"Schumanns musik öppnar upp en helt ny värld av musikaliska former för oss och slår an strängar som hans stora föregångare ännu inte har rört vid." Så svärmade ingen mindre än Peter Tjajkovskij om sin tyske kollega. Faktum är att Schumann – vid sidan av Mozart och Mendelssohn – var en stor förebild för skaparen av ”Pathétique”, ”Svanen” och liknande verk. I den äldre romantikerns musik fann Tjajkovskij ”ett eko av de mystiska processer i vårt själsliv som rör dagens människors hjärtan.” Det finns alltså tillräckligt med skäl att en gång direkt ställa utvalda verk av de två ”andliga bröderna” mot varandra. I Hannover sker detta under ett eget NDR-festival. Men även i Elbphilharmonie utforskar NDR Vokalensemble under ledning av Kaspars Putniņš, för närvarande chefdirigent för den svenska och den lettiska radiokören, samt NDR Elbphilharmonie Orchester under ledning av stjärndirigenten Paavo Järvi denna själsliga samhörighet.
Schumanns körmusik
Inledningsvis ägnar sig NDR Vokalensemble åt några av Schumanns körverk, där hela ljudpaletten hos en vokalensemble utforskas – från kvinnostämmor över manskör till blandad kör. Hur uttryckte Schumann det så vackert? ”För att utveckla sin egen melodiska känsla är det alltid bäst att skriva mycket för sång, för självständig kör.” Det gjorde han! Och tonsatte därvid dikter av bland andra Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Rückert och Eduard Mörike. Mer ”romantiskt” kan konst knappast bli – med höjdpunkten i den berömda Eichendorff-tonsättningen ”Mondnacht”, som Putniņš och NDR Vokalensemble framför i ett arrangemang för kör.
Tjajkovskijs ”Polska symfonin”
Efter pausen framför Paavo Järvi tillsammans med NDR Elbphilharmonie Orchester ett verk för full orkester som man lika sällan får höra: Peter Tjajkovskijs tredje symfoni – den enda i hans produktion som är skriven i en durtonart och har fem satser istället för fyra. Jämförelsen med Schumann är alltså särskilt uppenbar när det gäller detta verk, eftersom även den tredje symfonin av ”den betydande symfonikern inom den tyska skolan sedan Beethoven” (Tjajkovskij) framstår som optimistisk och med en ledig, femdelad satsföljd. I stället för det missvisande tillnamnet ”Polsk” – på grund av polonäsen i finalen – borde Tjajkovskijs symfoni egentligen heta ”Schumannsk”!
Program
Robert Schumann
Fyra sånger op. 141
*Die Capelle* op. 69 nr 6
*Die Lotusblume* op. 33 nr 3
Fyra sånger op. 59
*Mondnacht* op. 39 nr 5
Peter Tjajkovskij
Symfoni nr 3 i D-dur op. 29 ”Den polska”
Artister
Kaspars Putniņš, dirigent
för NDR Vokalensemble
Paavo Järvi, dirigent
för NDR Elbphilharmonie Orchester
Schumann-Tjajkovskij-festivalen 2026