Восход и закат солнца

У плотины на реке Лейне в Дёрене

Некоторые оазисы тишины раскрывают свое особое очарование ранним утром, в «голубой час». Плотина на острове на реке Лейне в Дёрене — одно из таких мест, где можно восстановить силы и вздохнуть полной грудью, прежде чем день наберет полный ход.

Река с домами на заднем плане — Вид на остров Лейне при плотине Воллевехр.

Когда вокруг ещё всё тихо, а город постепенно пробуждается, — это как раз то самое время, чтобы, погрузившись в мечтания, сидя на неровных камнях на берегу Лейне, наблюдать за восходом солнца. И вдруг снова становится совершенно ясно, почему в тишине таится сила.

Когда-то на плотине стирали шерсть

Не всегда в этом месте, расположенном вокруг острова на реке Лейне, царила такая безмятежная и спокойная атмосфера. Еще чуть более 45 лет назад на месте сегодняшних симпатичных домов стояли промышленные здания Доренерской фабрики по промывке и чесанию шерсти, которую в народном языке Ганновера также называли «Доренерская шерсть». Начиная с 1870-х годов на плотине в реке, построенной ещё в 1667 году (которая в то время ещё снабжала водой водяную мельницу на острове на реке Лейне в Дёрене), очищали и расчёсывали сырую овечью шерсть из Австралии, Новой Зеландии и Южной Америки. Благодаря удачному расположению непосредственно на берегу реки Лейне, которая всегда обеспечивала достаточное количество воды для промывки шерсти, «Дёренер Волле» быстро превратилась в крупное предприятие с 2 000 работников. Бум продолжался целый век, а в 1973 году предприятие было закрыто. После сноса зданий на территории бывшей фабрики возник нынешний жилой квартал. Тем не менее сохранилось несколько свидетелей той эпохи: например, часовая башня 1909 года с живописными угловыми башнями и зубцами (когда-то она служила пожарной команде завода в качестве шланговой башни), а также рабочий поселок «Дёренер Яммер» и скульптура барана на углу улиц «Ам Уртурм» иAm Leinewehr, которая первоначально была установлена в 1893 году как символ объединения четырёх немецких шерстяных фабрик в «Немецкую шерстяную конвенцию».

Осталось три места на завтрак у воды

Но и бывшая плотина Волле просуществовала недолго: в 2004 году городские власти Ганновера приказали снести обветшавшее сооружение и построить в русле реки плоскую бетонную плотину, над которой сегодня бурлит вода Лейне. С «балкона» у края дороги возле моста можно в полном покое наблюдать за бурной суетой на реке. Гораздо более идиллично и ещё тише — как на рассвете, так и в сумерках — на небольшой площадке со скамейкой у ручья Вигеграбен, расположенной выше по течению реки Лейне, к которой ведёт тропинка вдоль домов над плотиной. К узкому песчаному пляжу, который виден на противоположном берегу, ведёт лишь проторённая тропинка, извивающаяся за близлежащим мостом на улице Йоханн-Дуве-Вег вдоль реки Лейне сквозь кустарник.