Ганноверская компания по маркетингу и туризму (HMTG)

Ганновер: «Very British» и многое другое (29.08.2014)

Будь то поклонники Великобритании, любители истории, танцоры, ценители искусства, защитники климата, спортсмены или поклонницы традиционных немецких платьев «дирндл»: в конце лета и осенью Ганновер может предложить что-то на любой вкус — и приглашает вас в увлекательную поездку, которая подарит вам нечто большее, чем просто отдых.

До 5 октября в рамках Нижнесаксонской региональной выставки под девизом «Когда королевская семья прибыла из Ганновера» отмечается 300-летие персоналной унии. В пяти выставочных залах все посвящено 123-летнему периоду, в течение которого курфюршество Ганновер и Королевство Великобритания были объединены общим монархом. В Государственном музее Нижней Саксонии, Музее замка Херренхаузен, Историческом музее Ганновера, Немецком музее карикатуры и рисунка имени Вильгельма Буша, а также в Резиденционном музее в замке Целле посетители могут проследить путь королевской семьи и получить увлекательные представления об этой многогранной эпохе персональной унии.

Осталось еще примерно месяц, чтобы отправиться в путешествие по истории Ганновера и Великобритании.

Тот, кто хочет отдохнуть на природе между посещениями выставок, может последовать примеру около 400 000 гостей со всего мира, посетивших Херренхаузерские сады в период с января по июль, — и прогуляться среди извилистых аллей, золотых скульптур и ботанических сокровищ. Также стоит съездить в регион Ганновера с его прекрасным замком Мариенбург: там в рамках специальной выставки «Путь к короне — Королевство Ганновер и его правители», которая на сегодняшний день привлекла уже более 100 000 посетителей, представлены ганноверская королевская корона со скипетром и свадебная корона.

Но даже в стороне от королевских троп посещение музеев обязательно стоит того! Так, до 26 октября в Kestnergesellschaft проходит превосходная выставка «Andreas Gursky | Neo Rauch | Jeff Wall», на которой представлены работы трёх самых значимых художников современности. Любители искусства также найдут себе занятие по душе на 17-м народном фестивале искусств «Zinnober», который пройдет 6 и 7 сентября: 36 творческих сообществ, галерей и художественных центров совместно с Управлением по культуре приглашают открыть для себя мир искусства. А Немецкий музей карикатуры и рисунка имени Вильгельма Буша до 14 сентября порадует посетителей выставкой «Лориот. Поздний урожай», которая вызовет у них улыбку.

Выставки, посвящённые Первой мировой войне, проходят в Историческом музее Ганновера («Фронт на родине — Ганновер») и в Музее Шпренгеля в Ганновере («Поля сражений»). Обзор этих и других выставок можно найти на сайте www.visit-hannover.com.

После экскурсии по музеям отправляемся на улицу: сезон мероприятий под открытым небом в «городе на Лейне» ещё далеко не закончился! К Ганноверскому Октоберфесту, который начнётся 19 сентября на Шютценплац, снова пора доставать из шкафа дирндлы и кожаные штаны. Осенний фестиваль в Херренхаузене с 12 по 14 сентября привлекает любителей природы и радости жизни; любители спорта смогут проверить свои силы на триатлоне на озере Машзее (6 сентября) или на 12-м ночном забеге в Ганновере (19 сентября). 27-й День открытий региона Ганновер, который состоится 14 сентября, будет полностью посвящён защите климата и обещает насыщенную программу с 52 экскурсионными маршрутами и живыми выступлениями Макса Мутцке и победительницы шоу «The Voice of Germany» Айви Куайну. Культуру на высшем уровне представят «KunstFestSpiele Herrenhausen», которые с 19 по 28 сентября вступают во второй раунд под названием «Verhältnisse» — и наводят мост от барокко к современным художественным формам. Не менее высокий уровень демонстрирует и «Tanztheater International»: 4 сентября поднимется занавес над 29-м изданием этого крупного танцевального фестиваля, который до 13 сентября будет представлять на сценах Ганновера лучшие достижения международной сцены современного танца.

«Множество выставок, проходящих одновременно под лозунгом «very British», позволяет каждому организовать свое пребывание в Ганновере по своему усмотрению, даже после окончания последних недель каникул. Будь то краткосрочная поездка или длительный отдых, искусство и культура, спорт или шопинг, народный праздник или концерт — здесь каждый найдет что-то по своему вкусу и кошельку», — говорит Ханс Кристиан Нольте, генеральный директор компании Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG).

Чтобы ваш отдых в Ганновере прошел на славу, компания HMTG подготовила множество групповых предложений и пакетов с проживанием. Обзор предложений вы найдете на сайтах www.hannover.de/erlebnispakete и www.visit-hannover.com

Всю информацию о региональной выставке можно найти на сайтах www.hannover.de/landesausstellung и www.royals-aus-hannover.de.

На вершину