Låt Hannover charma dig

Varför Hannover? Här är 66 goda skäl!

Nattbild från Hannover — Hannover på natten

Knut Diers, författare till reseguiden Merian, har samlat 66 intressanta och övertygande skäl att semestra i Hannover-regionen. Kom igen, låt dig överraskas!

Visste du att Hannover...

Deister — Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: HMTG

...erbjuder en hög livskvalitet? Oskar Negt, filosof och sociolog från Hannover, menar: ”Hannover är en av de trevligaste platserna att bo på i Tyskland: en grön stad med sin egen naturliga rytm.”
...är en mycket trivsam plats? Den är allmänt uppskattad som en grön stad med korta avstånd, kulturell mångfald, kulturellt livliga stadsdelar och överkomliga priser.
...är en mycket omtyckt plats? 89 procent av invånarna i Hannover gillar eller älskar att bo i sin stad.
... och dess 20 omgivande kommuner sedan 2001 bildar regionen Hannover, som med sina 1,1 miljoner invånare på en yta som är nästan lika stor som Luxemburg har status som förebild?
...är en stad där allt ligger inom räckhåll och där det finns bra kommunikationer? Ett utmärkt kollektivtrafiksystem förbinder regionens 21 kommuner. Och det går väldigt snabbt att ta sig från A till B i stadskärnan.
... är en livlig plats? Det vittnar de över 5,2 miljoner flygpassagerarna per år om.

Skjutfesten i Hannover — Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: HMTG / Martin Kirchner

... varje sommar arrangerar ett av de största offentliga evenemangen i norra Tyskland, Maschsee Lake Festival? Det lockar två miljoner besökare som njuter av semesterkänslan – i 19 dagar i sträck!
… är, med 11,36 procent grönområden, Tysklands grönaste storstad? Stadskogen Eilenriede är – med sina 642 hektar – ungefär dubbelt så stor som Central Park i New York och Europas största sammanhängande skogsområde i stadsmiljö.
... har cirka 45 000 träd längs vägarna som bidrar till att bevara ett hälsosamt klimat, och varje år planteras 500 nya träd och 600 ”adopteras”?
... har hela 530 km cykelvägar, varav 170 km går genom grönskande områden? Totalt för hela regionen är det 1 000 km!
... har sedan 1529 varje år arrangerat världens största skyttemässa?
... regerade över Storbritannien i 123 år? Hannover-dynastin satt på den brittiska tronen från 1714 till 1837.

Ladda ner bild — Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: HMTG

... som i 40 år var hemvist för universalgeniet Gottfried Wilhelm Leibniz?
... den 1 juli 2015 återinviga Gottfried Wilhelm Leibniz-biblioteket efter den lyckade renoveringen, och att det gyllene brevet från den burmesiske kungen till kung Georg II kommer att ställas ut där?
… ligger mitt i Tyskland – tack vare sitt fördelaktiga läge ur transportsynpunkt, där de viktiga motorvägarna i nord-sydlig och öst-västlig riktning möts här?
... har ett mystiskt Cookie Monster? Sommaren 2013 stal det en 20 kilo tung, guldpläterad prydnadsskylt i form av den ikoniska Leibniz-kakan från fasaden på bageriföretaget Bahlsens kontor på Lister Platz i Hannover – och krävde gratis kakor till barnen samt en donation till ett djurhem – innan det hängde den runt halsen på en häststaty framför Leibniz-universitetet?

Utställningscenter — Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: Deutsche Messe AG

... har en av Tysklands vackraste tågstationer?
... är, med 26 mässhallar, fem paviljonger, 463 285 m² utställningsyta och 58 000 m² öppen yta, platsen för världens största mässområde – och att allt började 1947 med den första exportmässan?
... är hem för mer än 2 000 djur i stadens Adventure Zoo? Djurparken, som fem gånger utsetts till Tysklands bästa, fyller 150 år i år.
... är värd för Tysklands äldsta loppmarknad? Den anordnades första gången 1967 och har sedan 1972 varje lördagsmorgon varit en utmärkt plats för att strosa runt och pruta vid Leines strand i Gamla stan.
... är den plats där den renaste formen av högtyska talas, och att just detta område har fostrat fler berömda nyhetsuppläsare än något annat?
... är landets inofficiella ”kioskhuvudstad”? Här finns 340 av dessa små kvartersbutiker – fler än i någon annan tysk stad.
... som varje år skingrar vinterdepressionen med sin operabal? Årets tema är ”Tusen och en natt”.
… sedan 1991 har tagit emot världens främsta fyrverkerikonstnärer vid den internationella fyrverkeritävlingen? Under fem kvällar målar lag från olika länder upp fantastiska konstverk till musik på natthimlen ovanför Europas vackraste barockträdgårdar.
… firar i år 30-årsjubileum för sin ”Lilla festival i den stora trädgården”? Ett perfekt sätt att kombinera picknick med kabaré.
... är en mycket musikalisk plats? Sedan slutet av 2014 bär staden titeln ”UNESCO:s musikstad”.

Hannover Zoo – en upplevelse — Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: HMTG / Martin Kirchner

... spelar musik genom (av alla saker) ett brunnslock? Framför Centralstationen: programmet finns på www.gullyman.eu.
... verkligen kommer igång med sitt jazzfestival under friluft på Platz der Menschenrechte på Kristi himmelsfärdsdag? Den lockar regelbundet omkring 35 000 besökare som kommer för att njuta av rytmen och känna funken.
... konstnären Niki de Saint-Phalle? Hon skapade ”Nana”-skulpturerna vid Leines strand, omformade och dekorerade de tre rummen i grottan i Herrenhausen och donerade många av sina verk till Sprengel-museet.
... har sina egna ”bakgårdsberg”? Deister-bergskedjan – som når 405 meter – är en utmärkt plats för vandring, mountainbike eller bara en skön promenad.

Steinhuder Meer — Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: HMTG / Martin Kirchner

... har sitt eget hav? Steinhudesjön lockar besökare med en badö, det historiska ”ladugårdsområdet” i Steinhude, ett paradis för klättrare vid dess norra strand samt utflykter till ön Wilhelmstein med de traditionella Auswanderer-båtarna.
... kallar slottet Marienburg för ”Nordens Neuschwanstein”? Denna magnifika före detta residens för huset Guelph, 30 km söder om staden, är verkligen en sagolik byggnad, och under en rundtur genom dess salar kan besökarna njuta av en fantastisk utsikt över floden Leine.
... är i hög grad en ”medicinsk stad”, där nästan 65 000 personer (en sjundedel av regionens yrkesverksamma) är sysselsatta vid cirka 3 600 vårdinrättningar och företag.
... kommer i juli 2015 att anordna en av Tysklands största teaterfestivaler, kallad ”Theaterformen”?
... har inte bara en djurpark utan även en hjortpark (”Tiergarten”)? Här kan man gratis komma nära inte bara dovhjortar och rådjur, utan även vildsvin.

Marienburgs slott — Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: EAC GmbH

... är mycket populärt bland studenter och forskare (40 000 respektive 10 000)? Av de åtta högskolorna är Leibniz-universitetet, Hannover Medical School och Veterinärmedicinska universitetet de mest kända.
... har fyra av världens mest citerade forskare? Tre av dem undervisar vid Hannover Medical School.
... är hemstad för det världsberömda rockbandet The Scorpions? Sångaren Klaus Meine säger om Hannover: ”Ni rockar som en orkan.”
... kommer 2016 att hedra uppfinnaren av den binära aritmetiken (som bygger på siffrorna 0 och 1, dvs. grunden för dagens datorer)? I år är det 300 år sedan det universella geniet Gottfried Wilhelm Leibniz gick bort.
... har 117 geografiska namnarvtagare runt om i världen? I många fall stavas dessa platser, floder och vikar med endast ett ”n”.

Stora trädgården vid slottet Herrenhausen — Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: Nik Barlo jr

... har ovanliga preferenser? En ”lutande” hiss – den enda i sitt slag i hela världen – tar besökarna upp till kupolen i det nya rådhuset, där utsiktsplatsen erbjuder en utsikt som sträcker sig ända till Deister-bergen.
... har sedan 2013 återigen ett eget palats? Det ligger i Herrenhausen-parken och rymmer både ett museum och ett konferenscenter.
... lockar cirka 600 000 besökare till ”Sophies värld” varje år? Inte boken, utan Herrenhausens trädgårdar som skapades av kurfurstinnan Sophie. Hon var mor till den första kungen av Storbritannien ur huset Hannover och minns än i dag med värme.
... lockar besökarna till dans? Baletten på Statsoperan håller världsklass, och andra höjdpunkter är innovativ dansteater, festivalen ”TanzTheater International” och påskdansfestivalen.

Hannovers statsopera — Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: HMTG/Lars Gerhardts

... har en byggnad som ser ut som en hjärna? Neurokirurgen Madjid Samii leder International Neuroscience Institute (INI), som besöks av framstående personer från hela världen. I Teheran byggs just nu ett femvåningsmuseum för att hedra denna iranskfödde specialists livsgärning.
... är ett Mecka för megastjärnor? Coldplay, Elton John, The Rolling Stones och Madonna: de har alla varit här. Bland de artister som står på programmet för 2015 finns AC/DC!
... älskar att sjunga? Här finns över 400 körer, ett antal som är oöverträffat i de flesta andra städer.
... har en mage? ”Hannovers mage” är vad lokalbefolkningen kallar Marknadshallen, där besökarna njuter av de många kulinariska läckerheterna och umgås över en lunch.

Strandklubb — Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: HMTG / Martin Kirchner

... tilltalar finsmakare? Från slow food till vegansk mat, från regionalt ekologiskt kött och grönsaker (sparris, grönkål och potatis) till rejäl mat med Bregenwurst-korvar eller den före detta förbundskanslerns favorit, Currywurst – här finns något för alla. Andra typiska rätter är den gulvita Guelph-puddingen och Gersterbrot, ett ”flamgräddat” bröd av råg och vete.
... gillar öl? Redan 1526 bryggde Cord Broyhan stadens första öl; Broyhan Haus i Gamla stan är än i dag ett livligt värdshus. Och missa inte Lüttje Lage – det är öl med kornsnaps som man dricker ur två glas samtidigt!
... gillar att stå på scenen? Stadens passion för teater märks tydligt på Operahuset och Schauspielhaus, på GOP med sin varieté och akrobatik, på Theater am Aegi och på kabaréklubben TAK i Linden.

Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: Hannover 96 / Marc Theis

... är hemort för inte bara ett utan två Bundesliga-lag? Både fotbollsklubben Hannover 96 och handbollsklubben TSV Hannover Burgdorf (med smeknamnet ”die Recken”, vilket betyder ”krigarna”) spelar i de högsta divisionerna inom sina respektive sporter.
... har en ”Grön ring”? Det är en 160 km lång rundväg för fritidscykling runt delstatshuvudstaden, som passerar genom nio olika typer av landskap och pittoreska byar.
... kan skryta med ett eget Apollo-program? ”Apollo” i Linden, Tysklands första arthouse-biograf, öppnade 1908 och är fortfarande i full gång.
… har Tysklands största lyxbiograf? ASTOR Grand Cinema, som öppnade i slutet av 2014, erbjuder fällbara stolar, garderobsservice och en lounge med öppen spis.
... har ett innovativt arv? Werner von Siemens (dynamon), Karl Jatho (motordriven flygning), Emil Berliner (grammofonen och grammofonskivan) och Walter Bruch (färg-TV) kom härifrån.
... erbjuder sightseeingturer med dubbeldäckarbuss? Dessa 100 minuter långa turer ger en utmärkt introduktion till Hannovers sevärdheter.

Familjen på den röda tråden — Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: HMTG

... har en ”röd tråd” som man aldrig kan gå vilse? Denna 4,2 km långa linje, målad på marken, leder besökarna genom en rundtur till 36 sevärdheter. En app finns tillgänglig i App Store och en medföljande bok kan hämtas på turistbyrån.
... har skapat en av Tysklands största sammanhängande gågator runt centralstationen? De 300 000 kvadratmeterna butiksyta gör shoppingrundan till en riktigt trevlig upplevelse.
… erbjuder också lockande alternativ för shoppare utanför stadskärnan? Butikerna i stadsdelen List, marknaden på Lindens torg och de små butikerna i Gamla stan bjuder på en uppfriskande annorlunda shoppingupplevelse.
… är ett paradis för museivänner? Förutom många konstmuseer kan besökarna upptäcka ett teatermuseum, ett historiskt museum, ett EXPO-museum (”Exposeeum”), ett flygmuseum och världens minsta designmuseum.
… var födelseplatsen för nyhetstidningarna Der Spiegel och Stern?
… är ett paradis för fritidsidrottare? Hannoverborna har 20 badsjöar och otaliga joggingspår att välja mellan

Internationella institutet för neurovetenskap i Hannover — Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: INI Hannover

i form.
… är värd för världens viktigaste industrimässa (Hannover Messe) och den ledande IT-mässan (CeBit)?
… omfattar konst från alla epoker och i alla stilar? Med exempelvis Wilhelm Busch-museet, Sprengel-museet och Niedersachsens statsmuseum har konstälskare här ett rikt utbud att välja mellan.
… är ganska trendigt? Här finns inte bara en akademi för mode och design (fahmoda), utan även många små butiker i stadsdelarna Linden och List som satsar på autentisk och personlig modedesign.