Пресс-релиз: Старт акции для отелей «Welcome back – Family and Friends»

Летнее предложение 2021

Старт акции для отелей «Welcome back – Family and Friends»

«Welcome back – Family and Friends» — под этим лозунгом компания Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) и более 40 отобранных отелей приглашают в июле на эксклюзивный короткий отпуск в Ганновере. 
 

Снова в Ганновере

  •  20 евро за каждую звезду отеля, за номер в сутки, включая завтрак
  • Новинка: бронирование дополнительного номера для семьи и друзей
  • Период действия акции: 1 июля – 1 августа 2021 г.
  • Более 40 участвующих отелей
  • Бронирование открывается 23.06.2021 в 10:00: www.visit-hannover.com/welcomeback

«Welcome back – Family and Friends» — под этим лозунгом компания Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) и более 40 отобранных отелей приглашают в июле на эксклюзивный короткий отпуск в Ганновере. 

Правила просты: чтобы воспользоваться акционным предложением, достаточно, чтобы один из гостей, проживающих в номере, при регистрации подтвердил, что проживает в регионе Ганновера. Особенность этого года — кроме того, можно забронировать еще один номер для родственников и друзей, не проживающих в Ганновере! 

«Эта акция — важный и необходимый сигнал для туризма в регионе Ганновера. Мы приглашаем вас в безопасное, увлекательное и спокойное путешествие по городам и культурным достопримечательностям, тем самым давая старт позднему туристическому сезону 2021 года. Наше летнее предложение также призвано показать, что гостиничный и ресторанный бизнес, культурные учреждения и достопримечательности региона готовы и рады наконец-то вновь приветствовать гостей», — заявил Ханс Кристиан Нольте, управляющий директор HMTG.

Для гостей, останавливающихся на ночь и не проживающих в регионе Ганновера, HMTG подготовила «культурный пакет», который можно бесплатно получить в туристическом информационном центре на площади Эрнста-Августа. Он включает, в частности, брошюру о маршруте «Roter Faden», путеводитель «Kultur for free» — рекомендации по бесплатным прогулкам по городу, а также купоны на скидку при входе в сады Херренхаузена, на экскурсию по городу на автобусе «Hop-on Hop-off» или на прогулку по городу с гидом.

 

Красная нить

Советы по проведению короткого отпуска
Посещение текущей выставки «Ароматическое сафари» в Херренхаузерских садах, совместная прогулка с открытием для себя искусства в публичном пространстве, а затем прогулка на водном велосипеде по озеру Машзее. Знакомство с различными районами города на велосипеде, наслаждение видом на реку Лайне за чашкой кофе с пирожными и завершение вечера в театре варьете, опере или одном из многочисленных театров. Пеший поход по Деистеру или Каленбергскому краю, посещение одного из интересных музеев, а затем концерт «Back on stage» на сцене Gilde Parkbühne — регион Ганновера может предложить множество увлекательных и расслабляющих развлечений для короткого отпуска.

Sheraton

Более 40 участвующих отелей с их многообразием достопримечательностей смогут удовлетворить любые пожелания отдыхающих. Поклонники Ганновера и их гости могут, например, провести ночь в «Luisenhof» — единственном пятизвездочном отеле Ганновера, расположенном в самом центре города, — или же одними из первых насладиться комфортом недавно открывшегося отеля NH на Клагесмаркт. Отель «Courtyard am Maschsee» предлагает номера с уникальным видом, а в отеле «Mercure Medical» можно провести послеобеденное время, полностью расслабившись у открытого бассейна. Отели с тематическими номерами, разнообразными завтраками «шведский стол» и красивыми открытыми террасами приглашают провести время вместе с семьёй и друзьями.

В рамках предыдущей аналогичной акции «Мой отель в Ганновере — в гостях в твоём городе» за последние шесть лет более 3 500 жителей города Ганновера и его окрестностей побывали в «своих» отелях. 
 


 

На вершину