Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български
Восход и закат солнца
Кронсберг
Молодое, красивое и беззаботное солнце пробивается сквозь листья деревьев у дороги и озаряет пейзаж под собой; еще покрытая тенью тропинка на узком холме словно тянется навстречу прекрасной блондинке в небе, а затем, кажется, теряется в влажной зелени окружающих лугов.
На Кронсберге
Наступило лето, и сейчас раннее утро, царит тишина. Тот, кто сейчас, в утренней росе, отправляется в путь вдоль цветущих лугов и лесов, наслаждаясь чудесными встречами на южном склоне Кронсберга, чтобы добраться до этого волшебного места, с каждым шагом следует успокаивающему девизу предстоящего дня: «Путь — это цель».
Гора, три сада и кит посреди зелени
Кронсберг — это самое высокое природное возвышение в Ганновере и его окрестностях. На самом деле это всего лишь холматый хребет из известнякового мергеля длиной почти шесть километров, возвышающийся на юго-восточной окраине города между выставочным центром и лесом Бокмерхольц на 118 метров над уровнем моря — правда, только благодаря искусственно насыпанному обзорному холму высотой двенадцать метров на первоначальной вершине Кронсберга. Оттуда, с вершины, также очень хорошо видны три парка с различным дизайном на юго-западном склоне Кронсберга, которые были созданы берлинским ландшафтным архитектором Камелем Луафи к Всемирной выставке EXPO 2000. Особенно после восхода солнца, когда вокруг ещё царит тишина, стоит посетить «Сады в изменении» шириной 50 метров и длиной 750 метров с их меняющимися цветами и формами. Гораздо обширнее — «Parc Agricole» площадью 24 гектара, который простирается к востоку от «Садовой полосы» до велосипедного маршрута «Зелёное кольцо» и благодаря уходу с учётом требований охраны природы создал новые места обитания для редких видов животных и растений. Наконец, искусство на лоне природы, которое стоит увидеть и прочувствовать, предлагает «Экспо-парк Юг» площадью 20 гектаров с четырьмя «небесными башнями» и «Экспо-китом» у озера посреди просторов живописного ландшафта.
Места для отдыха
Сады ЭКСПО на Кронсберге
Сады ЭКСПО — «Сады в процессе преобразования», ЭКСПО-парк Юг и Парк Агриколь.
читатьНа пути к месту внутреннего покоя
Павильон в форме кита, полностью застекленный со всех сторон, был официальным символом «Экспо-2000» в Ганновере, а сегодня используется в качестве площадки для проведения конференций, свадеб и торжеств, вмещающей до 1 000 человек. Стальной «плавник» характерной конструкции крыши возвышается над небольшим треугольным озером, расположенным перед ним, которое питается дождевой водой; вдоль его извилистой береговой линии расположен террасированный водный сад, а также смотровой мостик в форме носа корабля и четыре «небесные башни» на покрытом травой холме.
Тот, кто на рассвете прогуливается от «Садов в переменке» через мост у озера с китом ЭКСПО, находится на лучшем пути к тому, чтобы пережить, пожалуй, самые умиротворённые часы дня. Обычно здесь встречается лишь несколько прогуливающихся, которые ранним утром выгуливают своих собак. Зато на узкое плато искусственно насыпанной дугообразной дамбы слева за озером в этот волшебный час почти никто не заходит, чтобы с места для отдыха, словно специально созданного для этого случая на одном из массивных каменных объектов из чёрного оливинового диабаса, в полном покое и безмятежности насладиться восходом солнца над аллеями и лугами в Южном парке ЭКСПО и лесами за ними, слившись воедино с собой и природой.
