Prasa

Região de Hanôver: Situada no coração da Europa!

Parceiro nas áreas das feiras internacionais, dos negócios globais, dos investimentos, do lazer e do turismo: Uma economia forte no coração da Europa, excelentes ligações de transportes e uma fascinante variedade de atividades de lazer – em Hanôver e na Baixa Saxónia, tudo isto combina com uma oferta habitacional de excelência, mas acessível, e com a beleza natural, à qual se está mais próximo do que em qualquer outra cidade da Alemanha.

Relações especiais: Parceria entre as cidades de Hanôver e Poznań

Mercado Antigo de Poznan, com casas coloridas — Mercado Antigo de Poznań

Parceria A parceria entre Poznań e Hanôver foi estabelecida há 37 anos, a 29 de outubro de 1979. Hoje, existem muitos laços que unem ativamente as comunidades de ambas as cidades. Por exemplo, os bombeiros de Hanôver, a Universidade de Hanôver, o Festival Fuchsbau, o festival Fête de la Musique ou numerosas associações mantêm uma cooperação intensa com os seus parceiros em Poznań. Também os conselhos e as administrações de ambas as cidades cultivam boas relações e trocam experiências no âmbito do trabalho municipal, como aconteceu recentemente no caso da gestão habitacional e da política pró-família.

A Polónia é parceira da Feira de Hanôver 2017

A Feira de Hanôver (HANNOVER MESSE), uma das feiras industriais mais importantes do mundo, é o local ideal para apresentar de forma apelativa a força da economia polaca e para continuar a intensificar as relações económicas – especialmente entre a Polónia e a Alemanha. A Feira de Hanôver decorrerá de 24 a 28 de abril no recinto de exposições de Hanôver. Trata-se do maior recinto de exposições do mundo. Como palco da HANNOVER MESSE e da CeBIT, é todos os anos um vitrine das inovações tecnológicas.

O poder económico e a qualidade de vida

Hanôver tem muito mais para oferecer: a mais elevada qualidade de vida e um ambiente excelente para o trabalho quotidiano e o crescimento económico. Instituições de ensino superior de renome, feiras internacionais e uma indústria forte de tecnologias avançadas fazem de Hanôver uma das localizações mais modernas da Alemanha. Mais de 1 milhão de pessoas vivem aqui. Num raio de 500 km, é possível alcançar 130 milhões de pessoas, os quatro maiores portos de contentores da Europa, cinco capitais e todos os principais centros industriais alemães.

Empresas e players globais de sucesso e empresas especializadas

As grandes marcas, conhecidas em todo o mundo, são um símbolo do boom económico na Região de Hanôver, onde operam empresas como a Abbott, a Continental, a Johnson Controls, a Bahlsen, a BREE, a KIND Hörgeräte, a Komatsu-Hanomag, a Konica Minolta, a MTU Maintenance, a Pelikan, Rossmann, Sennheiser electronic, Solvay Deutschland, TUI e WABCO – todas elas têm aqui as suas sedes. A Volkswagen Commercial Vehicles, que emprega 16 000 trabalhadores, é o maior empregador da cidade, e 32 000 pessoas trabalham na produção e no abastecimento da indústria automóvel em Hanôver.

Muitas grandes seguradoras desempenham um papel importante na cidade, tais como a Concordia, a VGH e a VHV, para não falar do grupo Talanx, cujas marcas Hannover Rück e HDI têm as suas sedes em Hanôver. Além disso, a cidade conta também com sedes ou filiais de importantes prestadores de serviços financeiros (Swiss Life, Nord / LB) e da Bolsa de Valores de Hanôver.

O setor dos meios de comunicação alemães é representado por intervenientes globais como as editoras Madsack e Schlütersche Verlagsgesellschaft, bem como pela produtora televisiva TVN. Para além dos dois principais canais de televisão alemães, a ARD e a ZDF, transmitem a partir de Hanôver inúmeras estações de rádio e canais de televisão privados.

Portal na Internet para especialistas: http://www.hannover.de/en/specialists

(em inglês)

Natureza e tranquilidade – e também as vantagens de uma grande cidade

A elevada qualidade de vida em Hanôver é visível a cada passo: eventos culturais e desportivos de alto nível, um número impressionante de museus, fantásticas oportunidades de compras numa das maiores zonas pedonais da Alemanha, bem como os famosos Jardins Reais de Herrenhausen e o pitoresco centro histórico. Os Jardins Reais são o palco do Concurso Internacional de Fogos de Artifício, durante o qual, de maio a agosto, as melhores equipas de todo o mundo demonstram as suas habilidades. No dia 2 de setembro de 2017, a equipa polaca SUREX disputará o título de campeã.

Eventos lendários, como o Festival do Lago Maschsee ou o maior desfile de atiradores tradicionais do mundo, atraem invariavelmente enormes multidões de turistas e residentes. O Estado Federativo da Baixa Saxónia é famoso pelos seus cavalos e pelas intermináveis ciclovias que percorrem as margens dos rios ou as planícies das Montanhas Smolne (Harz). Mas também os amantes do bem-estar ou do turismo urbano encontrarão aqui uma oferta rica e interessante. A Baixa Saxónia, situada no noroeste da Alemanha, é o segundo estado federado em termos de área. E, graças aos mais de 41 milhões de turistas que aqui pernoitam anualmente, ocupa o 5.º lugar entre os estados federados alemães mais populares. Mais de 10% dos visitantes são estrangeiros.

Por ocasião da participação da Polónia na FEIRA DE HANÓVER 2017, a Hanower Marketing i Turystyka sp. o.o. ampliou os seus sites em polaco, especialmente nas áreas da economia e do turismo. As informações encontram-se no endereço:

Bem-vindos à Baixa Saxónia,
bem-vindos à região de Hanôver!

Contacto para a imprensa:

Hannover Marketing und Tourismus GmbH
Maike Scheunemann, Ricarda Schnieder
presse@hannover-marketing.de
0049 – 511 - 12349026