Херренхаузен-Штокен

12-й район состоит из семи кварталов, полных традиций.

Районы Бург, Херренхаузен, Ледебург/Нордхафен, Лейнхаузен, Мариенвердер и Штёкен вместе образуют 12-й городской округ площадью 21,13 км². Благодаря садам Херренхаузена в районе Херренхаузен-Штёкен особенно много зеленых насаждений. Кроме того, через Штокен протекает канал Миттельланд, где сегодня можно покататься на каноэ или велосипеде. Туристов привлекают также аквариум Sea Life и частная пивоварня Херренхаузен, которая предлагает экскурсии по пивоварне. Там, где когда-то резиденция династии Вельфов, сегодня проживает около 37 500 человек (по состоянию на 2020 год).

Сады Херренхаузена

Большой сад, преобразованный в летнюю резиденцию с 1675 года, сегодня является одним из самых значительных и крупных садов в стиле барокко в Германии. В то время как аристократия собиралась в Георгегартене и Большом саду, к северу от железнодорожной линии (с 1847 года) были построены городские инженерные и промышленные объекты: очистные сооружения, электростанция переменного тока, ремонтный завод железнодорожного транспорта, а позднее — заводы Continental и Volkswagen.

Большой сад

Сердцем садов Херренхаузена является Большой сад. Перед замком, реконструированным в 2013 году, и зданием галереи на площади 905 x 555 м раскинулись Большой партер и Nouveau Jardin, с трех сторон окруженные липовыми аллеями и каналом Графт (1700 г.). Скульптуры, клумбы, обрамленные самшитом, изгороди из граба и водные элементы оживляют геометрический порядок. «Только садом Херренхаузе мы можем похвастаться, ибо он действительно прекрасен и ухожен», — знала еще курфюрстина Софи, и этому нечего добавить.

Ремонтный завод железнодорожного транспорта в Лейнхаузене

Юбилей города 775 лет — 775 лет — Открой для себя Ганновер

С открытием в 1874 году железнодорожного ремонтного завода в Лейнхаузене для района Штокен началась эпоха индустриализации. Сегодня эти здания составляют крупнейший промышленный комплекс в Ганновере. После Первой мировой войны здесь работало 5 800 человек, а в 1992 году завод был закрыт. Территорию ограждает кирпичная стена, построенная в 1882 году.

Городское кладбище Штокен

Большой городской кладбище в Штоккене (1891 г.) наглядно демонстрирует изменения в планировке кладбищ. Строгая сетка дорожек и социальная иерархия могил, нарушаемая лишь диагональной главной аллеей, в 1902 году под руководством директора садов Юлиуса Трипа была дополнена ландшафтным парковым кладбищем. Центральное здание кладбищенской часовни (1892 г.), выполненное в простых неоготических формах, подчеркивает вход. На кладбище находятся могилы выдающихся жителей Ганновера, таких как Хинрих Вильгельм Копф или Юлиус Трип, а также мемориальный камень, посвященный жертвам серийного убийцы Харманна.