Cykling i Hannover

Rutt 5: Eilenriede-rutten

Upptäck Hannover – miljövänligt på cykel:

Eilenriede-rutten sträcker sig cirka 11 kilometer från Maschsee till slussen i Anderten. I den här broschyren kan du läsa om vad det finns att upptäcka längs den välskyltade sträckan. Så hoppa upp på cykeln och ha en trevlig tur!

Eilenriede

Den gröna oasen mitt i city

Med sina cirka 640 hektar är den en av Europas största stadsskogar. Den utgör resterna av ett förhistoriskt skogsområde i Leines glacialdal, som sträckte sig ungefär mellan Hildesheim och Neustadt och som först omnämns 1333 under namnet ”elenriede”. Namnet betyder troligen ”fuktig skog”. Sedan 1371 är stadsskogen officiellt i Hannovermedborgarnas ägo. Under senmedeltiden lät staden anlägga ett omfattande system av vallar och diken i Eilenriede. Delar av denna försvarsanläggning finns bevarade än i dag. Sedan 1800-talet har skogen förvandlats från en bruksskog till en rekreationsskog med lekplatser, gräsmattor och ett tätt nätverk av stigar. Den främre delen av Eilenriede omvandlades omkring 1900 av trädgårdsdirektören Julius Trip till en skogspark med vattendrag och skulpturer. Den södra delen, som denna rutt går igenom, härstammar delvis från senare återplanteringar.

De viktigaste målen längs denna sträcka listas nedan: