Позвольте Ганноверу покорить вас
Почему Ганновер? Вот 66 веских причин!
Ганновер ночью
Автор путеводителя Merian Кнут Дирс собрал 66 интересных и убедительных причин провести отпуск в регионе Ганновера. Давайте, удивите себя!
Знаете ли вы, что Ганновер...
Скачать для использования в редакционных целях: изображение в разрешении, пригодном для печати (300 dpi) Авторские права: HMTG
- ...обеспечивает высокое качество жизни? Ганноверский философ и социолог Оскар Негт считает: «Ганновер — одно из самых приятных мест для жизни в Германии: зеленый город со своим собственным естественным ритмом».
- ...— это очень удобное для жизни место? Его широко ценят как «зеленый» город с небольшими расстояниями, культурным разнообразием, процветающими на уровне районов сообществами и доступными ценами.
- ...это очень привлекательное место? 89 % жителей Ганновера нравится или очень нравится жить в своем городе.
- ... и 20 прилегающих к нему муниципалитетов с 2001 года образуют регион Ганновера, который, насчитывая 1,1 миллиона жителей на территории, по площади почти равной Люксембургу, имеет статус образцового региона?
- ...это город, где все находится под рукой и где налажено удобное транспортное сообщение? Отличная система общественного транспорта связывает 21 муниципалитет региона. А в центре города можно очень быстро добраться из одной точки в другую.
- ... — это место, куда летают? Об этом свидетельствуют более 5,2 миллиона авиапассажиров в год.
Скачать для редакционного использования: Изображение в пригодном для печати разрешении (300dpi)Copyright: HMTG / Martin Kirchner
- ... каждое лето проводит одно из крупнейших массовых мероприятий в северной Германии — фестиваль на озере Машзее? Он привлекает два миллиона человек, которые наслаждаются праздничной атмосферой — 19 дней подряд!
- … является ли этот город, в котором 11,36 % территории занимают зеленые насаждения, самым зеленым мегаполисом Германии? Городской лес Эйленриде, площадью 642 гектара, примерно в два раза превосходит по размеру Центральный парк в Нью-Йорке и является крупнейшим в Европе сплошным городским лесным массивом.
- ... насчитывает около 45 000 деревьев, растущих вдоль дорог, которые помогают поддерживать здоровый климат, причем ежегодно высаживается 500 новых деревьев, а 600 «усыновляются»?
- ... насчитывает целых 530 км велосипедных дорожек, 170 км из которых проходят через густую зелень? Общая протяженность по всему региону составляет 1000 км!
- ... с 1529 года ежегодно проводит крупнейшую в мире ярмарку стрелков?
- ... правили королевством Великобритания в течение 123 лет? Правители из Ганновера занимали британский трон с 1714 по 1837 год.
Скачать для использования в редакционных целях: изображение в разрешении, пригодном для печати (300 dpi) Авторские права: HMTG
- ... что, на протяжении 40 лет, было домом для эрудита Готфрида Вильгельма Лейбница?
- ... планирует 1 июля 2015 года вновь открыть библиотеку имени Готфрида Вильгельма Лейбница после успешной реконструкции, и что там будет выставлено «Золотое письмо» от бирманского короля королю Георгу II?
- … находится в центре Германии — с точки зрения удобного транспортного сообщения, ведь здесь сходятся важные автомагистрали, связывающие север с югом и восток с западом?
- ... у таинственного Куки-монстра? Летом 2013 года он похитил 20-килограммовую позолоченную декоративную вывеску в форме знаменитого печенья «Лейбниц» с фасада офиса ганноверской пекарни «Бахльсен» на площади Листер-Плац — потребовав бесплатных печенья для детей и пожертвования в пользу приюта для животных — а затем повесил её на шею статуи лошади перед Университетом имени Лейбница?
Скачать для использования в редакционных целях: изображение в разрешении, пригодном для печати (300 dpi) Авторские права: Deutsche Messe AG
- ... имеет один из самых привлекательных вокзалов в Германии?
- ... с 26 выставочными залами, пятью павильонами, 463 285 м² выставочной площади и 58 000 м² открытой площади является местом расположения крупнейшего в мире выставочного комплекса — и что все началось в 1947 году с первой выставки экспортной продукции?
- ... в городском зоопарке «Adventure Zoo» обитает более 2000 животных? Этот зоопарк, пять раз признававшийся лучшим в Германии, в этом году отмечает 150-летие.
- ... где проходит старейший блошиный рынок Германии? Впервые он открылся в 1967 году, и с 1972 года каждую субботу утром на берегу реки Лейне в Старом городе это отличное место для прогулок и торговли.
- ... это место, где говорят на чистейшем варианте стандартного немецкого языка, и что этот регион дал миру больше известных дикторов, чем любой другой?
- ... является неофициальной «столицей киосков» страны? Здесь насчитывается 340 таких миниатюрных уличных лавок — больше, чем в любом другом немецком городе.
- ... каждый год избавляет от зимней хандры своим балом в Оперном театре? Тема этого года — «Тысяча и одна ночь».
- … с 1991 года принимает лучших пиротехников мира на Международном конкурсе фейерверков? В течение пяти вечеров команды из разных стран создают в ночном небе над самыми красивыми барочными садами Европы потрясающие произведения искусства под аккомпанемент музыки.
- … отмечает в этом году 30-летие своего «Маленького фестиваля в Большом саду»? Это идеальный способ совместить пикник с кабаре.
- ... — это город с богатыми музыкальными традициями? С конца 2014 года он носит звание «Город музыки ЮНЕСКО».
Скачать для редакционного использования: Изображение в пригодном для печати разрешении (300dpi)Copyright: HMTG / Martin Kirchner
- ... транслирует музыку через (не иначе как) крышку канализационного люка? Перед Центральным вокзалом: программа доступна на сайте www.gullyman.eu.
- ... действительно хочет окунуться в атмосферу праздника благодаря джазовому фестивалю под открытым небом, который проходит в День Вознесения на площади Прав Человека? Он регулярно привлекает около 35 000 зрителей, которые приходят, чтобы насладиться ритмом и почувствовать фанк.
- ... сокровища художницы Ники де Сен-Фалль? Она создала скульптуры «Нана» на берегу реки Лейне, переоформила и украсила три зала грота в Херренхаузене, а также завещала многие свои работы Музею Шпренгеля.
- ... имеет свои «загородные холмы»? Хребет Дейстер, высота которого достигает 405 метров, — отличное место для пеших прогулок, катания на горных велосипедах или просто для прогулок.
Скачать для редакционного использования: Изображение в пригодном для печати разрешении (300dpi)Copyright: HMTG / Martin Kirchner
- ... может похвастаться собственным морем? Озеро Штайнхуде (в переводе с немецкого это буквально означает «море Штайнхуде») привлекает посетителей островком для купания, историческим «кварталом амбаров» в Штайнхуде, раем для скалолазов на северном берегу, а также поездками на остров Вильгельмштайн на традиционных лодках «Аусвандерер».
- ... называет замок Мариенбург «Нойшванштайном Севера»? Эта великолепная бывшая резиденция дома Гельфов, расположенная в 30 км к югу от города, действительно представляет собой сказочное сооружение, а во время экскурсии по его залам посетители могут насладиться великолепными видами на реку Лейне.
- ... является настоящим «медицинским городом»: почти 65 000 человек (седьмая часть трудоспособного населения региона) работают в около 3 600 медицинских учреждениях и компаниях.
- ... планирует в июле 2015 года провести один из крупнейших драматических фестивалей Германии под названием «Theaterformen»?
- ... где есть не только зоопарк, но и олений парк («Tiergarten»)? Здесь можно бесплатно поближе познакомиться не только с ланями и косулями, но и с дикими кабанами.
Скачать для использования в редакционных целях: изображение в разрешении, пригодном для печати (300 dpi)Авторские права: EAC GmbH
- ... пользуется огромной популярностью среди студентов и научных сотрудников (которых насчитывается соответственно 40 000 и 10 000)? Из восьми высших учебных заведений наиболее известными являются Университет имени Лейбница, Ганноверская медицинская школа и Университет ветеринарной медицины.
- ... насчитывает четырех самых цитируемых ученых в мире? Трое из них преподают в Ганноверской медицинской школе.
- ... является родиной всемирно известной рок-группы The Scorpions? Вокалист Клаус Майне говорит о Ганновере: «Вы зажигаете, как ураган».
- ... хочет в 2016 году почтить память изобретателя двоичной арифметики (основанной на двух цифрах — 0 и 1, то есть лежащей в основе современных компьютеров)? В этом году исполняется 300 лет со дня смерти универсального гения Готфрида Вильгельма Лейбница.
- ... имеет 117 географических одноименников по всему миру? Во многих случаях названия этих мест, рек и заливов пишутся с одной буквой «n».
Скачать для использования в редакционных целях: изображение в разрешении для печати (300 dpi) Авторские права: Ник Барло-младший
- ... имеет необычные особенности? «Наклонный» лифт — единственный в своем роде во всем мире — доставляет посетителей на купол Новой ратуши, откуда с обзорной площадки открывается вид вплоть до холмов Дейстер.
- ... с 2013 года вновь обрел свой собственный дворец? Расположенный в Херренхаузенских садах, он вмещает в себя как музей, так и конференц-центр.
- ... привлекает около 600 000 посетителей в «Мир Софии» каждый год? Речь идет не о книге, а о Херренхаузенских садах, созданных курфюрстиной Софией. Мать первого короля Великобритании из династии Ганноверов, она до сих пор остается в памяти людей как добрая и любящая женщина.
- ... увлекает своих гостей в веселый танец? Балет в Государственном оперном театре — это искусство мирового уровня, а среди других ярких событий — новаторский танцевальный театр, фестиваль «TanzTheater International» и Пасхальный фестиваль танца.
Скачать для редакционного использования: Изображение в пригодном для печати разрешении (300dpi)Авторские права: HMTG/Lars Gerhardts
- ... есть здание в форме мозга? Нейрохирург Маджид Самии возглавляет Международный институт нейронаук (INI), который посещают высокопоставленные гости со всего мира. В Тегеране строится пятиэтажный музей, посвященный жизненному труду этого специалиста иранского происхождения.
- ... — это Мекка для суперзвезд? Coldplay, Элтон Джон, The Rolling Stones и Мадонна: все они здесь выступали. В числе артистов, запланированных на 2015 год, — AC/DC!
- ... любит петь? Здесь насчитывается более 400 хоров — это число не имеет себе равных в большинстве других городов.
- ... у него есть желудок? «Живот Ганновера» — так местные жители называют Рыночный павильон, где посетители наслаждаются разнообразными кулинарными изысками и общаются за обедом.
Скачать для редакционного использования: Изображение в пригодном для печати разрешении (300dpi)Copyright: HMTG / Martin Kirchner
- ... привлекает гурманов? От «слоу-фуд» до веганской кухни, от местных экологически чистых мяса и овощей (спаржа, капуста и картофель) до сытных блюд с колбасками «Брегенвурст» или любимой колбасой с карри бывшего канцлера — здесь каждый найдет что-то по душе. Также типичными являются желто-белый пудинг «Гюльф» и «Герстерброт» — ржано-пшеничный хлеб, выпеченный в печи.
- ... любит пиво? Еще в 1526 году Корд Бройхан сварил первую партию пива в городе; «Бройхан Хаус» в Старом городе и по сей день остается оживленной пивной. И не пропустите «Люттье Лаге» — это пиво с шнапсом «Корн», которое пьют из двух стаканов одновременно!
- ... любит выступать на сцене? Его страсть к театру явно прослеживается в Оперном театре и театре «Шпильхаус», в зале GOP с его варьете и акробатическими представлениями, в театре «Театер ам Эги» и в кабаре TAK в Линдене.
Скачать для использования в редакционных целях: изображение в разрешении, пригодном для печати (300 dpi) Авторские права: «Ганновер 96» / Марк Тейс
- ... где базируются не одна, а целых две команды Бундеслиги? И футбольный клуб «Ганновер 96», и гандбольный клуб TSV Hannover Burgdorf (прозванный «die Recken», что означает «Воины») выступают в высших дивизионах своих видов спорта.
- ... имеет «Зеленое кольцо»? Это круговой рекреационный маршрут протяженностью 160 км вокруг столицы штата, проходящий через девять различных ландшафтов и живописные деревни.
- ... может похвастаться собственной программой «Аполло»? Кинотеатр «Аполло» в Линдене, первый артхаусный кинотеатр в Германии, открылся в 1908 году и по-прежнему успешно работает.
- … находится ли здесь крупнейший в Германии кинотеатр класса люкс? Кинотеатр ASTOR Grand, открывшийся в конце 2014 года, может похвастаться креслами с откидной спинкой, гардеробной и лаунджем с камином.
- ... славится своими изобретателями? Отсюда родом Вернер фон Сименс (динамо), Карл Ято (моторный полет), Эмиль Берлинер (граммофон и грампластинка) и Вальтер Брух (цветной телевизор).
- ... предлагает экскурсии на двухэтажном автобусе? Эти 100-минутные экскурсии позволяют отлично познакомиться с главными достопримечательностями Ганновера.
Скачать для использования в редакционных целях: изображение в разрешении для печати (300 dpi) Авторские права: HMTG
- ... есть «Красная нить», которую невозможно упустить? Эта нарисованная на земле линия длиной 4,2 км ведет посетителей по маршруту, включающему 36 достопримечательностей. В App Store доступно приложение, а в туристическом информационном центре можно приобрести сопутствующую книгу.
- ... создал вокруг своего Центрального вокзала одну из крупнейших непрерывных пешеходных зон в Германии? 300 000 м² торговых площадей делают поход за покупками поистине приятным занятием.
- … что же еще может привлечь покупателей за пределами центра города? Бутики в районе Лист, рынок на Линденской площади и небольшие магазинчики в Старом городе предлагают совершенно новый и необычный опыт шоппинга.
- … — это рай для любителей музеев? Помимо множества художественных музеев, посетители могут посетить театр-музей, Исторический музей, музей ЭКСПО («Exposeeum»), Музей авиации и самый маленький в мире музей дизайна.
- … где появились на свет новостные журналы «Der Spiegel» и «Stern»?
- … — это рай для любителей активного отдыха? У жителей Ганновера есть 20 озер для купания и бесчисленное множество маршрутов для пробежек, чтобы поддерживать себя в форме
Скачать для использования в редакционных целях: изображение в разрешении, пригодном для печати (300 dpi) Авторские права: INI Hannover
- в форме.
- … где проходит самая крупная в мире промышленная выставка («Ганноверская ярмарка») и ведущая выставка в сфере информационных технологий (CeBit)?
- … охватывает искусство всех эпох и всех стилей? Например, благодаря Музею Вильгельма Буша, Музею Шпренгеля и Государственному музею Нижней Саксонии любители искусства здесь просто не знают, что выбрать.
- … довольно модно? Здесь не только расположена Академия моды и дизайна (fahmoda), но и многие небольшие бутики в районах Линден и Лист специализируются на аутентичном и индивидуальном дизайне одежды.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български