Redo för tryck
Längs vattenvägarna genom Hannover
Semesterregionen Hannover erbjuder ett ”hav”, vackra sjöar och farbara floder.
Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: HMTG
Strax utanför Hannover ligger ett hav – Steinhuder Meer. Denna vackert belägna sjö i den västra delen av semesterregionen Hannover är hela 29 kvadratkilometer stor, men mycket grund. Den erbjuder därför utmärkta förutsättningar för alla typer av vattensport och värms dessutom snabbt upp till en behaglig badtemperatur på sommaren. Badstranden ”Weiße Düne” i Mardorf eller badön i Steinhuder lockar till exempel med sandstrand och rent vatten, lekplatser och beachvolleybollplaner. På Steinhuder Meer kan aktiva semesterfirare vindsurfa, korsa vågorna i en jolle eller ge sig ut på sjön ombord på ett av passagerarfartygen. Och efter en dag vid vattnet är det inte långt till delstatshuvudstaden Hannover på kvällen, där ett varierat underhållningsprogram från varieté till opera väntar.
Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: HMTG
Vandring, ridning, golf
Runt Steinhuder Meer finns ett stort utbud av fritidsaktiviteter för vandrare, ryttare, cyklister och familjer. Oavsett om det gäller minigolf eller golf, stavgång eller inlines, att hyra elcyklar eller besöka de mystiska sjöängarna och Tote Moor i naturparken: i detta rekreationsområde ligger allt nära varandra. Informationen om aktiviteter i, på och runt vattnet finns på internet på www.visit-hannover.com/aktiv . Även sjön Altwarmbüchener See i nordöstra Hannover inbjuder till bad, båtliv och surfing. Till och med sjön Maschsee mitt i delstatshuvudstaden har en badstrand, båtuthyrning och brygga för passagerarfartyg vid sina stränder.
Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: HMTG / Martin Kirchner
Genom Hannover på vattenvägen
Precis som Steinhuder Meer lämpar sig även floderna Leine och Ihme, som rinner rakt igenom Hannover, för paddling. Vid deras stränder kan man hyra kanoter eller ge sig ut på en omväxlande utflykt med god mat ombord på ett passagerarfartyg. Till och med i Erlebnis-Zoo Hannover lockar en båttur: på floden i temavärlden Sambesi färdas besökarna ljudlöst genom det afrikanska landskapet, alldeles intill flodhästar, zebror och flamingor. Från vattnet visar sig regionen Hannover från sin vackraste sida.
"Upplev havet"
Broschyren ”Steinhuder Meer: Upplev sjön” presenterar på 32 sidor sjön, orterna runt omkring, fritidsaktiviteterna på och vid vattnet samt sevärdheterna i omgivningen. Här lockar bland annat Dinosaurieparken Münchehagen – världens största dinosauriemuseum –, Steinhudes skulpturpromenad, fiskar- och vävarmuseet samt leksaksmuseet i Steinhude och mycket mer. Broschyren finns att hämta gratis på turistinformationen i Hannover på Ernst-August-Platz 8 eller kan beställas på www.visit-hannover.com/broschyrer kan laddas ner.
Presskontakt:
Ela Windels
Hannover Marketing und Tourismus GmbH
Vahrenwalder Straße 7 | 30165 Hannover
Telefon: 0511/123490-26
presse@hannover-marketing.de | www.hannover-tourismus.de & www.visit-hannover.com
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български