais informações e textos de imprensa, em www.hannover.de/presse-hmtg.

Todas as informações sobre uma estadia em Hanôver podem ser solicitadas através do endereço www.visit-hannover.com.