Sugen på att cykla

© Maybebop

Fokus ligger både på att främja en cykelvänlig infrastruktur och på frågor som säkerhet, kreativitet och innovationer kring cykeln. Målet med de många planerade åtgärderna är att stödja uppkomsten av en cykelvänlig cykelkultur och etablera den på lång sikt. Denna cykelkultur är en byggsten i genomförandet av riktlinjerna för cykeltrafik för att öka cykelandelen av den totala trafiken i Hannover till minst 25 % år 2025. Den innebär att alla trafikanter behandlar varandra med respekt, en förbättring av trafiksäkerheten för cyklister samt cykling i alla delar av livet (bostad/arbete/inköp/fritid) och på alla vägar i staden.

Initiativet ingår i ett handlingsprogram för 2016/2017, genom vilket delstatshuvudstaden Hannover ytterligare stärker sitt engagemang för att främja cykeltrafiken, både ekonomiskt och personalmässigt. Med handlingsprogrammet kommer delstatshuvudstaden Hannover under de kommande åren att genomföra en rad olika åtgärder under mottot ”Lust auf Fahrrad” (Lust att cykla). Detta innefattar investeringar i utbyggnad och modernisering av cykeltrafiksystemet (t.ex. alla typer av cykelvägar, cykelparkeringar, cykelräknare, komfortelement, cykeltrafikljus och mycket mer). Den samtidiga främjandet av både struktur och kultur lovar att ge stora effekter.

Låten och videon

”Lust auf Fahrrad” – låten. Bandet Maybebop från Hannover har skapat en fantastisk låt utifrån bidragen från deltagarna i fototävlingen ”Lust auf …”. De har gjort en cover på den populära låten ”Sexbomb”* av musikproducenten MousseT, som också kommer från Hannover.

Låten att lyssna på och titta på: 
https://www.facebook.com/lustauffahrrad/videos 

(*Text och musik: Errol Rennalls och Mustafa Guendogdu; © BMG Rights Management GmbH/Edition Merg Music (av BMG Rights Management GmbH). Rennalls och Mustafa Guendogdu
© BMG Rights Management GmbH/Edition Merg Music (av BMG Rights Management GmbH)

© LHH

Fasta mätstationer

Under 2016 byggdes ett nätverk av automatiska mätstationer upp och togs i drift. Vid sammanlagt nio mätpunkter i stadsområdet registreras och räknas alla cyklar som passerar:

• Hildesheimsgatan
• Klagesmarknaden
• Walderseestraßen
• Rudolf-von-Bennigsen-stranden
• Stadsparkvägen
• Friedrichswall
• Långt pergolon
• Lister-promenaden
• Svartbjörn

Platserna Lange Laube, Rudolf-von-Bennigsen-Ufer, Schwarzer Bär och Friedrichswall är utrustade med digitala displayer som i realtid visar det aktuella antalet per dag och respektive årsstatistik. Under åren 2017 och 2018 registrerades totalt 9 469 130 respektive 10 579 078 cyklar. Under sommaren passerar upp till en miljon cyklister de nio räkneställena varje månad. 

Mätstationerna har kalibrerats sedan de togs i drift och fungerar med hög noggrannhet. Eftersom datagrunden ännu inte är tillräcklig går det inte att dra några statistiskt representativa slutsatser om cykelvanorna. Det framgår dock redan att två tredjedelar av cyklisterna använder cykeln regelbundet och cyklar oavsett väder och årstid.

© LHH

Komfort

Ofta är det små detaljer som underlättar vardagen. Redan 2016 installerades de första handtagen och fotstegen vid trafikljus (bland annat vid Friederiken- och Aegidientorplatz), vilket gör väntetiden enklare för cyklisterna. Eftersom fotstegen har tagits väl emot av allmänheten kommer denna bekvämlighet att införas på ytterligare platser (bland annat Vahrenwalder Straße och Schulenburger Landstraße).

Idag finns denna bekvämlighet på över 20 platser i stadsområdet.

© LHH

© LHH

Information om

Hannover, delstatshuvudstaden, tillhandahåller information till allmänheten i form av broschyrer, flygblad, mobila informationsskyltar och på internet (www.Lust-auf-Fahrrad.de, facebook.com/lustauffahrrad).

Där finns ämnen och information om bland annat riktlinjerna för cykeltrafiken, cykelvägar, den omarbetade City-Radring samt många andra aspekter och tjänster inom cykeltrafiken, allt enkelt förklarat och lättillgängligt.